Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capitali erranti
Capitali erratici
Capitali fluttuanti
Capitali speculativi
Capitali vaganti
Carenza di capital
Deficienza di capitali
Flusso di capitali
Impiego di fondi
Inaeguatezza dei mezzi economici
Investimenti di capitali
Investimento di capitali
Investimento di fondi
Libera circolazione dei capitali
Liberalizzazione dei movimenti di capitali
Mercato comune dei capitali
Mercato dei capitali speculativi
Moneta calda
Movimento di capitali
Penuria di capitali
Riciclaggio di capitali
Riciclo di capitali
Speculazione

Translation of "Penuria di capitali " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carenza di capital | deficienza di capitali | inaeguatezza dei mezzi economici | penuria di capitali

kapitaalgebrek | schaarste aan kapitaal
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


libera circolazione dei capitali [ liberalizzazione dei movimenti di capitali | mercato comune dei capitali ]

vrij verkeer van kapitaal
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | NT1 mercato dei capitali | NT1 movimento di capitali | NT2 capitali di rischio | NT2 capitali esteri | NT2 capitali speculativi | NT2 esportazione di capitali | NT2 fuga di capitali | NT2 in
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | NT1 financieel beleid | NT1 financiële voorschriften | NT1 kapitaalbeweging | NT2 buitenlands kapitaal | NT2 durfkapitaal | NT2 kapitaalbelegging | NT2 kapitaaloverdracht | NT3 transferkosten |


capitali speculativi [ capitali erranti | capitali erratici | capitali fluttuanti | capitali vaganti | mercato dei capitali speculativi | moneta calda | speculazione ]

speculatiekapitaal [ \\ hot money\\ | speculatie | speculatiemarkt | zwevend kapitaal ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 movimento di capitali | BT2 libera circolazione dei capitali | RT fondo di investimento alternativo [2416] | fondo speculativo [2416]
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 kapitaalbeweging | BT2 vrij verkeer van kapitaal | RT alternatieve beleggingsinstelling [2416] | hedgefonds [2416]


movimento di capitali [ flusso di capitali ]

kapitaalbeweging [ kapitaalstroom ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 libera circolazione dei capitali | NT1 capitali di rischio | NT1 capitali esteri | NT1 capitali speculativi | NT1 esportazione di capitali | NT1 fuga di capitali | NT1 investimento di cap
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 vrij verkeer van kapitaal | NT1 buitenlands kapitaal | NT1 durfkapitaal | NT1 kapitaalbelegging | NT1 kapitaaloverdracht | NT2 transferkosten | NT1 kapitaaluitvoer | NT1 kapitaalvlucht | NT1


impiego di fondi | investimenti di capitali | investimento di capitali | investimento di fondi

kapitaalbelegging | kapitaalinvestering | plaatsing van kapitalen
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


riciclaggio di capitali | riciclo di capitali

het terugsluizen | recycling | terugsluizing
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La definizione di un quadro comunitario per la progressiva attuazione di in sistema di tariffazione per l'uso dell'infrastruttura sembra essere uno strumento promettente per far fronte alla penuria di finanziamenti pubblici ed attirare capitali privati.

Het opzetten van een communautair kader voor de geleidelijke invoering van infrastructuurheffingen lijkt een veelbelovende manier om het tekort aan publieke financiering aan te vullen en gemakkelijker private investeerders aan te trekken.


Come è emerso dalla crisi finanziaria, alla soluzione del problema della penuria di finanziamenti potrebbe contribuire l'integrazione della fonte bancaria con una gamma più ampia di fonti di finanziamento che sia in grado di assicurare una mobilitazione migliore dei mercati dei capitali.

Zoals de financiële crisis heeft getoond, kan het aanvullen van de bancaire financiering met een grotere verscheidenheid van financieringsbronnen die de kapitaalmarkten beter mobiliseren, helpen bij het aanpakken van financieringstekorten.


Come è emerso dalla crisi finanziaria, alla soluzione del problema della penuria di finanziamenti potrebbe contribuire l'integrazione della fonte bancaria con una gamma più ampia di fonti di finanziamento che sia in grado di assicurare una mobilitazione migliore dei mercati dei capitali.

Zoals de financiële crisis heeft getoond, kan het aanvullen van de bancaire financiering met een grotere verscheidenheid van financieringsbronnen die de kapitaalmarkten beter mobiliseren, helpen bij het aanpakken van financieringstekorten.


Come è emerso dalla crisi finanziaria, alla soluzione del problema della penuria di finanziamenti potrebbe contribuire l'integrazione della fonte bancaria con una gamma più ampia di fonti di finanziamento che sia in grado di assicurare una mobilitazione migliore dei mercati dei capitali.

Zoals de financiële crisis heeft getoond, kan het aanvullen van de bancaire financiering met een grotere verscheidenheid van financieringsbronnen die de kapitaalmarkten beter mobiliseren, helpen bij het aanpakken van financieringstekorten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Come è emerso dalla crisi finanziaria, alla soluzione del problema della penuria di finanziamenti potrebbe contribuire l'integrazione della fonte bancaria con una gamma più ampia di fonti di finanziamento che sia in grado di assicurare una mobilitazione migliore dei mercati dei capitali.

Zoals de financiële crisis heeft getoond, kan het aanvullen van de bancaire financiering met een grotere verscheidenheid van financieringsbronnen die de kapitaalmarkten beter mobiliseren, helpen bij het aanpakken van financieringstekorten.


A tale scopo, la comunicazione della Commissione “Investire nella ricerca: un piano d’azione per l’Europa” propone misure specifiche riguardo al capitale di rischio, ad esempio il potenziamento e l’estensione delle attività del FEI in materia di capitale di rischio per affrontare meglio l’attuale penuria di capitali e per estendere agli enti pubblici di ricerca i propri servizi di consulenza per la creazione di nuovi fondi.

Om dergelijke initiatieven te realiseren worden in de mededeling van de Commissie “Investeren in onderzoek: een actieplan voor Europa” voorstellen gedaan voor concrete maatregelen op het gebied van risicokapitaal, bijvoorbeeld het voorstel om de risicokapitaalactiviteiten van het EIF te bevorderen en te verbreden, zodat de huidige vermogenstekorten beter kunnen worden aangepakt, en om de activiteiten van de adviesdiensten betreffende het opzetten van nieuwe fondsen uit te breiden naar openbare onderzoeksinstellingen.


- Potenziare ed estendere le attività del FEI in materia di capitale di rischio per affrontare meglio le crisi del mercato e l'attuale penuria di capitali (capitali di avviamento, includendo gli incubatori e i fondi costituiti congiuntamente da reti di università e, per un periodo limitato, le lacune in materia di capitale sociale nelle fasi successive), e per estendere agli enti pubblici di ricerca i propri servizi di consulenza per la creazione di nuovi fondi (Attuazione: FEI e Commissione);

- Versterking en verruiming van de risicokapitaalactiviteiten van het EIF om beter in te spelen op marktfalen en de huidige kapitaalbehoeften (start- en aanloopkapitaal, met inbegrip van starterscentra en fondsen die gezamenlijk worden opgezet door netwerken van universiteiten en gedurende een beperkte periode de kapitaalbehoefte in de daaropvolgende fasen) en uitbreiding tot publieke onderzoekorganisaties van zijn adviesdiensten voor het opzetten van nieuwe fondsen (Uitvoering: EIF en Commissie);


La definizione di un quadro comunitario per la progressiva attuazione di in sistema di tariffazione per l'uso dell'infrastruttura sembra essere uno strumento promettente per far fronte alla penuria di finanziamenti pubblici ed attirare capitali privati.

Het opzetten van een communautair kader voor de geleidelijke invoering van infrastructuurheffingen lijkt een veelbelovende manier om het tekort aan publieke financiering aan te vullen en gemakkelijker private investeerders aan te trekken.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Penuria di capitali'

Date index:2022-04-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)