Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animale da appartamento
Animale da compagnia
Animale di affezione
Animale domestico
Chirurgia veterinaria
Convenzione sui Diritti dell'Uomo e la biomedicina
Convenzione sui diritti dell'uomo e sulla biomedicina
Fisiologia
Laringe ed orecchie
Medicamento
Medicamento per la medicina animale
Medicamento per la medicina umana
Medicina
Medicina animale
Medicina cinese
Medicina cinese tradizionale
Medicina generale
Medicina interna
Medicina orientale
Medicina veterinaria
Medicinale
Operatore in medicina tradizionale cinese
Operatrice in medicina tradizionale cinese
Otorinolaringologia
Ramo della medicina che tratta naso
Specialista in medicina tradizionale cinese
Terapista in medicina tradizionale cinese

Translation of "Medicina animale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
medicina veterinaria [ chirurgia veterinaria | medicina animale ]

diergeneeskunde [ veterinaire geneeskunde ]
56 AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA | MT 5631 attività agricola | BT1 sanità animale | RT ispezione veterinaria [5606] | legislazione veterinaria [5606] | prodotto veterinario [2841] | Ufficio alimentare e veterinario [1006] | veterinario [284
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5631 landbouwactiviteit | BT1 gezondheid van dieren | RT dierenarts [2841] | veterinaire inspectie [5606] | veterinaire wetgeving [5606] | veterinair product [2841] | Voedsel- en Veterinair Bureau [1006]


medicinale [ medicamento | medicamento per la medicina animale | medicamento per la medicina umana ]

geneesmiddel
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2841 salute | BT1 prodotto farmaceutico | BT2 industria farmaceutica | NT1 antibiotico | NT1 farmaco generico | NT1 medicinale in libera vendita | NT1 medicinale orfano | RT pianta medicinale [6006] | sostanza tossica [
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 farmaceutisch product | BT2 farmaceutische industrie | NT1 antibioticum | NT1 generiek geneesmiddel | NT1 vrij verkrijgbaar geneesmiddel | NT1 weesgeneesmiddel | RT geneeskrachtige plant [6006] |


medicina [ fisiologia | medicina interna ]

geneeskunde
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2841 salute | BT1 scienze mediche | NT1 dati medici | NT1 diagnostica medica | NT1 esame medico | NT1 medicina di emergenza | NT1 medicina dolce | NT1 medicina legale | NT1 medicina nucleare | NT1 perizia medica | NT1
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 medische wetenschappen | NT1 forensische geneeskunde | NT1 geneeskundige noodhulp | NT1 medische diagnose | NT1 medische expertise | NT1 medische gegevens | NT1 medisch onderzoek | NT1 medisch sp


operatore in medicina tradizionale cinese | terapista in medicina tradizionale cinese | operatrice in medicina tradizionale cinese | specialista in medicina tradizionale cinese

TCM-therapeute | therapeute traditionele Chinese geneeskunde | therapeut traditionele Chinese geneeskunde | therapeute Chinese fytotherapie
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


medicina cinese | medicina cinese tradizionale | medicina orientale

Chinese geneeskunde
IATE - Health
IATE - Health


Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina | Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità umana per quanto riguarda le applicazioni della biologia e della medicina | Convenzione europea sui diritti umani e la biomedicina | Convenzione per la protezione dei Diritti dell’Uomo e della dignità dell’essere umano nei confronti dell’applicazioni della biologia e della medicina | Convenzione sui Diritti dell'Uomo e la biomedicina | Convenzione sui diritti dell'uomo e sulla biome ...[+++]

bio-ethiekverdrag | Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde | Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde | Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde | Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
IATE - Rights and freedoms | Health | European organisations
IATE - Rights and freedoms | Health | European organisations


animale da appartamento | animale da compagnia | animale di affezione | animale domestico

gezelschapsdier
IATE - Social affairs | Agricultural activity
IATE - Social affairs | Agricultural activity


Specialisti in medicina ambientale, medicina del lavoro e igiene

Milieu- en bedrijfsartsen en specialisten op het gebied van de milieu- en arbeidshygiëne


medicina generale | medicina interna

interne geneeskunde
Conoscenza
Kennis


otorinolaringologia | ramo della medicina che tratta naso | laringe ed orecchie

otorinolaryngologie | oor-neus-keelheelkunde
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il regolamento stabilisce norme sui limiti massimi di residui di sostanze farmacologicamente attive, come gli antibiotici utilizzati in medicina veterinaria negli alimenti di origine animale, compresi carne, pesce, latte, uova e miele, al fine di garantire la sicurezza alimentare.

In de verordening staan regels over maximale grenswaarden voor residuen van farmacologisch werkzame stoffen zoals antibiotica, gebruikt voor diergeneeskunde met betrekking tot voedsel van dierlijke oorsprong, met inbegrip van vlees, vis, melk, eieren en honing, om de voedselveiligheid te waarborgen.


proposte legislative in materia di medicina veterinaria e mangimi medicati (2014) e su una nuova normativa in materia di sanità animale (pubblicata nel 2013 e adottata nel 2016) dovrebbero contribuire ad affrontare la resistenza agli antimicrobici.

wetsvoorstellen met betrekking tot diergeneeskunde en gemedicineerde diervoeders (2014) en voor nieuwe wetgeving inzake diergezondheid (bekendgemaakt in 2013 en aangenomen in 2016) zouden moeten bijdragen aan de bestrijding van AMR.


migliorare il monitoraggio e la sorveglianza nella medicina umana e animale.

het toezicht en de surveillance met betrekking tot de menselijke en diergeneeskunde te verbeteren.


Descrittore EUROVOC: ispezione veterinaria malattia animale prevenzione delle malattie medicina veterinaria protezione della fauna rischio sanitario epidemia

Eurovoc-term: veterinaire inspectie dierenziekte voorkoming van ziekten diergeneeskunde bescherming van de fauna gevaren voor de gezondheid epidemie


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fin dagli anni 90 , quando la resistenza agli antimicrobici è apparsa come una seria minaccia per la sanità pubblica, la Commissione ha preso varie iniziative nei settori della medicina umana e veterinaria, dell'alimentazione umana e animale e della ricerca scientifica.

Sinds de erkenning in de jaren 90 van AMR als een ernstig gevaar voor de volksgezondheid, heeft de Commissie verschillende initiatieven en acties ondernomen in meerdere sectoren tegelijkertijd: menselijke en diergeneeskunde, voedsel en diervoeder, en wetenschappelijk onderzoek.


il miglioramento del monitoraggio in medicina umana e animale

toezicht en surveillance in de menselijke en diergeneeskunde verbeteren;


a) Impostazione orientata all'applicazione delle conoscenze e delle tecnologie in genomica e medicina, ivi compreso l'uso della genomica animale e vegetale, ove opportuno, soprattutto nei campi(2):

a) Toepassinggerichte benadering van kennis en technologieën met betrekking tot medische genomica, inclusief het gebruik, waar nodig, van dier- en plantgenomica, voornamelijk op de volgende gebieden(2):


a scoraggiare l'uso di sostanze antimicrobiche per la produzione di piante e in altri settori, in base ad una valutazione dei rischi, e di vietare tale uso di antimicrobici qualora possa essere rischioso per la salute umana o animale e qualora antimicrobici appartenenti alle stesse categorie siano usati o siano in fase di sviluppo per essere usati nella medicina umana o veterinaria".

het gebruik van antimicrobiële middelen voor plantenteelt- of andere doeleinden te ontmoedigen en het gebruik van dergelijke antimicrobiële middelen te verbieden, indien op basis van risicoanalyse blijkt dat een dergelijk gebruik gevaar kan opleveren voor de menselijke of dierlijke gezondheid en indien antimicrobiële middelen van dezelfde groepen in de menselijke geneeskunde of de diergeneeskunde in gebruik of in ontwikkeling zijn".


In campo animale, l'uso di antibiotici dovrebbe essere limitato a scopi di medicina veterinaria.

Bij dieren zouden antibiotica alleen voor duidelijk omlijnde medische doeleinden mogen worden gebruikt.


Decisione Articolo 1 In attesa di un esame globale della situazione e ferme restando le disposizioni comunitarie in vigore in materia di protezione contro l'encefalopatia spongiforme bovina, il Regno Unito non spedisce dal proprio territorio negli altri Stati membri né nei paesi terzi: - bovini vivi, né sperma o embrioni di bovini, - carni della specie bovina macellate nel Regno Unito, - prodotti ottenuti da animali della specie bovina, macellati nel Regno Unito, che possono entrare nella catena alimentare umana o animale, nonché prodotti destinati ad essere impiegati in medicina ...[+++]

Beschikking : Artikel 1 In afwachting van een volledig onderzoek van de situatie en onverminderd de maatregelen die de Gemeenschap heeft vastgesteld ter bescherming tegen boviene spongiforme encefalopathie zorgt het Verenigd Koninkrijk ervoor dat vanaf zijn grondgebied geen uitvoer naar de andere Lid-Staten en naar derde landen plaatsvindt van - levende runderen en sperma en embryo's daarvan - rundvlees van in het Verenigd Koninkrijk geslachte runderen - produkten op basis van vlees van in het Verenigd Koninkrijk geslachte runderen, die in de voedselketen voor mens of dier kunnen komen of bestemd zijn voor gebruik in de medische, de cosmetische of ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Medicina animale'

Date index:2022-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)