Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisizione attraverso debito
Acquisizione d'impresa
Acquisizione d'impresa da parte dei dipendenti
Acquisizione d'impresa da parte dei dirigenti
Acquisizione di un'impresa da parte di dirigenti
Amministrazione d'impresa
Direzione operativa
Diversity manager
Financial manager
Gestione
Institutional buy-out
Legge di Buys Ballot
Leverage buy-out
MBI
Management
Management buy-in
Management buy-out
Manager dell'efficienza energetica
Manager dell'energia
Manager della conformità ambientale
Manager della sostenibilità ambientale
Manager diversità
Manager finanziaria
Manager per diversità e inclusione
Manager per la diversità
Operazione di buy-sell back
Operazione di sell-buy back
Piano di gestione
Politica di gestione
Regola di Buys Ballot
Responsabile finanziario
Strategia di gestione

Translation of "Management buy-in " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
management buy-in | MBI [Abbr.]

managementbuy-in | MBI [Abbr.]
IATE - ECONOMICS | Free movement of capital
IATE - ECONOMICS | Free movement of capital


acquisizione d'impresa [ acquisizione attraverso debito | acquisizione d'impresa da parte dei dipendenti | acquisizione d'impresa da parte dei dirigenti | acquisizione di un'impresa da parte di dirigenti | acquisizione di un'impresa da parte di investitori istituzionali | acquisizione di un'impresa da parte di manager esterni | institutional buy-out | leverage buy-out | management buy-in | management buy-out ]

company buy-out [ bedrijfsovername door de werknemers | Bedrijfsovername door managers | managementbuy-in | managementbuy-out | managers buy-out ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4006 organizzazione aziendale | BT1 vita aziendale
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4006 bedrijfsorganisatie | BT1 bedrijf


operazione di buy-sell back | operazione di sell-buy back

kooptransactie met wederverkoop | verkooptransactie met wederinkoop
IATE - Free movement of capital
IATE - Free movement of capital


legge di Buys Ballot | regola di Buys Ballot

wet van Buys Ballot
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


manager finanziaria | responsabile finanziario | financial manager | manager finanziario/manager finanziaria

administratief en financieel directeur | financieel manager | chief financial officer | financieel directeur
Dirigenti
Leidinggevende functies


manager diversità | manager per la diversità | diversity manager | manager per diversità e inclusione

directeur sociale relaties | directrice sociale relaties | beleidscoördinator emancipatiezaken | beleidscoördinator emancipatiezaken
Dirigenti
Leidinggevende functies


manager della conformità ambientale | manager dell'efficienza energetica | manager della sostenibilità ambientale | manager dell'energia

duurzaamheidsmanager | manager energie-inkoop | manager energievoorziening | verantwoordelijke duurzame ontwikkeling
Dirigenti
Leidinggevende functies


gestione [ amministrazione d'impresa | direzione operativa | management | piano di gestione | politica di gestione | strategia di gestione ]

beheer [ management | wijze van beheer ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | NT1 capitale intellettuale | NT1 gestione d'impresa | NT1 gestione delle conoscenze | NT1 gestione delle crisi | NT1 gestione del materiale | NT1 gestione del rischio | NT1 processo deci
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4021 administratief beheer | NT1 actieprogramma | NT2 projectevaluatie | NT2 studie over de uitvoerbaarheid | NT2 uitvoering van een project | NT1 audit | NT1 bedrijfsbeheer | NT1 besluitvorming | NT1 crisisbeh
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
— IP: attività di investimento comprendenti leveraged buy-out, management buy-out, spin-off industriali e turnaround, incluse le imprese a conduzione familiare e la cessione delle imprese alla generazione successiva;

— IP: investeringsactiviteiten, waaronder leveraged buy-outs, managementbuy-outs, industriële spin-offs en turnarounds, waaronder familiebedrijven en de overdracht van bedrijven aan de volgende generatie;


In data 21 dicembre 2010 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Gilde Buy-Out Management Holding BV («Gilde», Paesi Bassi) e Parcom Capital Management BV («Parcom», Paesi Bassi) appartenenti al gruppo ING acquisiscono ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento comunitario sulle concentrazioni, il controllo comune dell'impresa Gamma Holding NV («Gamma», Paesi Bassi) mediante la messa in comune delle rispettive partecipazioni azionarie.

Op 21 december 2010 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Gilde Buy-Out Management Holding BV („Gilde”, Nederland) en Parcom Capital Management BV („Parcom”, Nederland), die deel uitmaakt van ING Group, in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Gamma Holding NV („Gamma”, Nederland) door samenvoeging van hun belangen.


Nel 2002 Chemson ha ceduto a ChemTrade Roth tramite un’acquisizione dall'interno (management buy-out) tutte le attività e la documentazione riguardanti il comparto ESBO e ha dichiarato di non avere più avuto accesso a prove documentali e a testimoni a partire da quel momento.

In 2002 had Chemson (via een managementbuy-out) alle betrokken activa en bescheiden met betrekking tot haar ESBO-activiteiten aan ChemTrade Roth verkocht.


Alchemy Partners (Guernsey) Ltd. è una società di capitali di rischio registrata nelle Isole del Canale specializzata in operazioni di acquisizione con capitali di prestito, di acquisizione dell'interno e di acquisizione dall'esterno (leveraged buy-out, management buy-out e management buy-in).

Alchemy Partners (Guernsey) Ltd. is een risicokapitaal-participatiemaatschappij die in de Kanaaleilanden geregistreerd staat en gespecialiseerd is in de uitkoop van aandeelhouders met geleend geld en in management buy-outs en buy-ins.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel marzo 1997, successivamente all'acquisizione da parte dei dirigenti (management buy-out), la divisione fosfato di zinco della Britannia Alloys ha assunto la denominazione Trident Alloys Ltd. La nuova società ha continuato ad essere coinvolta nella pratica illegale.

In maart 1997 kreeg het bedrijfsonderdeel van Britannia Alloys dat actief was op het gebied van zinkfosfaat na een management buy out de naam Trident Alloys Ltd. De nieuwe onderneming zette de onrechtmatige praktijken voort.


L'ingegneria ambientale di Korn doveva diventare iI settore più importante e integrare la contabilità dei due management buy-out.

De sector milieutechniek ("Korn-Umwelttechnik") zou de voornaamste activiteit worden en de boekhouding van beide MBO's zou hierbij worden ondergebracht.


(65) Ad ogni modo, la Commissione constata che un ipotetico prezzo di vendita di un previsto management buy-out (che non ha mai avuto luogo) non può essere accettato come contributo significativo dell'investitore a norma degli orientamenti, se non viene comprovato con informazioni complete basate su presupposti realistici.

(65) Hoe dan ook stelt de Commissie vast dat een hypothetische verkoopprijs van een geplande MBO (die nooit plaatsvond) niet als een belangrijke bijdrage van de investeerder in de zin van de kaderregeling kan worden aangemerkt, indien niet uitvoerig wordt gedocumenteerd dat dit een realistische veronderstelling is.


La Commissione europea ha approvato una proposta del governo italiano relativa ad un'operazione di management buy-out del cantiere navale italiano "Luigi Orlando" di Livorno, attualmente di proprietà del gruppo Fincantieri.

De Europese Commissie heeft een voorstel van de Italiaanse regering inzake een management buy-out van de Italiaanse werf "Luigi Orlando" te Livorno goedgekeurd.


Il progetto prevede che LDV (un'impresa a management buy out) acquisisca tutte le attività del settore furgoni dai curatori fallimentari di Leyland Daf Limited assumendosi anche le passività relative ad eventuali futuri reclami e continui la produzione delle serie di furgoni 200 e 400 negli stabilimenti esistenti.

Het project houdt in dat LDV (een management buy-out-onderneming) alle activa van de bedrijfsvoertuigenactiviteiten aankoopt van de curatoren van Leyland Daf Limited te samen met de aansprakelijkheid voor eventuele toekomstige vorderingen en dat deze de produktie van de 200- en 400-reeksen ter plaatse voortzet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Management buy-in'

Date index:2022-05-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)