Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi finanziaria
Asset manager
Broker finanziaria
Consulente finanziaria
Controllo prudenziale
Financial manager
GAFI
Gestione finanziaria
Gestore di patrimoni
Gestore di portafoglio
Gruppo di azione finanziaria internazionale
Intermediaria finanziaria
Manager finanziaria
Operazione finanziaria transfrontaliera
Quadro di vigilanza UE
Quadro di vigilanza europeo
Responsabile finanziario
Sistema europeo di vigilanza finanziaria
Sorveglianza finanziaria
Task Force Azione finanziaria
Transazione finanziaria transfrontaliere
Vigilanza degli istituti finanziari
Vigilanza finanziaria
Vigilanza prudenziale

Translation of "manager finanziaria " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
manager finanziaria | responsabile finanziario | financial manager | manager finanziario/manager finanziaria

administratief en financieel directeur | financieel manager | chief financial officer | financieel directeur
Dirigenti
Leidinggevende functies


consulente finanziaria | intermediaria finanziaria | broker finanziaria | intermediario finanziario/intermediaria finanziaria

effectenmakelaar | hypotheekadviseur | financieel makelaar | hypotheekmakelaar
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


asset manager | consulente finanziaria | gestore di patrimoni | gestore di portafoglio

financieel raadgever | portefeuillebeheerder | asset manager | portfolio manager
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


gestione finanziaria

financieel beheer
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | NT1 analisi dei bilanci | NT1 analisi finanziaria | NT1 fabbisogno finanziario | RT gestione contabile [4026] | politica dell'impresa [4006] | situazione finanziaria [2421]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4021 administratief beheer | NT1 balansanalyse | NT1 financiële analyse | NT1 financiële behoefte | RT financiële administratie [4026] | financiële situatie [2421] | ondernemingsbeleid [4006]


analisi finanziaria

financiële analyse
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | BT1 gestione finanziaria | RT analisi dei costi [4026] | analisi economica [1631] | contabilità [4026] | statistica finanziaria [2421]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4021 administratief beheer | BT1 financieel beheer | RT boekhouding [4026] | economische analyse [1631] | financiële statistiek [2421] | kostenanalyse [4026]


vigilanza finanziaria [ controllo prudenziale | Quadro di vigilanza europeo | Quadro di vigilanza UE | Sistema europeo di vigilanza finanziaria | sorveglianza finanziaria | vigilanza degli istituti finanziari | vigilanza prudenziale ]

financieel toezicht [ Europees Systeem voor financieel toezicht | prudentieel toezicht | toezicht op financiële instellingen ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 mercato finanziario | NT1 Comitato europeo per il rischio sistemico | RT Autorità bancaria europea [1006] | Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati [1006] | Autorità eur
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 geldmarkt | NT1 Europees Comité voor systeemrisico's | RT bankcontrole [2416] | economische governance van de EU [2411] | EU-bankenunie [2411] | Europese Autoriteit voor effecten en markten


programma di assistenza finanziaria a favore delle piccole e medie imprese innovatrici e creatrici di posti di lavoro | programma di assistenza finanziaria a favore delle PMI innovatrici e creatrici di posti di lavoro

programma betreffende financiële bijstand aan innoverende en banen scheppende kleine en middelgrote ondernemingen
IATE - FINANCE | European construction
IATE - FINANCE | European construction


Gruppo di azione finanziaria internazionale | Task Force Azione finanziaria | GAFI [Abbr.]

Financiële-actiegroep | FATF [Abbr.]
IATE - Criminal law | Financial institutions and credit | World organisations
IATE - Criminal law | Financial institutions and credit | World organisations


operazione finanziaria transfrontaliera | transazione finanziaria transfrontaliere

grensoverschrijdende financiële transactie
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il sistema europeo di ecogestione e audit (European Eco-Management and Audit Scheme – EMAS) è uno strumento di gestione destinato alle organizzazioni che desiderano migliorare la loro efficienza ambientale e finanziaria e comunicare i risultati ottenuti.

Het Europees milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) is een beheersinstrument voor organisaties die ernaar streven hun milieuprestaties en financiële prestaties te verbeteren en over hun verwezenlijkingen op milieugebied te communiceren.


Il sistema europeo di ecogestione e audit ( European Eco-Management and Audit Scheme – EMAS) è uno strumento di gestione destinato alle organizzazioni che desiderano migliorare la loro efficienza ambientale e finanziaria e comunicare i risultati ottenuti.

Het European Eco-Management and Audit Scheme (EMAS - Europees milieubeheer‑ en milieuauditsysteem) is een beheersinstrument voor organisaties die ernaar streven hun milieuprestaties en financiële prestaties te verbeteren en over hun verwezenlijkingen op milieugebied te communiceren.


– (PT) Signor Presidente, signora Commissario, Presidente Martínez Lozano, in un recente articolo pubblicato sulla rivista Time, intitolato The New Sheriffs of Wall Street (I nuovi sceriffi di Wall Street), si dichiarava che negli Stati Uniti le donne non sono a capo di Wall Street e non possono neppure essere colpevolizzate per la crisi finanziaria ma che, alla luce della situazione determinata dalla mancata regolamentazione del mercato finanziario, sono proprio le loro ad essere chiamate a ricoprire posizioni dirigenziali, al fine di risolvere i guai causati dai manager uomini. ...[+++]

– (PT) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, mevrouw Martínez Lozano, in een artikel dat onlangs in Time-magazine verscheen, onder de titel "The New Sheriffs of Wall Street", wordt gesteld dat vrouwen niet de touwtjes in handen hebben op Wall Street en dat de financiële crisis niet aan hen te wijten is, maar dat er, wegens de ontoereikende regulering van de financiële markten, nu een beroep op hen gedaan wordt en dat zij nu in leidinggevende posities worden benoemd om de puinhoop op te ruimen die hun mannelijke collega-managers ervan gemaakt hebben.


14. chiede che i consigli di amministrazione delle agenzie dell'Unione pervengano alla massima convergenza tra la pianificazione dei compiti e la pianificazione delle risorse (finanziarie e umane) mediante l'introduzione del bilancio per attività e della gestione per attività (ABB/ABM - Activity Based Budgeting e Activity Based Management), e sottolinea che le agenzie sono soggette al principio di sana gestione finanziaria e alla disciplina di bilancio;

14. eist dat de raden van bestuur van de EU-agentschappen de planning van de taken en de (financiële en personele) middelen in de grootst mogelijke onderlinge overeenstemming brengen door invoering van activiteitsgestuurde begroting en management (ABB/ABM), en onderstreept dat het beginsel van goed financieel beheer en begrotingsdiscipline op de agentschappen van toepassing is;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
37. chiede che i consigli di amministrazione delle agenzie dell'Unione europea pervengano alla massima convergenza tra la pianificazione dei compiti e la pianificazione delle risorse (finanziarie e umane) mediante l'introduzione del bilancio e della gestione per attività (ABB/ABM - (Activity Based Budgeting and Management), e sottolinea che le agenzie sono soggette al principio di sana gestione finanziaria e alla disciplina di bilancio;

37. eist dat de raad van bestuur van de EU-agentschappen de planning van de taken en de (financiële en personele) middelen in de grootst mogelijke onderlinge overeenstemming brengen door invoering van activiteitsgestuurde begroting en management (ABB/ABM), en onderstreept dat het beginsel van goed financieel beheer en begrotingsdiscipline op de agentschappen van toepassing is;


37. chiede che i consigli di amministrazione delle agenzie dell'UE pervengano alla massima convergenza tra la pianificazione dei compiti e la pianificazione delle risorse (finanziarie e umane) mediante l’introduzione del bilancio e della gestione per attività (ABB/ABM - (Activity Based Budgeting and Management), e sottolinea che le agenzie sono soggette al principio di sana gestione finanziaria e alla disciplina di bilancio;

37. eist dat de raad van bestuur van de EU-agentschappen de planning van de taken en de (financiële en personele) middelen in de grootst mogelijke onderlinge overeenstemming brengen door invoering van activiteitsgestuurde begroting en management (ABB/ABM), en onderstreept dat het beginsel van goed financieel beheer en begrotingsdiscipline op de agentschappen van toepassing is;


Consentire ai manager di accettare assistenza finanziaria senza che il governo stabilisca come dovrà essere speso quel denaro equivale a negare il principio della responsabilità politica.

Dat managers zomaar financiële hulp kunnen krijgen zonder dat de regering bepaalt hoe met dit geld moet worden omgesprongen, is een grove inbreuk op het beginsel van politiek rekenschap.


2. [4] Nel 1995, su iniziativa dei commissari Anita Gradin (controllo finanziario e prevenzione delle frodi) ed Erkki Liikanen (bilancio e amministrazione), la Commissione ha varato un'iniziativa generale, denominata "SEM 2000" - Sound and Efficient Management (gestione sana ed efficiente), per modificare la cultura finanziaria e amministrativa dell'istituzione stessa".

[4] In 1995 is de Commissie op initiatief van de commissarissen Anita Gradin (Financiële controle en fraudepreventie) en Erkki Liikanen (Begroting, personeelszaken en algemeen beheer) gekomen met een omvattend initiatief genaamd SEM 2000 (gezond en efficiënt beheer) ter wijziging van de financiële en administratieve cultuur.


2. [4] Nel 1995, su iniziativa dei commissari Anita Gradin (controllo finanziario e prevenzione delle frodi) ed Erkki Liikanen (bilancio e amministrazione), la Commissione ha varato un'iniziativa generale, denominata "SEM 2000" - Sound and Efficient Management (gestione sana ed efficiente), per modificare la cultura finanziaria e amministrativa dell'istituzione stessa".

[4] In 1995 is de Commissie op initiatief van de commissarissen Anita Gradin (Financiële controle en fraudepreventie) en Erkki Liikanen (Begroting, personeelszaken en algemeen beheer) gekomen met een omvattend initiatief genaamd SEM 2000 (gezond en efficiënt beheer) ter wijziging van de financiële en administratieve cultuur.


4. Migliorare le possibilità di consulenza per i creatori d'imprese e per le imprese di nuova creazione, in particolare mediante scambi di esperienze sull'impatto di una formazione preliminare minima (essenzialmente in materia di gestione finanziaria e di management) al fine di aumentare la durata di vita delle nuove imprese artigiane.

4. De oprichters van ondernemingen en de pas opgerichte ondernemingen meer mogelijkheden bieden voor het inwinnen van advies, met name door uitwisseling van ervaring over het effect van een minimum aan voorafgaande opleiding (voornamelijk op het gebied van financieel beheer en management), ten einde de overlevingskansen van nieuw ambachtelijke bedrijven te vergroten.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'manager finanziaria'

Date index:2021-07-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)