Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adeguamento dell'infrastruttura economica di base
Applicazione software di e-learning
Attrezzatura turistica
Cablatore
Cablatrice
EIOP
Equipaggiamento turistico
Impianto turistico
Infrastruttura di smaltimento
Infrastruttura economica
Infrastruttura industriale
Infrastruttura software di e-learning
Infrastruttura software per l'e-learning
Infrastruttura turistica
Piattaforma software di e-learning
Predisporre l’infrastruttura temporanea per cantieri
Programma operativo per l'infrastruttura economica
Strutture ricettive

Translation of "Infrastruttura economica " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
infrastruttura economica

economische infrastructuur
16 ECONOMIA | MT 1606 politica economica | BT1 politica strutturale | BT2 politica economica | RT infrastruttura dei trasporti [4806] | infrastruttura industriale [6806] | infrastruttura turistica [2826] | infrastruttura urbana [2846] | strutt
16 ECONOMIE | MT 1606 economisch beleid | BT1 structuurbeleid | BT2 economisch beleid | RT economische structuur [1631] | industriële infrastructuur [6806] | stedelijke infrastructuur [2846] | toeristische infrastructuur [2826] | transportinfr


programma operativo per l'infrastruttura economica | EIOP [Abbr.]

EIOP [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


adeguamento dell'infrastruttura economica di base

modernisering van de economische basisinfrastructuur
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


assegnazione della capacità di infrastruttura ferroviaria | ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria | ripartizione delle capacità di infrastruttura ferroviaria

toewijzing van spoorweginfrastructuurcapaciteit
IATE - Land transport
IATE - Land transport


infrastruttura turistica [ attrezzatura turistica | equipaggiamento turistico | impianto turistico | strutture ricettive ]

toeristische infrastructuur [ toeristische uitrusting ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2826 vita sociale | BT1 turismo | BT2 tempo libero | RT infrastruttura economica [1606]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2826 sociaal leven | BT1 toerisme | BT2 vrije tijd | RT economische infrastructuur [1606]


cablatore | cablatrice | responsabile della manutenzione dell'infrastruttura di comunicazione | responsabili della manutenzione dell'infrastruttura di comunicazione

onderhoudstechnicus communicatie-infrastructuur | technicus communicatie-infrastructuur | monteur communicatie-infrastructuur | servicemonteur communicatie-infrastructuur
Artigiani e operai specializzati
Ambachtslieden


infrastruttura software per l'e-learning | piattaforma software di e-learning | applicazione software di e-learning | infrastruttura software di e-learning

e-learningomgeving beheren | infrastructuur voor e-learningprogramma’s | e-learningsoftware-infrastructuur | infrastructuur voor e-learning-software
Conoscenza
Kennis


infrastruttura industriale

industriële infrastructuur
68 INDUSTRIA | MT 6806 politiche e strutture industriali | BT1 politica industriale | NT1 attrezzatura industriale | NT1 edificio per uso industriale | NT1 impianto chiavi in mano | RT fabbricazione industriale [6411] | infrastruttura economica [1
68 INDUSTRIE | MT 6806 industriebeleid en -structuur | BT1 industriebeleid | NT1 industrieel gebouw | NT1 industriële uitrusting | NT1 kant-en-klaarfabrieksgebouw | RT economische infrastructuur [1606] | industriële vervaardiging [6411]


infrastruttura di smaltimento

verwijderingsinfrastructuur
Forza pubblica (Amministrazione pubblica e privata) | Unione europea e comunità europee | Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Smaltimento dei rifiuti (solidi e liquidi) (Ambiente ) | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali)
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement) | Douanes (Finances, impôts et douanes)


predisporre l’infrastruttura temporanea per cantieri

tijdelijke infrastructuur op bouwsite opstellen | tijdelijke infrastructuur op constructiesite opstellen | tijdelijke infrastructuur op bouwsite opbouwen | tijdelijke infrastructuur op bouwsite opzetten
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tali investimenti puntano soprattutto a migliorare l'infrastruttura economica e sociale, ad esempio le infrastrutture urbane e i servizi di prossimità, e a sostenere le piccole e medie imprese e i progetti di microfinanza e di creazione di posti di lavoro, specie quelli rivolti ai giovani.

De investeringen zijn hoofdzakelijk gericht op de verbetering van de sociale en economische infrastructuur, bijvoorbeeld gemeentelijke infrastructuur en buurtdiensten, op kleine en middelgrote ondernemingen, op microfinanciering en op werkgelegenheidsprojecten, vooral voor jongeren.


Per quanto riguarda le acque reflue, i principali obiettivi identificati appaiono conformi alle priorità essenziali della politica nazionale stabilite nel Piano di sviluppo nazionale/Quadro comunitario di sostegno e nel PO "infrastruttura economica e sociale" per il periodo 2000-2006.

De hoofddoelstellingen op het gebied van afvalwaterzuivering zijn volgens dit document in overeenstemming met de belangrijkste prioriteiten van het nationaal beleid, die zijn beschreven in het nationaal ontwikkelingsplan/communautair bestek en het operationeel programma inzake de economische en sociale infrastructuur voor 2000-2006.


La strategia generale nazionale per la realizzazione di tali obiettivi è stata elaborata in riferimento al PSN/QCS e al PO "infrastruttura economica e sociale", nel quale è previsto un investimento totale di 3, 853 miliardi di euro per il periodo 2000-2006.

De overkoepelende nationale strategie voor het verwezenlijken van de doelstellingen is opgesteld aan de hand van het nationaal ontwikkelingsplan/communautair bestek en het operationeel programma inzake de economische en sociale infrastructuur. Op grond hiervan is voor de periode 2000-2006 een totale investering gepland van 3,853 miljard EUR.


D. considerando che le richieste socioeconomiche del movimento Maidan sono state ampiamente sostituite dall'agenda neoliberale e nazionalistica del nuovo governo; che il bilancio 2015 prevede profondi tagli della spesa sociale con un contemporaneo aumento della spesa per la difesa al 5,2 % del PIL; che questi tagli sono stati decisi in una situazione economica e sociale estremamente difficile; che nei primi nove mesi del 2014 i prezzi sono aumentati del 16,2 %, mentre le tariffe dei servizi sono aumentate del 24,3 % in media; che 1,7 milioni di persone è disoccupato (l'8,4 % della popolazione economicamente attiva) e molte delle persone che lavorano non ricevono lo stipendio; che la situazione dei circa 5,2 milioni di persone che vivon ...[+++]

D. overwegende dat de sociaaleconomische eisen van de Maidan-beweging grotendeels zijn vervangen door de neoliberale en nationalistische agenda van de nieuwe regering; overwegende dat de begroting voor 2015 voorziet in drastische bezuinigingen op sociale uitgaven, terwijl de defensie-uitgaven toenemen tot 5,2 % van het bbp; overwegende dat tot deze bezuinigingen is besloten onder zeer moeilijke economische en sociale omstandigheden; overwegende dat de prijzen in de eerste negen maanden van 2014 met 16,2 % zijn gestegen, terwijl de tarieven voor openbare voorzieningen gemiddeld met 24,3 % toenamen; overwegende dat 1,7 miljoen mensen w ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. L’ERIC BBMRI gestisce l’infrastruttura su una base non economica.

2. BBMRI-ERIC exploiteert de infrastructuur zonder winstoogmerk.


− i mercati dei paesi in via di sviluppo sono inondati da prodotti europei fortemente sovvenzionati, che contribuiscono a indebolire l'infrastruttura economica e sociale di tali paesi, aggravando la malnutrizione e la carestia, esponendo gli agricoltori locali alla povertà strutturale e rafforzando la dipendenza dagli aiuti esterni;

− In ontwikkelingslanden wordt de markt overspoeld door zwaar gesubsidieerde Europese producten die ertoe bijdragen dat de economische en sociale infrastructuur van deze landen wordt verzwakt, dat ondervoeding en honger erger worden en dat plaatselijke boeren worden blootgesteld aan structurele armoede en versnelde afhankelijkheid van hulp van buiten;


39. condivide l'opinione della Commissione secondo cui l'instabilità politica e i conflitti possono avere effetti devastanti sullo sviluppo economico della ragione, soprattutto per quanto riguarda la perdita dei proventi del turismo e la distruzione dell'infrastruttura economica;

39. deelt het standpunt van de Commissie dat politieke instabiliteit en conflicten funest kunnen zijn voor de economische ontwikkeling van de regio, met name in termen van verlies aan inkomsten uit het toerisme en vernieling van de economische infrastructuur;


35. condivide l'opinione della Commissione secondo cui l'instabilità politica e i conflitti possono avere effetti devastanti sullo sviluppo economico della ragione, soprattutto per quanto riguarda la perdita dei proventi del turismo e la distruzione dell'infrastruttura economica;

35. deelt het standpunt van de Commissie dat politieke instabiliteit en conflicten funest kunnen zijn voor de economische ontwikkeling van de regio, met name in termen van verlies aan inkomsten uit het toerisme en vernieling van de economische infrastructuur;


Essi contribuiranno all’aumento di attrattività degli Stati membri, delle regioni e delle città attraverso il sostegno fornito all’infrastruttura economica.

De programma's zullen de lidstaten, regio's en steden aantrekkelijker maken via steun voor economische infrastructuur.


F. considerando che l'infrastruttura economica locale nelle zone sinistrate è stata completamente distrutta,

F. overwegende dat de lokale economische infrastructuur in de getroffen gebieden totaal is verwoest,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Infrastruttura economica'

Date index:2023-10-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)