Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblare dispositivi di telecomunicazione
ETSI
Esperta di interventi di manutenzione
Euronet-Diane
Infrastruttura di smaltimento
Infrastruttura di telecomunicazione
Infrastruttura economica
Infrastruttura pubblica de telecomunicazione
Installare dispositivi di telecomunicazione
Istituto europeo delle norme di telecomunicazione
Montare dispositivi di telecomunicazione
Orientamenti RTE-Tele
Rete a banda larga
Rete a grande capacità
Rete di diffusione
Rete di telecomunicazione
Rete di trasmissione
Rete di trasmissione dati
Rete europea di telecomunicazioni
Servizi di telecomunicazioni
Sistema di telecomunicazioni
Telecomunicazione
Telecomunicazione via cavo
Telecomunicazione via etere
Transpac

Translation of "Infrastruttura di telecomunicazione " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
infrastruttura di telecomunicazione | infrastruttura pubblica de telecomunicazione

openbare telecommunicatie-infrastructuur
IATE - Communications
IATE - Communications


orientamenti per le reti transeuropee di telecomunicazione | orientamenti per le reti transeuropee nel settore dell'infrastruttura di telecomunicazione | orientamenti RTE-Tele

richtsnoeren voor trans-Europese netwerken op het gebied van telecommunicatie-infrastructuur | richtsnoeren voor trans-Europese telecommunicatienetwerken | TEN-TELE-richsnoeren
IATE - EUROPEAN UNION | Communications
IATE - EUROPEAN UNION | Communications


Istituto europeo delle norme di telecomunicazione [ ETSI ]

Europees instituut voor telecommunicatienormen [ ETSI ]
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee)
Droit communautaire (Communautés européennes)


infrastruttura di smaltimento

verwijderingsinfrastructuur
Forza pubblica (Amministrazione pubblica e privata) | Unione europea e comunità europee | Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Smaltimento dei rifiuti (solidi e liquidi) (Ambiente ) | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali)
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement) | Douanes (Finances, impôts et douanes)


infrastruttura economica

economische infrastructuur
16 ECONOMIA | MT 1606 politica economica | BT1 politica strutturale | BT2 politica economica | RT infrastruttura dei trasporti [4806] | infrastruttura industriale [6806] | infrastruttura turistica [2826] | infrastruttura urbana [2846] | strutt
16 ECONOMIE | MT 1606 economisch beleid | BT1 structuurbeleid | BT2 economisch beleid | RT economische structuur [1631] | industriële infrastructuur [6806] | stedelijke infrastructuur [2846] | toeristische infrastructuur [2826] | transportinfr


assemblare componenti di vari dispositivi di telecomunicazione | montare dispositivi di telecomunicazione | assemblare dispositivi di telecomunicazione | installare dispositivi di telecomunicazione

componenten samenstellen voor het maken van telecommunicatieapparatuur | kleine apparaten samenstellen | telecommunicatieapparaten assembleren | telecommunicatieapparaten repareren
Abilità
Vaardigheid


addetta alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione | esperta di interventi di manutenzione | addetto alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione | addetto alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione/addetta alla manutenzione delle apparecchiature di telecomunicazione

technisch medewerker telecommuniatie | onderhoudsmonteur telecommunicatieapparatuur | telecommonteur
Artigiani e operai specializzati
Ambachtslieden


telecomunicazione [ servizi di telecomunicazioni | sistema di telecomunicazioni | telecomunicazione via cavo | telecomunicazione via etere ]

telecommunicatie [ telecommunicatietechnologie ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3226 comunicazione | BT1 sistema di comunicazione | NT1 comunicazione via satellite | NT1 materiale per le telecomunicazioni | NT2 antenna parabolica | NT2 modem | NT2 telecomunicazioni senza filo | NT1 politica
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3226 communicatie | BT1 communicatiesysteem | NT1 beeldschermtekst | NT2 interactieve videografie | NT2 uitgezonden videografie | NT1 communicatietarief | NT1 datatransmissie | NT2 grensoverschrijdende


assegnazione della capacità di infrastruttura ferroviaria | ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria | ripartizione delle capacità di infrastruttura ferroviaria

toewijzing van spoorweginfrastructuurcapaciteit
IATE - Land transport
IATE - Land transport


rete di trasmissione [ Euronet-Diane | rete a banda larga | rete a grande capacità | rete di diffusione | rete di telecomunicazione | rete di trasmissione dati | rete europea di telecomunicazioni | Transpac ]

transmissienet [ Euronet | net voor datatransmissie | telecommunicatienet | Transpac ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3226 comunicazione | BT1 trasmissione dei dati | BT2 telecomunicazione | BT3 sistema di comunicazione | RT rete transeuropea [1016]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3226 communicatie | BT1 datatransmissie | BT2 telecommunicatie | BT3 communicatiesysteem | RT trans-Europees netwerk [1016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le interruzioni operative dell'infrastruttura di pagamento (per esempio, la perdita temporanea di telecomunicazione o della capacità di elaborazione dei computer) potrebbero creare situazioni di rischio in cui potrebbero emergere responsabilità.

Onderbrekingen die de werking belemmeren van de betalingsinfrastructuur (bv. tijdelijk uitvallen van de telecommunicatiemiddelen of van het geautomatiseerde verwerkingsproces) kunnen risico's met zich meebrengen, waarbij vragen inzake aansprakelijkheid kunnen rijzen.


7) «operazione di pagamento basata su carta»: servizio basato sull'infrastruttura e le regole commerciali di uno schema di carte di pagamento per effettuare un'operazione di pagamento tramite carta, dispositivi di telecomunicazione, digitali o informatici o software, se il risultato è un'operazione tramite carta di debito o di credito.

„op kaarten gebaseerde betalingstransactie”: een op een infrastructuur voor betaalkaartschema's en bedrijfsregels gebaseerde dienst voor het verrichten van een betalingstransactie met behulp van een kaart, een telecommunicatie-, digitaal of IT-instrument of programmatuur indien dit in een debet- of kredietkaarttransactie resulteert.


L'introduzione obbligatoria del sistema eCall di bordo basato sul 112, unita al necessario e coordinato aggiornamento dell'infrastruttura delle reti mobili di telecomunicazione senza fili per la trasmissione delle eCall e dei centri di raccolta delle chiamate di emergenza («Public Safety Answering Points — PSAP») per la ricezione e la gestione delle eCall, renderebbe il servizio disponibile a tutti i cittadini, contribuendo così alla riduzione del numero di vittime e di feriti gravi, dei costi relativi all'assistenza sanitaria, degli ingorghi causati dagli incidenti e di altr ...[+++]

De verplichte invoering van het op 112 gebaseerde eCall-boordsysteem, in combinatie met de noodzakelijke en gecoördineerde infrastructuuraanpassing van openbare mobiele draadloze communicatienetwerken voor de doorgifte van eCall-oproepen en voor de ontvangst en afhandeling daarvan door alarmcentrales, zou ervoor zorgen dat deze dienst beschikbaar is voor alle burgers en er aldus toe bijdragen dat het aantal doden en zwaargewonden afneemt, dat de kosten in termen van gezondheidszorg worden gedrukt, en dat de congestie als gevolg van ongevallen en andere kosten worden teruggedrongen.


22. sostiene la possibilità di collaborare con centri di ricerca; accoglie con favore i piani della Commissione per promuovere investimenti pubblici e privati sulle reti di telecomunicazione transeuropee nell’ambito del meccanismo per il collegamento dell’Europa (CEF) e sottolinea il significato di una introduzione permanente dell’infrastruttura dei servizi digitali transeuropea per la crescita economica e la competitività dell’UE;

22. steunt de mogelijkheid tot samenwerking met onderzoekcentra; verwelkomt de plannen van de Commissie om staats- en particuliere investeringen in telecommunicatienetwerken in het kader van de Connecting Europe Faciliteit (CEF) te stimuleren, en onderstreept het belang van permanente invoering van een trans-Europese digitale dienstverleningsinfrastructuur voor economische groei en concurrentievermogen in de EU;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. sostiene la possibilità di collaborare con centri di ricerca; accoglie con favore i piani della Commissione per promuovere investimenti pubblici e privati sulle reti di telecomunicazione transeuropee nell’ambito del meccanismo per il collegamento dell’Europa (CEF) e sottolinea il significato di una introduzione permanente dell’infrastruttura dei servizi digitali transeuropea per la crescita economica e la competitività dell’UE;

22. steunt de mogelijkheid tot samenwerking met onderzoekcentra; verwelkomt de plannen van de Commissie om staats- en particuliere investeringen in telecommunicatienetwerken in het kader van de Connecting Europe Faciliteit (CEF) te stimuleren, en onderstreept het belang van permanente invoering van een trans-Europese digitale dienstverleningsinfrastructuur voor economische groei en concurrentievermogen in de EU;


2. sostiene la possibilità di collaborare con strutture di ricerca; accoglie con favore i piani della Commissione per promuovere investimenti pubblici e privati sulle reti di telecomunicazione transeuropee nell’ambito del meccanismo per il collegamento dell’Europa (CEF) e sottolinea il significato di una introduzione permanente dell’infrastruttura dei servizi digitali transeuropea per la crescita economica e la competitività dell’UE;

2. steunt de mogelijkheid tot samenwerking met onderzoekstructuren; verwelkomt de plannen van de Commissie om staats- en particuliere investeringen in telecommunicatienetwerken in het kader van de Connecting Europe Faciliteit (CEF) te stimuleren, en onderstreept het belang van permanente invoering van een trans-Europese digitale dienstverleningsinfrastructuur voor economische groei en concurrentievermogen in de EU;


14. invita la Commissione, gli Stati membri, gli operatori e le autorità nazionali coinvolte nella gestione dell'infrastruttura di telecomunicazione a partecipare attivamente alla discussione pubblica sui campi elettromagnetici e la comunicazione mobile, tra l'altro fornendo informazioni affidabili sullo stato attuale delle conoscenze scientifiche e delle tecnologie; a questo proposito, il Parlamento europeo saluta l'iniziativa della Commissione di costituire un sistema europeo d'informazione sui campi elettromagnetici che coinvolga tutte le parti interessate;

14. dringt er bij de Commissie, de lidstaten, de exploitanten en de nationale autoriteiten die betrokken zijn bij het beheer van de telecommunicatie-infrastructuur op aan actief bij te dragen aan de maatschappelijke discussie over elektromagnetische velden en mobiele communicatie, o.a. door het verstrekken van betrouwbare informatie over de nu beschikbare wetenschappelijke kennis en de technologie; is in dit verband verheugd over het initiatief van de Commissie om een Europees informatiesysteem over elektromagnetische velden in te richten waarbij alle belanghebbenden betrokken worden;


14. invita la Commissione, gli Stati membri, gli operatori e le autorità nazionali coinvolte nella gestione dell’infrastruttura di telecomunicazione a partecipare attivamente alla discussione pubblica sui campi elettromagnetici e la comunicazione mobile, tra l’altro fornendo informazioni affidabili sullo stato attuale delle conoscenze scientifiche e delle tecnologie; a questo proposito, il Parlamento europeo saluta l'iniziativa della Commissione di costituire un sistema europeo d'informazione sui campi elettromagnetici che coinvolga tutte le parti interessate;

14. dringt er bij de Commissie, de lidstaten, de exploitanten en de nationale autoriteiten die betrokken zijn bij het beheer van de telecommunicatie-infrastructuur op aan actief bij te dragen aan de maatschappelijke discussie over elektromagnetische velden en mobiele communicatie, o.a. door het verstrekken van betrouwbare informatie over de nu beschikbare wetenschappelijke kennis en de technologie; is in dit verband verheugd over het initiatief van de Commissie om een Europees informatiesysteem over elektromagnetische velden in te richten waarbij alle belanghebbenden betrokken worden;


È opportuno che le autorità responsabili dei grandi progetti di trasporto e di energia in corso tengano conto delle peculiari esigenze delle infrastrutture di telecomunicazione e, sulla base dell'infrastruttura esistente, rivedano le previsioni di bilancio e la pianificazione dei lavori.

De voor de lopende grote projecten op het gebied van vervoer en energie verantwoordelijke autoriteiten zouden de behoeften aan telecommunicatie-infrastructuur moeten inventariseren en passende maatregelen moeten nemen op het gebied van planning en begroting, rekening houdend met de bestaande infrastructuur.


Ciò comporterà la ridenominazione del programma in "e-TEN" per veicolare la nozione di "applicazioni e servizi", limitando la connotazione di "infrastruttura di telecomunicazione".

Dit zal onder meer inhouden dat de naam van programma wordt gewijzigd in "e-TEN" om het achterliggende idee van toepassingen en diensten weer te geven en de connotatie van telecommunicatie-infrastructuur te verminderen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Infrastruttura di telecomunicazione'

Date index:2024-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)