Per quanto riguarda gli altri settori, Life sosterrà: - 14 progetti di dimostrazione nel settore industriale relativi, in particolare, all'utilizzazione di procedimenti tecnologici puliti (trattamento di superficie, settore agroalimentare, industria grafica, trattamento di metalli) o il riciclaggio ecologico dei rifiuti; - 4 progetti innovativi relativi alla gestione del territorio in zone periferiche o rurali; - e, infine, 3 iniziative relative al miglioramento delle reti di sorveglianza della qualità dell'ambiente, in particolare per quanto riguarda la qualità dell'acqua.
Wat de overige gebieden betreft, wordt in het kader van LIFE steun verleend voor: - 14 demonstratieprojecten
ten behoeve van de industrie, met name betreffende het gebruik van schone technologische procédés (oppervlaktebehandeli
ng, agro-industrie, grafische industrie, metaalverwerking) en voor een ecologisch verantwoorde afvalrecycling; - 4 innoverende projecten betreffende de ruimtelijke ordening rond stadsgebieden en in plattelandsgebieden; - 3 initiatieven ter verbetering van de netwerken voor toezicht op de milieukwaliteit, in h
...[+++]et bijzonder met betrekking tot de waterkwaliteit.