Su proposta del sig. Van Miert, Commissario competente per la politica della concorrenza, la Commissione ha formalmente accordato il proprio benestare alla costituzione di un'impresa comune da parte della Philips International BV e della Osram GmbH (una consociata della Siemens AG) per la fabbricazione e la vendita di alcuni componenti ricavati da tubi di vetro al piombo e destinati a lampadine fluorescenti e ad incandescenza.
Op voorstel van de heer Van Miert, Lid van de Commissie voor het mededingingsbeleid, heeft de Commissie formeel groen licht gegeven voor de oprichting door Philips International BV en Osram GmbH (een dochteronderneming van Siemens AG) van een gemeenschappelijke onderneming voor de vervaardiging en verkoop van bepaalde buizencomponenten uit loodglas voor gloei- en fluorescentielampen.