Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministrazione d'impresa
Cordone litorale
Costa
Difesa delle spiagge
Direzione operativa
Gestione
Gestione del litorale
Gestione delle coste
Linee guida interne in materia di gestione dei rischi
Litorale
Management
Piano di gestione
Politica di gestione
Politica interna di gestione del rischio
Politica interna in materia di gestione dei rischi
Protezione del litorale
Regione litorale
Sistema di gestione del database
Sistemi di gestione dei database
Sistemi di gestione di database
Sistemi per la gestione della configurazione software
Software per la gestione di database
Spiaggia
Strategia di gestione
Strategia interna di gestione del rischio
Tutela delle zone costiere
Unità di gestione
Zona litorale

Translation of "Gestione del litorale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
protezione del litorale [ difesa delle spiagge | gestione delle coste | gestione del litorale | tutela delle zone costiere ]

kustbescherming [ kustbeheer | kustnota ]
52 AMBIENTE | MT 5206 politica dell'ambiente | BT1 protezione dell'ambiente | RT erosione [5216] | inquinamento delle coste [5216] | litorale [5211]
52 MILIEU | MT 5206 milieubeleid | BT1 milieubescherming | RT erosie [5216] | kuststrook [5211] | kustvervuiling [5216]


regione litorale | zona litorale

litorale zone
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


litorale [ costa | spiaggia ]

kuststrook [ kust ]
52 AMBIENTE | MT 5211 ambiente naturale | BT1 ambiente marino | BT2 ambiente acquatico | BT3 ambiente fisico | RT inquinamento delle coste [5216] | protezione del litorale [5206] | regione costiera [1616]
52 MILIEU | MT 5211 natuurlijk milieu | BT1 marien milieu | BT2 aquatisch milieu | BT3 fysisch milieu | RT kustbescherming [5206] | kustgebied [1616] | kustvervuiling [5216]


gestione [ amministrazione d'impresa | direzione operativa | management | piano di gestione | politica di gestione | strategia di gestione ]

beheer [ management | wijze van beheer ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | NT1 capitale intellettuale | NT1 gestione d'impresa | NT1 gestione delle conoscenze | NT1 gestione delle crisi | NT1 gestione del materiale | NT1 gestione del rischio | NT1 processo deci
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4021 administratief beheer | NT1 actieprogramma | NT2 projectevaluatie | NT2 studie over de uitvoerbaarheid | NT2 uitvoering van een project | NT1 audit | NT1 bedrijfsbeheer | NT1 besluitvorming | NT1 crisisbeh




cordone litorale

strand- of schoorwal | strandwal
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


sistema di gestione del database | software per la gestione di database | sistemi di gestione dei database | sistemi di gestione di database

databanken beheren | managementsystemen voor databases | databasebeheersystemen | databasesystemen
Conoscenza
Kennis


applicazioni per la gestione della configurazione software | sistemi per la gestione della configurazione software | strumenti per la gestione della configurazione dei software | strumenti per la gestione della configurazione software

GIT-configuratie | tools voor het beheer van softwareconfiguratie | hulpmiddelen voor het beheer van softwareconfiguratie | tools voor softwareconfiguratiemanagement
Conoscenza
Kennis


linee guida interne in materia di gestione dei rischi | politica interna in materia di gestione dei rischi | politica interna di gestione del rischio | strategia interna di gestione del rischio

beleid voor intern risicomanagement | risico's evalueren voor IT-beleid | beleid voor intern risicobeheer | intern risicobeheerbeleid
Conoscenza
Kennis


Unità di gestione

beheereenheid
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee)
Droit communautaire (Communautés européennes)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alla luce di queste osservazioni, l'attuale raccomandazione UE sulla gestione integrata delle zone costiere rimane uno strumento valido per sostenere l'attuazione delle strategie nazionali e per incentivare maggiormente questo tipo di gestione lungo il litorale europeo.

In deze context blijft de huidige ICZM-aanbeveling als instrument voor de tenuitvoerlegging van de nationale strategieën en ter bevordering van ICZM langs de Europese kusten van toepassing.


E' stato concesso un aiuto di 242.000 euro per l'elaborazione dei quadri strategici nei settori dell'approvvigionamento idrico, del risanamento e della depurazione dell'acqua, della gestione dei rifiuti, del litorale e della difesa contro le alluvioni, della protezione e del recupero dei beni demaniali, nonché dei sistemi di informazione e di controllo delle risorse idriche in Spagna.

Een bedrag van 242.000 EUR is toegekend voor het opstellen van een strategisch kader op de gebieden watervoorziening, riolering en zuivering, afvalbeheer, het kustgebied, bescherming tegen overstromingen, bescherming en herstel van de openbare ruimte, informatiesystemen en toezicht op de watervoorraden in Spanje.


Descrittore EUROVOC: gestione dello spazio gestione delle risorse salvaguardia delle risorse protezione del litorale risorse del mare spazio marittimo sviluppo sostenibile

Eurovoc-term: ruimtelijk beheer beheer van de hulpbronnen bescherming van hulpbronnen kustbescherming rijkdom van de zee zeeruim duurzame ontwikkeling


Decisione 2010/631/UE del Consiglio, del 13 settembre 2010, relativa alla conclusione, a nome dell’Unione europea, del protocollo sulla gestione integrata delle zone costiere del Mediterraneo della convenzione sulla protezione dell’ambiente marino e del litorale del Mediterraneo (GU L 279 del 23.10.2010, pag. 1).

Besluit 2010/631/EU van de Raad van 13 september 2010 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van het Protocol inzake het geïntegreerd beheer van kustgebieden in het Middellandse Zeegebied bij het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee (PB L 279 van 23.10.2010, blz. 1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È approvato, a nome dell’Unione europea, il protocollo sulla gestione integrata delle zone costiere del Mediterraneo della convenzione sulla protezione dell’ambiente marino e del litorale del Mediterraneo («il protocollo ICZM») (5).

Het Protocol inzake het geïntegreerd beheer van kustgebieden in het Middellandse Zeegebied bij het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee (hierna „het protocol” genoemd) wordt namens de Europese Unie goedgekeurd (5).


Il protocollo sulla gestione integrata delle zone costiere del Mediterraneo (convenzione sulla protezione dell’ambiente marino e del litorale del Mediterraneo), firmato a Madrid il 16 gennaio 2009 (1), è entrato in vigore il 24 marzo 2011, conformemente all’articolo 39 del protocollo.

Het Protocol inzake het geïntegreerd beheer van kustgebieden in het Middellandse Zeegebied bij het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee, dat is ondertekend te Madrid op 16 januari 2009 (1), is overeenkomstig artikel 39 van het Protocol op 24 maart 2011 in werking getreden.


Alla luce di queste osservazioni, l'attuale raccomandazione UE sulla gestione integrata delle zone costiere rimane uno strumento valido per sostenere l'attuazione delle strategie nazionali e per incentivare maggiormente questo tipo di gestione lungo il litorale europeo.

In deze context blijft de huidige ICZM-aanbeveling als instrument voor de tenuitvoerlegging van de nationale strategieën en ter bevordering van ICZM langs de Europese kusten van toepassing.


I suddetti piani di gestione devono pertanto tener conto delle specifiche condizioni geografiche, geologiche, idrologiche, topografiche e di altre condizioni, comprese la densità demografica e le attività economiche, che caratterizzano il bacino o il sottobacino idrografico o il tratto di litorale interessato e proporre soluzioni mirate in base alle esigenze e alle priorità del bacino, del sottobacino o del litorale, garantendo sempre il coordinamento ...[+++]

In de overstromingsrisicobeheerplannen moet derhalve rekening worden gehouden met de specifieke geografische, geologische, hydrologische, topografische en andere relevante omstandigheden, waaronder de bevolkingsdichtheid en de economische bedrijvigheid in het betrokken stroomgebied, het deelstroomgebied of het kustgebied, en moet worden voorzien in oplossingen die zijn toegesneden op de behoeften en prioriteiten van dat stroomgebied, deelstroomgebied of kustgebied, terwijl tegelijkertijd wordt toegezien op coördinatie met de stroomgebiedsdistricten.


I suddetti piani di gestione devono pertanto tener conto delle specifiche condizioni geografiche, geologiche, idrologiche, topografiche e di altre condizioni, comprese la densità demografica e le attività economiche , che caratterizzano il bacino o il sottobacino idrografico o il tratto di litorale interessato e proporre soluzioni mirate in base alle esigenze e alle priorità del bacino, del sottobacino o del litorale, garantendo sempre il coordinamento ...[+++]

In de overstromingsrisico-beheerplannen moet derhalve rekening worden gehouden met de specifieke geografische, geologische, hydrologische, topografische en andere relevante omstandigheden, waaronder de bevolkingsdichtheid en de economische bedrijvigheid in het betrokken stroomgebied, het deelstroomgebied of het kustgebied, en moet worden voorzien in oplossingen die zijn toegesneden op de behoeften en prioriteiten van dat stroomgebied, deelstroomgebied of kustgebied, terwijl tegelijkertijd wordt toegezien op coördinatie met de stroomgebiedsdistricten.


E' stato concesso un aiuto di 242.000 euro per l'elaborazione dei quadri strategici nei settori dell'approvvigionamento idrico, del risanamento e della depurazione dell'acqua, della gestione dei rifiuti, del litorale e della difesa contro le alluvioni, della protezione e del recupero dei beni demaniali, nonché dei sistemi di informazione e di controllo delle risorse idriche in Spagna.

Een bedrag van 242.000 EUR is toegekend voor het opstellen van een strategisch kader op de gebieden watervoorziening, riolering en zuivering, afvalbeheer, het kustgebied, bescherming tegen overstromingen, bescherming en herstel van de openbare ruimte, informatiesystemen en toezicht op de watervoorraden in Spanje.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Gestione del litorale'

Date index:2023-06-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)