Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEC
Agenzia europea di cooperazione
Agenzia europea per la cooperazione
CPE
Cooperazione fiscale europea
Cooperazione interregionale europea
Cooperazione politica europea
Cooperazione territoriale europea
Cooperazione transfrontaliera europea
Cooperazione transnazionale europea
Interreg
Politica estera comune
Politica estera europea

Translation of "Cooperazione fiscale europea " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cooperazione fiscale europea

Europese fiscale samenwerking [ belastingsamenwerking ]
24 FINANZE | MT 2446 fiscalità | BT1 politica fiscale
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | BT1 belastingbeleid


cooperazione territoriale europea [ cooperazione interregionale europea | cooperazione transfrontaliera europea | cooperazione transnazionale europea | Interreg ]

Europese territoriale samenwerking [ Europese grensoverschrijdende samenwerking | Europese interregionale samenwerking | Europese transnationale samenwerking | Interreg ]
16 ECONOMIA | MT 1616 regione e politica regionale | BT1 politica regionale dell'UE | BT2 politica regionale | RT cooperazione regionale [0811] | cooperazione transfrontaliera [0811] | Fondo europeo di sviluppo regionale [1021]
16 ECONOMIE | MT 1616 Regio en regionaal beleid | BT1 regionaal beleid van de EU | BT2 regionaal beleid | RT Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling [1021] | grensoverschrijdende samenwerking [0811] | regionale samenwerking [0811]


cooperazione politica europea [ CPE ]

Europese politieke samenwerking [ EPS ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1016 costruzione europea | BT1 approfondimento dell'Unione europea | RT Atto unico europeo [1011] | cooperazione politica [0811] | integrazione politica [0811] | spazio giudiziario europeo [0811] | troika (UE) [1016]
10 EUROPESE UNIE | MT 1016 Opbouw van Europa | BT1 consolidatie van de Europese Unie | RT Europees justitieel gebied [0811] | Europese Akte [1011] | politieke integratie [0811] | politieke samenwerking [0811] | trojka (EU) [1016]


Agenzia europea di cooperazione | Agenzia europea per la cooperazione | AEC [Abbr.]

Europees Agentschap voor Samenwerking | EAS [Abbr.]
IATE - European construction | Economic growth
IATE - European construction | Economic growth


cooperazione politica europea | politica estera comune | politica estera europea | CPE [Abbr.]

EPS | Europese buitenlandse politiek | gemeenschappelijke buitenlandse politiek | EPS [Abbr.]
IATE - LAW | EUROPEAN UNION | European construction
IATE - LAW | EUROPEAN UNION | European construction


Protocollo relativo alla revisione della convenzione di cooperazione economica europea el 16.4.1948 di Parigi

Protocol inzake de herziening van het Verdrag nopens Europese Economische Samenwerking van 16 april 1948
IATE - 0806
IATE - 0806
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2103_3 - EN - Sostenere la cooperazione dell'Unione europea in materia fiscale: Fiscalis 2020

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2103_3 - EN - Het ondersteunen van EU-samenwerking bij belastingaangelegenheden: Fiscalis 2020


Sostenere la cooperazione dell'Unione europea in materia fiscale: Fiscalis 2020

Het ondersteunen van EU-samenwerking bij belastingaangelegenheden: Fiscalis 2020


In agosto 2010, Algirdas Šemeta, commissario responsabile di fiscalità e unione doganale, audit e lotta antifrode si è incontrato con le controparti di Hong Kong per discutere di questioni relative a fiscalità e dogane. Congratulandosi con le autorità di Hong Kong per i progressi realizzati nell'attuazione delle norme OCSE di assistenza in materia fiscale, egli ha ribadito l'interesse dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a instaurare una collaborazione specifica con Hong Kong riguardante i redditi da risparmio, al fine di garan ...[+++]

In augustus 2010 heeft Commissaris Šemeta (Belasting en douane-unie, audit en fraudebestrijding) een ontmoeting gehad met zijn tegenhangers uit Hongkong voor overleg over aangelegenheden op het gebied van belastingen en douane. Hierbij heeft hij de autoriteiten van Hongkong gefeliciteerd met de stappen vooruit die er zijn gedaan bij de tenuitvoerlegging van de OESO-normen voor bijstand in belastingzaken, maar ook gewezen op het belang dat de EU en haar lidstaten blijven hechten aan de totstandkoming van een specifieke samenwerking met Hongkong op het vlak van inkomsten uit spaargelden om EU-investeerders te kunnen belasten overeenkomstig de fiscale bepalingen van hun ...[+++]


L'emendamento garantisce un'autentica dimensione europea o dell'UE, poiché Fiscalis non dovrebbe sostenere progetti bilaterali di cooperazione fiscale.

Dit amendement moet ervoor zorgen dat Fiscalis geen bilaterale samenwerkingsprogramma's op het gebied van belastingen ondersteunt, maar wel streeft naar een echte Europese of EU-dimensie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
qualsiasi altro conto che presenta un rischio ridotto di essere utilizzato a fini di evasione fiscale, ha caratteristiche sostanzialmente simili a quelle di uno dei conti di cui alla parte C, punto 17, lettere da a) a f), è definito nel diritto nazionale come Conto Escluso, è contemplato, per gli Stati membri, dall'articolo 8, paragrafo 7 bis, della direttiva 2011/16/UE del Consiglio relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale e comunicato al Liechtenstein e, per il Liechtenstein, viene comunicato alla Co ...[+++]

een andere rekening met een laag risico om te worden gebruikt voor belastingontduiking, die in wezen gelijkaardige kenmerken heeft als een van de rekeningen omschreven in onderdeel C, punt 17, onder a) tot en met f), en die in de nationale wetgeving is omschreven als een uitgezonderde rekening en, wat de lidstaten betreft, is opgenomen in de lijst zoals bedoeld in artikel 8, lid 7 bis, van Richtlijn 2011/16/EU van de Raad betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen en aan Liechtenstein is gemeld, en, wat Liechtenstein betreft, aan de Europese Commissie is gemeld, op voorwaarde dat de status van deze reken ...[+++]


qualsiasi altra Entità che presenta un rischio ridotto di essere utilizzata a fini di evasione fiscale, ha caratteristiche sostanzialmente simili a quelle di una delle Entità di cui alla parte B, punto 1, lettere a) e b), è definita nel diritto nazionale come Ente Finanziario non Tenuto alla Comunicazione, è contemplata dall'articolo 8, paragrafo 7 bis, della direttiva 2011/16/UE del Consiglio relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale e comunicata al Liechtenstein e, per il Liechtenstein, viene comunicata alla Co ...[+++]

een andere entiteit is met een laag risico om te worden gebruikt voor belastingontduiking, die in wezen gelijkaardige kenmerken heeft als een van de entiteiten omschreven in onderdeel B, punt 1, onder a) en b), en die in de nationale wetgeving is omschreven als een niet-rapporterende financiële instelling en, wat de lidstaten betreft, is opgenomen in de lijst zoals bedoeld in artikel 8, lid 7 bis, van Richtlijn 2011/16/EU van de Raad betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen en aan Liechtenstein is gemeld, en, wat Liechtenstein betreft, aan de Europese Commissie is gemeld, op voorwaarde dat de status va ...[+++]


– (FR) Disciplinata dal regolamento (CE) n. 1798/2003 del Consiglio, la cooperazione amministrativa europea in materia di IVA richiede un miglioramento, in particolare in termini di contrasto all’evasione fiscale.

– (FR) De administratieve samenwerking op het gebied van de belasting over de toegevoegde waarde, die onder Verordening (EG) nr. 1798/2003 van de Raad valt, dient verbeterd te worden, met name wat de bestrijding van belastingfraude betreft.


– (EN)Signor Presidente, parlare di cooperazione fiscale durante l’attuale crisi europea è come riorganizzare le sedie a sdraio sul ponte del Titanic.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het bespreken van samenwerking op het gebied van belastingen in de huidige eurocrisis is vergelijkbaar met het herschikken van de dekstoelen op de Titanic.


Codice sintesi: Regime fiscale / Cooperazione amministrativa / Fiscalità indiretta Frode e corruzione / La protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea / Proteggere le risorse proprie dell'Unione

Code samenvatting: Fiscaliteit / Administratieve samenwerking / Indirecte belastingen Fraude en corruptie / Bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie / Bescherming van de eigen middelen van de EU


In agosto 2010, Algirdas Šemeta, commissario responsabile di fiscalità e unione doganale, audit e lotta antifrode si è incontrato con le controparti di Hong Kong per discutere di questioni relative a fiscalità e dogane. Congratulandosi con le autorità di Hong Kong per i progressi realizzati nell'attuazione delle norme OCSE di assistenza in materia fiscale, egli ha ribadito l'interesse dell'Unione europea e dei suoi Stati membri a instaurare una collaborazione specifica con Hong Kong riguardante i redditi da risparmio, al fine di garan ...[+++]

In augustus 2010 heeft Commissaris Šemeta (Belasting en douane-unie, audit en fraudebestrijding) een ontmoeting gehad met zijn tegenhangers uit Hongkong voor overleg over aangelegenheden op het gebied van belastingen en douane. Hierbij heeft hij de autoriteiten van Hongkong gefeliciteerd met de stappen vooruit die er zijn gedaan bij de tenuitvoerlegging van de OESO-normen voor bijstand in belastingzaken, maar ook gewezen op het belang dat de EU en haar lidstaten blijven hechten aan de totstandkoming van een specifieke samenwerking met Hongkong op het vlak van inkomsten uit spaargelden om EU-investeerders te kunnen belasten overeenkomstig de fiscale bepalingen van hun ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Cooperazione fiscale europea'

Date index:2021-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)