considerando che è ora opportuno che il Consiglio decida di istituire un comitato per l'occupazione e il mercato del lavoro, alla luce delle decisioni dei diversi Consigli europei in seguito alla pubblicazione del Libro bianco «Crescita, competitività ed occupazione» del 1993;
Overwegende dat het dienstig is dat de Raad nu, in het licht van de besluiten van de opeenvolgende Europese Raden en van het Witboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid van 1993, tot oprichting van een Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt besluit;
