l'articolo 6 è sostituito dal seguente: " Articolo 6 Clausola di penuria Laddove l'Unione dovesse adottare una misura in base alle disposizioni di cui all'articolo 27 dell'accordo interinale e, successivamente, all'articolo 42 dell'ASA, quest'ultima è adottata in conformità della procedura d'esame di cui all'articolo 8 bis, paragrafo 2, del presente regolamento".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

artikel 6 wordt vervangen door: " Artikel 6 Schaarsteclausule De Unie stelt maatregelen als bedoeld in artikel 27 van de Interim-overeenkomst, en in een later stadium artikel 42 van de SAO, vast overeenkomstig de in artikel 8 bis, lid 2, als bedoeld in deze verordening bedoelde onderzoeksprocedure".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

l'articolo 6 è sostituito dal seguente: " Articolo 6 Clausola di penuria Laddove l'Unione dovesse adottare una misura in base alle disposizioni di cui all'articolo 26 dell'accordo interinale e, successivamente, all'articolo 39 dell'ASA, quest'ultima viene adottata in conformità della procedura d'esame di cui all'articolo 8 bis, paragrafo 2, del presente regolamento ".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

artikel 6 wordt vervangen door: " Artikel 6 Schaarsteclausule De Unie stelt maatregelen als bedoeld in artikel 26 van de Interim-overeenkomst, en in een later stadium artikel 39 van de SAO, vast overeenkomstig de onderzoeksprocedure als bedoeld in artikel 8 bis, lid 2, van deze verordening".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

Il presente regolamento stabilisce le procedure per l’attuazione delle disposizioni per quanto riguarda: concessioni relative al pesce e ai prodotti della pesca, riduzioni tariffarie, adeguamenti tecnici, clausola di salvaguardia generale e clausola di salvaguardia per i prodotti dell’agricoltura e della pesca, clausola di penuria, circostanze eccezionali e critiche, dumping e sovvenzioni, concorrenza, frode o mancata cooperazione amministrativa, procedure di gestione e notifica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-18]

De verordening voorziet in procedures voor de toepassing van bepalingen betreffende concessies voor vis en visserijproducten, tariefverlagingen, technische aanpassingen, de algemene vrijwaringsclausule en de vrijwaringsclausule voor landbouw- en visserijproducten, de tekortclausule, uitzonderlijke en kritieke omstandigheden, dumping en subsidiëring, mededinging, fraude of niet-verlening van administratieve medewerking, beheersprocedures en kennisgeving.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-18]

Il Consiglio ha adottato due regolamenti, rispettivamente per la Croazia e per l'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, relativi a procedure specifiche per l'applicazione delle seguenti disposizioni degli accordi di stabilizzazione e di associazione: la clausola di salvaguardia per i prodotti dell'agricoltura e della pesca, l'articolo sul dumping, la clausola di salvaguardia generale e la clausola di penuria, la clausola antifrode e l'articolo sulla concorrenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

De Raad heeft twee verordeningen aangenomen, respectievelijk over Kroatië en de voormalige Joegoslavische republiek Macedonië, tot vaststelling van specifieke procedures voor de toepassing van de hierna volgende bepalingen van de stabilisatie- en associatieovereenkomsten: vrijwaringsclausule in verband met landbouw- en visserijproducten, dumping , algemene vrijwaringsclausule en tekortclausule, antifraudeclausule en mededinging.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tali disposizioni settoriali sono accompagnate dalle disposizioni abituali di carattere generale (clausola di "standstill", divieto di discriminazione fiscale, deroghe per le industrie nascenti o in difficoltà, clausola di salvaguardia generale, clausola di penuria, monopoli di Stato).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-04-04]

Deze sectorale bepalingen gaan vergezeld van de gebruikelijke algemene clausules ("standstill", non-discriminatie op fiscaal gebied, afwijkingen voor jonge industrieën of industrieën in moeilijkheden, algemene vrijwaringsclausule, clausule inzake tekorten, staatsmonopolies).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-04-04]

Others have searched : clausola sunset clausola contrattuale clausola d'esenzione clausola d'opting out clausola di durata massima clausola di penuria clausola di revisione clausola di riesame clausola di rinuncia clausola di temporaneità disposizione contrattuale mancanza di personale penuria di manodopera penuria di personale Clausola di penuria

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Clausola di penuria'

Date index:2022-05-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Clausola di penuria " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)