- menziona il trattato di Lisbona e una sua attuazione che favorisca un'evoluzione verso la centralizzazione del potere, al di là dei meccanismi di controllo parlamentare, trasformando l'UE in un attore globale sulla scena militare, tramite, tra l'altro, l'EAD, il SEAE, la creazione di un fondo di lancio per le operazioni militari, ossia de facto un bilancio militare dell'UE autonomo;
- hierin wordt verwezen naar het Verdrag van Lissabon en de uitvoering hiervan, waarbij ontwikkelingen worden bevorderd in de richting van een machtscentralisatie, buiten de mechanismen van de parlementaire controle, en de EU tot een militaire mondiale speler wordt omgevormd, met onder andere het Europees Defensieagentschap (EDA), de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) en de oprichting van een startfonds voor militaire operaties – d.i. de facto een eigen militaire begroting van de EU;