Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABB
Analista di bilancio
Bilancio
Bilancio basato sui risultati
Bilancio di previsione
Bilancio in base alle attività
Bilancio incentrato sui risultati
Bilancio preventivo
Budget
Contabile
Controllare il bilancio di un ente di beneficenza
Coordinatrice di bilancio
Formazione del bilancio per attività
Linea di bilancio
Metodo di bilancio
Planning programming budgeting system
Procedura Notenboom
Procedura di azione del bilancio preventivo
Procedura di bilancio
Programmazione di bilancio
Programmazione di bilancio basata sui risultati
Razionalizzazione delle scelte di bilancio
Responsabile del bilancio
Scelta di bilancio
Voce di bilancio

Translation of "bilancio preventivo " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bilancio [ bilancio di previsione | bilancio preventivo | linea di bilancio | voce di bilancio ]

begroting [ begrotingslijn | begrotingspost ]
24 FINANZE | MT 2436 finanze pubbliche e politica di bilancio | BT1 politica di bilancio | RT bilancio dell'insegnamento [3206] | bilancio dell'UE [1021] | bilancio della difesa [0821] | bilancio per la ricerca [6416] | esecuzione del bilancio
24 FINANCIËN | MT 2436 overheidsfinanciën en begrotingsbeleid | BT1 begrotingsbeleid | RT begrotingsuitgave [2441] | defensiebegroting [0821] | EU-begroting [1021] | financiering van de begroting [2441] | onderwijsbegroting [3206] | onderzoek


bilancio | bilancio di previsione | bilancio preventivo | budget

begroting | budget
IATE - Budget
IATE - Budget


bilancio | bilancio preventivo

begroting
IATE - Budget
IATE - Budget


procedura di azione del bilancio preventivo | procedura di bilancio

begrotingsprocedure | procedure tot vaststelling van de begroting
IATE - EU finance
IATE - EU finance


stimare il bilancio preventivo per la progettazione d'interni

budget voor plannen voor binneninrichting inschatten | budget voor plannen voor interieurontwerp inschatten
Abilità
Vaardigheid


scelta di bilancio [ ABB | bilancio basato sui risultati | bilancio in base alle attività | bilancio incentrato sui risultati | formazione del bilancio per attività | planning programming budgeting system | programmazione di bilancio | programmazione di bilancio basata sui risultati | razionalizzazione delle scelte di bilancio | sistema di pianificazione e di programmazione del bilancio ]

budgettaire prioriteit [ ABB | activiteitgestuurd begroten | BFOR | planning-programming-budgeting system | plannings- en begrotings systeem | PPBS | prestatiebegroting | prestatiegericht begroten | rationalisatie van de budgettaire prioriteiten | resultaatgericht begroten | resultaatgerichte begroting ]
24 FINANZE | MT 2436 finanze pubbliche e politica di bilancio | BT1 politica di bilancio | RT analisi costi-benefici [4026] | analisi costo-efficienza [4026]
24 FINANCIËN | MT 2436 overheidsfinanciën en begrotingsbeleid | BT1 begrotingsbeleid | RT kosten-batenanalyse [4026] | kostenefficiëntieanalyse [4026]


procedura di bilancio [ metodo di bilancio | procedura Notenboom ]

begrotingsprocedure [ begrotingsmethode | procedure Notenboom ]
24 FINANZE | MT 2441 bilancio | NT1 adozione del bilancio | NT2 legge finanziaria | NT2 modifica di bilancio | NT1 bilancio rettificativo | NT1 bilancio suppletivo | NT1 collaborazione in materia di bilancio | NT1 elaborazione del bilancio | NT2
24 FINANCIËN | MT 2441 begroting | NT1 aanvullende begroting | NT1 begrotingsbevoegdheid | NT1 begrotingsraming | NT1 budgettaire samenwerking | NT1 gewijzigde begroting | NT1 goedkeuring van de begroting | NT2 begrotingswet | NT2 wijziging van d


analista di bilancio | contabile | coordinatrice di bilancio | responsabile del bilancio

accountant | budgetcontroleur | beheerscontroleur budget | budgetadviseur
Dirigenti
Leidinggevende functies


controllare il bilancio di un ente di beneficenza

begroting van liefdadigheidsinstellingen controleren | budget van liefdadigheidsinstellingen controleren
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Durante l'esercizio 2000, l'autorità di bilancio ha determinato gli importi da assegnare a SAPARD nel bilancio preventivo 2001.

In de loop van 2000 heeft de begrotingsautoriteit vastgesteld welke bedragen op de begroting van 2001 aan SAPARD worden toegewezen.


I numeri e di dati definitivi dei progetti di mobilità del 2000 indicano che è stato effettivamente speso circa l'85% del bilancio preventivo e che si è effettivamente svolto il 95% dei tirocini/scambi programmati.

Uit de definitieve aantallen en cijfers in verband met mobiliteitsprojecten waarvoor in 2000 een contract is afgesloten, blijkt dat circa 85 procent van het oorspronkelijke budget op effectieve wijze is besteed en dat 95 procent van de geplande stages/uitwisselingen heeft plaatsgevonden.


Si considera che l’obiettivo del ritiro possa essere conseguito in condizioni migliori fissando il coefficiente di ritiro in via preventiva entro la metà di marzo della campagna di commercializzazione precedente, perché questo consentirà ai bieticoltori di adattare le semine in funzione del bilancio preventivo.

Er wordt geoordeeld dat het doel van onttrekking aan de markt beter zal worden bereikt als de onttrekkingscoëfficiënt preventief vóór medio maart van het voorgaande verkoopseizoen kan worden vastgesteld, aangezien dit de telers van suikerbieten in staat zal stellen om hun inzaai aan te passen aan de geraamde voorzieningsbalans.


il bilancio preventivo per l'attuazione del piano.

de indicatieve begroting voor de uitvoering van het plan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ogni anno, il direttore generale dell’agenzia deve presentare alla Commissione il bilancio preventivo.

De directeur-generaal van het agentschap moet de Commissie jaarlijks een voorbegroting voorleggen.


14. rileva che, a seguito della creazione del Tribunale della funzione pubblica e dell'adesione di Bulgaria e Romania, il numero complessivo di giudici, avvocati generali e cancellieri ha raggiunto le 72 unità, mentre la spesa per le automobili della Corte di giustizia è aumentata del 50%, da 809 853 24 euro nel 2005 (consuntivo) a 1 218 000 euro nel 2007 (bilancio preventivo);

14. merkt op dat na de oprichting van het Gerecht voor ambtenarenzaken en de toetreding van Bulgarije en Roemenië het totaal aantal rechters, advocaten-generaal en griffiers inmiddels op 72 is gekomen en dat de uitgaven van het EHJ aan dienstauto’s met ongeveer 50% is toegenomen van EUR 809 853 24 in 2005 (resultaat) tot EUR 1 218 000 in 2007 (begrotingsraming);


14. rileva che, a seguito della creazione del Tribunale della funzione pubblica e dell'adesione di Bulgaria e Romania, il numero complessivo di giudici, avvocati generali e cancellieri ha raggiunto le 72 unità, mentre la spesa per le automobili della Corte di giustizia è aumentata del 50%, da 809 853,24 EUR nel 2005 (consuntivo) a 1 218 000 EUR nel 2007 (bilancio preventivo);

14. merkt op dat na de oprichting van het Gerecht voor ambtenarenzaken en de toetreding van Bulgarije en Roemenië het totaal aantal rechters, advocaten-generaal en griffiers inmiddels op 72 is gekomen en dat de uitgaven van het EHJ aan dienstauto's met ongeveer 50% is toegenomen van 809 853,24 EUR in 2005 (resultaat) tot 1 218 000 EUR in 2007 (begrotingsraming);


R. considerando che ai partiti politici europei viene chiesto di presentare un bilancio preventivo annuale diviso in cinque rubriche; che tale struttura di bilancio è imposta dal Parlamento europeo,

R. overwegende dat de Europese politieke partijen ertoe verplicht zijn een jaarlijkse begroting in te dienen die in vijf categorieën is onderverdeeld; overwegende dat deze begrotingsstructuur door het Europees Parlement is voorgeschreven,


G. considerando che ai partiti politici europei viene chiesto di presentare un bilancio preventivo annuale diviso in cinque rubriche; che tale struttura di bilancio è imposta dal Parlamento europeo,

G. overwegende dat de Europese politieke partijen is verzocht een jaarlijkse begroting in te dienen die in vijf categorieën is onderverdeeld; overwegende dat deze begrotingsstructuur door het Europees Parlement is voorgeschreven,


R. considerando che ai partiti politici europei viene chiesto di presentare un bilancio preventivo annuale diviso in cinque rubriche; che tale struttura di bilancio è imposta dal Parlamento europeo,

R. overwegende dat de Europese politieke partijen ertoe verplicht zijn een jaarlijkse begroting in te dienen die in vijf categorieën is onderverdeeld; overwegende dat deze begrotingsstructuur door het Europees Parlement is voorgeschreven,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'bilancio preventivo'

Date index:2022-09-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)