Il Consiglio prende atto dei contributi preparati dai paesi pilota e dalla Commissione per la terza sessione della CSS incentrati sui modelli di consumo, il commercio, le finanze, le tecnologie, i gruppi principali, gli indicatori economici, l'assetto territoriale, le foreste, la desertificazione, la biodiversità, le regioni montane e l'agricoltura sostenibile, il trasferimento di tecnologie compatibili con l'ambiente, lo sviluppo sostenibile e la gestione delle zone costiere.
De Raad neemt nota van de bijdragen van de voortrekkerslanden en de Commissie voor de derde zitting van de CDO over de onderwerpen verbruikspatronen, handel, financiën, technologieën, belangrijke groepen, economische indicatoren, ruimtelijke ordening, bossen, verwoestijning, biodiversiteit, berggebieden en duurzame landbouw, overdracht van milieuvriendelijke technologie, duurzame ontwikkeling en beheer van kustgebieden.