Lors des audiences qu'a tenues le comité permanent sénatorial des banques et du commerce à propos du projet de loi C-78, loi constituant l'Office d
'investissement des régimes de pensions du secteur public, 33 témoins ont indiqué un certain nombre de pommes de dis
corde, notamment la gestion des régimes de pension; la propriété et l'utilisation des excédents de régimes de retraite; les prestations aux survivants pour les partenaires de même sexe; l'application uniforme de la législation à tous les employés et retraités
dont les r ...[+++]égimes de pension sont touchés par le projet de loi C-78; le droit d'accès des cotisants au régime de pension aux renseignements concernant leur caisse de retraite et l'ampleur des consultations ayant précédé les changements proposés.During the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce's hearings on Bill C-78
, the Public Sector Pension Investment Board Act, 33 witnesses identified a number of issues of contention including: the management of the
pension plans; the ownership and disposition of
pension plan surpluses; survivor benefits for same sex conjugal partners; consistent application of legislation to all employees and retirees whose
pensions are affected by Bill C-78; the right of
pension plan members to have access to information about their
pension ...[+++] plan; and the degree of consultation prior to the proposed changes.