Dans le climat dynamique créé par la compétitivité à l’échelle planétaire, les changements démographiques et l’immigration, le secteur culturel canadien joue un rôle crucial pour attirer les gens, les affaires et les investissements, pour stimuler la créativité et l’innovation, et pour faire du Canada une place attrayante où les gens peuvent célébrer leur patrimoine et réaliser leur potentiel individuel et professionnel.
In a dynamic environment of global competition, demographic change, and migration, Canada’s culture sector plays a critical role in attracting people, businesses, and investment; stimulating creativity and innovation; and distinguishing Canada as an exciting place where people can celebrate their heritage and achieve personal and professional fulfillment.