Si la personne se présente, par exemple, pour enregistrer un plaidoyer de culpabilité ou de non-culpabilité et qu'elle veut le faire dans la langue de son choix, elle l'indique, et s'il n'y a pas de juge disponible cette journée-là, j'imagine que cela est reporté au lendemain ou..
If, for instance, a person shows up to enter a plea of “guilty” or “not guilty”, and if that person wishes to do so in the language of their choice, the person gives notice, and if there is no judge available that day, I imagine that the case is re-scheduled for the next day or..