3. demande aux pays candidats de transposer plus rapidement les règles de concurrence, et notamment les dispositions de l'UE applicables en matière d'aides, afin d'éviter une concurrence ruineuse entre les lieux d'implantation, avec les effets négatifs en résultant quant à l'acceptation de l'élargissement ainsi que de veiller à la modernisation des services publics et de consolider les dispositions en matière de surveillance, en particulier bancaire, afin de permettre le développement transparent et régulé des marchés financiers;
3. Calls on the applicant countries to implement competition rules more swiftly, in particular EU-assistance rules, in order to prevent ruinous competition over location, with an adverse impact on approval for enlargement and to bring about modernisation of public services, as well as to strengthen prudential rules, in particular in the banking sector, with a view to transparent and regulated development of financial markets;