121. M. DIEU Sébastien, né à Boussu le 10 août 1974 : d'azur à deux coqs affrontés d'argent tenant conjointement une épée du même, au chef d'or semé de croix fleuronnées d'azur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-01]

121. De heer DIEU Sébastien, geboren te Boussu op 10 augustus 1974 : in azuur twee toegewende hanen van zilver, samen een zwaard van hetzelfde vasthoudend, het schildhoofd van goud bezaaid met door bloemen omsloten kruisen van azuur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-02-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-02-01]

Article 1. Le bourgmestre porte une écharpe à fond noir, jaune, rouge, avec franges d'or, frappée d'un coq hardi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-02]

Artikel 1. De burgemeester draagt een sjerp met gouden franjes op zwart-geel-rode achtergrond, met een stappende haan.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-02]

Il s'agit presqu'exclusivement de morceaux et abats congelés de coqs et de poules.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

Het gaat bijna uitsluitend om bevroren delen en slachtafvallen van hanen en kippen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-11]

Section 2. - Du petit gibier Art. 10. Les dates d'ouverture et de fermeture de la chasse à tir au petit gibier sont fixées comme suit : 1° pour le lièvre : du 1 octobre au 31 décembre; 2° pour le coq faisan : du 1 octobre au 31 janvier; 3° pour la poule faisane : du 1 octobre au 31 décembre; 4° pour la perdrix grise : du 1 septembre au 30 novembre; 5° pour la bécasse des bois : du 15 octobre au 31 décembre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

Afdeling 2. - Klein wild Art. 10. De openings- en sluitingsdatums voor de jacht met vuurwapens op klein wild worden vastgelegd als volgt : 1° haas : van 1 oktober tot 31 december; 2° fazanthaan : van 1 oktober tot 31 januari; 3° fazant : van 1 oktober tot 31 december; 4° grijze patrijs : van 1 september tot 30 november; 5° houtsnip : van 1 oktober tot 31 december.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Méthodologie et approche (40 %) : expertise dans le domaine des services recherchés, approche de traitement d'une demande, moyens mis en oeuvre pour atteindre un résultat Objet - Adjudicataire - Année(s) Accompagnement de six services publics fédéraux dans la réalisation d'un rapport de durabilité (conformément aux directives de la Global Reporting Initiative) - Cap Conseil Montants 127.776,00 euros Procédure Marché public Appel d'offres ouvert Critère de sélection/ attribution Prix : 40 % Nombre total de jours d'accompagnement individuel : 40 % Qualité du plan d'approche : 20 % Objet - Adjudicataire - Année(s) Accompagnement dans le cadre du projet Cantines durables au niveau fédéral - Vredeseilanden Montants 61.376,10 euros Procédure Marc ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

2. Methodologie en aanpak (40 %): expertise op het gebied van de gewenste diensten, aanpak van de behandeling van een aanvraag, middelen die worden ingezet om een resultaat te bereiken Object-Begunstigde-Jaar/Jaren Begeleiding van 6 federale overheidsheidsdiensten bij de opmaak van een duurzaamheidsverslag (op basis van de richtlijnen van het Global Reporting Initiative) - Cap Conseil Bedrag : 127.776,00 euro Procedure Overheidsopdrachten: Open offerteaanvraag Selectie-/ gunningscriteria Prijs: 40 % Totaal aantal dagen individuele begeleiding: 40 % Kwaliteit van het plan van aanpak: 20 % Object-Begunstigde-Jaar/Jaren Begeleiding in het kader van het project Duurzame kantines in de federale overheid Bedrag 61.376,10 euro Procedure Overheidso ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-23]

Le blason, dont le modèle est fixé en annexe 1 , est d'or au coq hardi de gueules, mantelé du même, à dextre à un écu d'or plain et à senestre à une oriflamme à queue d'aronde du même.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]

Het blazoen, waarvan het model in bijlage 1 wordt vastgesteld, is : in goud een " coq hardi" (haan met opgeheven rechterpoot) van keel, gemanteld van hetzelfde, rechts een blank schild van goud, en links een oriflamme met zwaluwstaart van hetzelfde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-17]

Les émaux « gueules et or » et l'emblème du coq hardi sont ceux de la Communauté française, pour indiquer de qui le Conseil tient ses missions.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]

De emails " keel en goud" en het embleem van de " coq hardi" (haan met opgeheven rechterpoot) zijn die van de Franse Gemeenschap, om te laten weten onder welke instelling de opdrachten ressorteren.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-17]

A la base du drapeau figure, dans un triangle vertical jaune, le coq hardi rouge.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]

Onderaan de vlag, in een gele verticale driehoek, de rode " coq hardi" ( haan met opgeheven rechterpoot).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-17]

Alveringem, Bredene, Dixmude, Furnes, Gistel, Houthulst, Ichtegem, Koekelare, Koksijde, La Panne, Le Coq, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuport, Ostende, Oudenburg.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-29]

Alveringem, Bredene, De Haan, De Panne, Diksmuide, Gistel, Houthulst, Ichtegem, Koekelare, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Veurne.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-01-29]

- M. Christophe Coq et sa suppléante, Mme Elsa Celens;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-07]

- de heer Christophe Coq en zijn plaatsvervangster, mevr. Elsa Celens;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-01-07]

Others have searched : dt-coq le coq autruche canard diphtérie tétanos et coqueluche grand coq de bruyère grand tétras panic pied de coq panic pied-de-coq poulet poussin volaille volaille d'engraissement volaille de chair

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

le coq

Date index:2022-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "le coq " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)