Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bons du Trésor à moyen terme
Certificats du Trésor
Chasse au trésor
Chasse aux trésors
Commonwealth des Mariannes du Nord
Commonwealth des Îles Mariannes du Nord
Course au trésor
Course aux trésors
Dérogation aux politiques du CT
Dérogation aux politiques du Conseil du Trésor
Mariannes du Nord
Micronésie
Trésor
Trésor public
Trésorerie
Violation des politiques du CT
Violation des politiques du Conseil du Trésor
Îles Mariannes du Nord
île aux trésors
îles micronésiennes

Translation of "île aux trésors " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
île aux trésors (plate-forme aménagée sur l'eau) [ île aux trésors (plateforme aménagée sur l'eau) ]

Treasure Island river platform
Expositions (Arts et Culture)
Exhibitions (Arts and Culture)


Micronésie [ îles micronésiennes ]

Micronesia
72 GÉOGRAPHIE | MT 7226 Asie - Océanie | BT1 Océanie | NT1 Îles Carolines | NT2 États fédérés de Micronésie | NT1 îles Mariannes | NT2 Guam | NT2 Îles Mariannes du Nord | NT1 Îles Marshall | NT1 Kiribati | NT1 Nauru | NT1 Palaos
72 GEOGRAPHY | MT 7226 Asia and Oceania | BT1 Oceania | NT1 Caroline Islands | NT2 Federated States of Micronesia | NT1 Kiribati | NT1 Mariana Islands | NT2 Guam | NT2 Northern Mariana Islands | NT1 Marshall Islands | NT1 Nauru | NT1 Palau


trésor [ trésorerie | trésor public ]

Treasury [ exchequer | public treasury ]
24 FINANCES | MT 2436 finances publiques et politique budgétaire | BT1 finances publiques | RT bon du Trésor [2436] | émission monétaire [2411] | services financiers de la poste [2416]
24 FINANCE | MT 2436 public finance and budget policy | BT1 public finance | RT issuing of currency [2411] | post office financial services [2416] | treasury bill [2436]


chasse au trésor [ chasse aux trésors | course au trésor | course aux trésors ]

scavenger hunt
Jeux de société
Social Games


Îles Mariannes du Nord [ Commonwealth des Îles Mariannes du Nord | Commonwealth des Mariannes du Nord | Mariannes du Nord ]

Northern Mariana Islands [ Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Northern Marianas ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7226 Asie - Océanie | BT1 îles Mariannes | BT2 Micronésie | BT3 Océanie | MT 7231 géographie économique | BT1 pays de la Communauté du Pacifique | RT États-Unis [7216 | , 7231 | , 7236]
72 GEOGRAPHY | MT 7226 Asia and Oceania | BT1 Mariana Islands | BT2 Micronesia | BT3 Oceania | MT 7231 economic geography | BT1 countries of the Pacific Community | RT United States [7216 | , 7231 | , 7236]


effets du trésor/Trésor

treasury paper
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics


trésor/Trésors des Etats membres

treasuries of Member States
IATE -
IATE -


bons du Trésor à moyen terme | certificats du Trésor

medium-term Treasury bonds | Treasury notes
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit


dérogation aux politiques du CT [ violation des politiques du CT | dérogation aux politiques du Conseil du Trésor | violation des politiques du Conseil du Trésor ]

contravention of TB policies [ contravention of Treasury Board policies ]
Administration fédérale | Phraséologie des langues de spécialité
Federal Administration | Special-Language Phraseology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
45. Le ministre gère les contributions faites aux personnes situées à l’Île-du-Prince-Édouard pour le développement d’initiatives industrielles, selon les modalités approuvées par le Conseil du Trésor dans le c.t. 779341 du 8 octobre 1981.

45. The Minister shall administer contributions made to persons located in the Prince Edward Island for industrial development initiatives in accordance with terms and conditions approved by Treasury Board by T.B. 779341 dated October 8, 1981.


Dans l'île, nous avons constaté que les enfants et les familles ont maintenant accès aux services et aux structures de soutien dont ils ont tant besoin, notamment les programmes de ressources destinées aux familles et le système de garderies financées par le Trésor public.

Here in Prince Edward Island we have seen children and their families receive much needed support and access to services like the development of family resource programs and the implementation of the publicly funded kindergarten system.


invite, dès lors, le gouvernement à traiter ces problèmes de manière systématique en modifiant la législation et en veillant à sa bonne mise en œuvre à tous les niveaux des pouvoirs publics, y compris les municipalités; attire également l'attention dans ce contexte sur les recommandations adoptées par la commission de Venise, au printemps 2010, concernant le statut juridique des communautés religieuses et le droit du patriarcat orthodoxe d'user du titre «œcuménique»; salue la récente décision de l'«assemblée des fondations» de céder la propriété de l'orphelinat grec de garçons de Büyükada au patriarcat œcuménique, conformément à l'arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme, et l'octroi de la nationalité turque à plusieurs membres d ...[+++]

Calls, therefore, on the Government to address these issues systematically by amending legislation and by ensuring its proper implementation at all levels of government, including the municipalities; points too, in this context, to the recommendations adopted by the Venice Commission in spring 2010 concerning the legal personality of religious communities and the ecclesiastical title ‘Ecumenical’ of the Orthodox Patriarchate; welcomes the recent decision by the ‘Foundations Assembly’ to transfer the Büyükada Greek Orphanage for Boys to the Ecumenical Patriarchate, in accordance with the ruling of the European Court of Human Rights, and the granting of Turkish citizenship to several Greek Orthodox clergy in order to facilitate the Patriarc ...[+++]


25. invite, dès lors, le gouvernement à traiter ces problèmes de manière systématique en modifiant la législation et en veillant à sa bonne mise en œuvre à tous les niveaux des pouvoirs publics, y compris les municipalités; attire également l'attention dans ce contexte sur les recommandations adoptées par la commission de Venise, au printemps 2010, concernant le statut juridique des communautés religieuses et le droit du patriarcat orthodoxe d'user du titre «œcuménique»; salue la récente décision de l'«assemblée des fondations» de céder la propriété de l'orphelinat grec de garçons de Büyükada au patriarcat œcuménique, conformément à l'arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme, et l'octroi de la nationalité turque à plusieurs membr ...[+++]

25. Calls, therefore, on the Government to address these issues systematically by amending legislation and by ensuring its proper implementation at all levels of government, including the municipalities; points too, in this context, to the recommendations adopted by the Venice Commission in spring 2010 concerning the legal personality of religious communities and the ecclesiastical title ‘Ecumenical’ of the Orthodox Patriarchate; welcomes the recent decision by the ‘Foundations Assembly’ to transfer the Büyükada Greek Orphanage for Boys to the Ecumenical Patriarchate, in accordance with the ruling of the European Court of Human Rights, and the granting of Turkish citizenship to several Greek Orthodox clergy in order to facilitate the Patr ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
25. invite, dès lors, le gouvernement à traiter ces problèmes de manière systématique en modifiant la législation et en veillant à sa bonne mise en œuvre à tous les niveaux des pouvoirs publics, y compris les municipalités; attire également l'attention dans ce contexte sur les recommandations adoptées par la commission de Venise, au printemps 2010, concernant le statut juridique des communautés religieuses et le droit du patriarcat orthodoxe d'user du titre «œcuménique»; salue la récente décision de l'«assemblée des fondations» de céder la propriété de l'orphelinat grec de garçons de Büyükada au patriarcat œcuménique, conformément à l'arrêt de la Cour européenne des droits de l'homme, et l'octroi de la nationalité turque à plusieurs membr ...[+++]

25. Calls, therefore, on the Government to address these issues systematically by amending legislation and by ensuring its proper implementation at all levels of government, including the municipalities; points too, in this context, to the recommendations adopted by the Venice Commission in spring 2010 concerning the legal personality of religious communities and the ecclesiastical title ‘Ecumenical’ of the Orthodox Patriarchate; welcomes the recent decision by the ‘Foundations Assembly’ to transfer the Büyükada Greek Orphanage for Boys to the Ecumenical Patriarchate, in accordance with the ruling of the European Court of Human Rights, and the granting of Turkish citizenship to several Greek Orthodox clergy in order to facilitate the Patr ...[+++]


Dans ce contexte, je soutiens par exemple pleinement le retour du jeu d’échec de Lewis dans les Îles occidentales de l’Écosse, et, de même, le retour du trésor de St-Ninian vers les îles Shetland.

Within this context I fully support, for example, the return of the Lewis chessmen to a location in the Western Isles of Scotland and, likewise, the St Ninian’s Isle treasure to Shetland.


Nous devons réfléchir aux trésors que sont les endroits comme l'Île-du-Prince-Édouard, Terre-Neuve, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick, et au fait que les Pères de la Confédération ont créé le Sénat pour protéger les extrémités de notre pays contre les provinces riches, puissantes et audacieuses qu'étaient l'Ontario, le Québec et maintenant l'Alberta.

We must begin to think about the glories of places such as P.E.I. , Newfoundland, Nova Scotia and New Brunswick, and the fact that the Fathers of Confederation created the Senate to protect the extremities of our country from big, bold, wealthy Ontario, Quebec and, now, Alberta.


M. Jack Frazer (Saanich-Les Îles-du-Golfe): Monsieur le Président, le problème ne se limite pas aux dépenses excessives; il semble que le ministère ait ajouté à ses péchés en essayant de classer le rapport «protégé C» pour éviter sa divulgation (1430) Selon les directives du Conseil du Trésor, la cote «protégé C» est réservée aux renseignements extrêmement sensibles qui pourraient causer des dommages sérieux, comme des pertes de vie.

Mr. Jack Frazer (Saanich-Gulf Islands): Mr. Speaker, the problem is not just one of excessive spending; it appears that the department compounded its sins in trying to hide the report by classifying it ``protected C'' (1430 ) According to the Treasury Board guidelines ``protected C'' is reserved for extremely sensitive information which might cause extremely serious injury such as loss of life.


M. J. Kevin Lindsey, directeur, Opérations des dépenses, Division des opérations et prévisions de dépenses, Secteur de la planification, du rendement et des rapports, Conseil du trésor du Canada: Pour répondre aux questions du sénateur Finestone, je crois que les traversiers qui desservaient l'Île-du-Prince-Édouard ont été mis à la ferraille.

Mr. J. Kevin Lindsey, Director, Expenditure Operations, Expenditure Operations and Estimates Division, Planning, Performance and Reporting Sector, Treasury Board of Canada: In response to Senator Finestone's questions, I believe the ferries to P.E.I. were scrapped.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

île aux trésors

Date index:2021-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)