M. Bruce Amos (directeur général, Parcs nationaux, Agence Parcs Canada): Sauf erreur, monsieur Mark, la disposition où il est question d'obtenir l'approbation de la province concerne la création de nouveaux parcs nationaux englobant des terres de la province et exigeant un accord fédéral-provincial préalable à la cession de ces terres au Canada.
Mr. Bruce Amos (Director General, National Parks, Parks Canada Agency): If I'm not mistaken, Mr. Mark, the specific reference to approval of the province has to do with the establishment of new national parks on provincial lands and the requirement for a federal-provincial agreement prior to transferring the lands to Canada.