52. invite la Commission, le Conseil et les États membres à adopter une directive transversale contre la discrimination visant, dans tous les domaines de compétence de l'Union, à abolir les obstacles qui empêchent les personnes handicapées, et en particulier les filles et les femmes handicapées, de réaliser pleinement leur potentiel de participation sociale et d'indépendance;
52. Calls on the Commission, the Council and the Member States to adopt a horizontal anti-discrimination directive aimed at removing, in all areas of EU competence, the barriers which prevent disabled people, and especially disabled women and girls, from achieving their full potential for social participation and independence;
