Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Confinement dans la direction longitudinale
Direction azimutale
Direction en azimut
Direction longitudinale
Direction longitudinale du profil
Distance dans une direction longitudinale
Distance longitudinale
Longueur en direction de
étendue dans la direction longitudinale
étendue longitudinale
étirer en direction longitudinale
étirer en direction transversale

Translation of "étirer en direction longitudinale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
étirer en direction longitudinale

stretch longitudinally
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


étendue longitudinale [ étendue dans la direction longitudinale | distance longitudinale | distance dans une direction longitudinale | longueur en direction de ]

strike length [ strike extent ]
Géographie mathématique | Traduction (Généralités)
Mathematical Geography | Translation (General)


direction azimutale [ direction en azimut | direction longitudinale ]

azimuth direction [ along-track direction | flight direction ]
Lancement et manœuvres dans l'espace
Launching and Space Maneuvering


étirer en direction transversale

stretch transversally
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


confinement dans la direction longitudinale

confinement in the longitudinal direction
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


direction longitudinale du profil

edgewise direction [ chordwise direction ]
Machines tournantes électriques - types
Electric Rotary Machines - Types
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
une séparation longitudinale, en maintenant un intervalle de temps ou une distance entre les aéronefs volant sur une même route, sur des routes convergentes ou dans des directions opposées; ou

longitudinal separation, by maintaining an interval between aircraft operating along the same, converging or reciprocal tracks, expressed in time or distance; or


l'ATC prend directement des mesures pour fournir un minimum de séparation verticale de 600 m (2 000 ft) ou une séparation longitudinale appropriée à partir de tout autre aéronef concerné évoluant dans l'espace aérien RVSM.

ATC shall take action immediately to provide a minimum vertical separation of 600 m (2 000 ft) or an appropriate horizontal separation from all other aircraft concerned that are operating in RVSM airspace.


(10) Lorsque le chariot de conversion de type C est soumis à un essai de torsion conformément à la méthode intitulée Article 903 - Chariot de conversion de type C, des Méthodes d’essai de sécurité des véhicules automobiles, en date du 1 octobre 1992, publiées par le ministère des Transports, sa rigidité en torsion doit être d’au moins 3 000 N.m/degré par rapport à la direction longitudinale et il doit pouvoir soutenir un couple d’au moins 45 000 N.m dans chaque direction sans subir de déformation permanente de plus de 0,5 degré.

(10) Every C-dolly that is subjected to a torsion test conducted in accordance with the Motor Vehicle Safety Test Methods, Section 903 - C-dolly (October 1, 1992), published by the Department of Transport, shall have a torsional stiffness of at least 3 000 N.m/degree with respect to the longitudinal direction, and shall be capable of sustaining a torque of at least 45 000 N.m in either direction without incurring a residual deformation that exceeds 0.5 degree.


(i) une charge de 400 kN appliquée dans la direction longitudinale,

(i) 400 kN in the longitudinal direction,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) une charge de 800 kN appliquée dans la direction longitudinale,

(i) 800 kN in the longitudinal direction, and


(ii) le système de fermeture de la porte de compartiment intérieur est soumis à une force égale à une charge statique horizontale de 30 g en une direction longitudinale, conformément à la pratique recommandée de la SAE intitulée « Passenger Car Side Door Latch Systems — SAE J839 » (juillet 1982);

(ii) the interior compartment door latch system is tested by being subjected to a force equal to a horizontal inertia load of 30 g in a longitudinal direction, in accordance with SAE Recommended Practice, “Passenger Car Side Door Latch Systems — SAE J839” (July 1982); and


L’ancrage du haut ne doit pas se déplacer de plus de 0,2 mm dans la direction longitudinale lorsqu’une charge de 98 daN lui est appliquée dans cette direction.

The upper anchorage must not be displaced by more than 0,2 mm in the longitudinal direction when a load of 98 daN is applied to it in that direction.


Les ancrages du haut ne doivent pas se déplacer de plus de 0,2 mm dans la direction longitudinale si une charge de 980 N leur est appliquée dans cette direction.

The structure carrying the anchorages shall be rigid. The upper anchorages must not be displaced by more than 0,2 mm in the longitudinal direction when a load of 980 N is applied to them in that direction.


Ces directives serviront alors à élaborer des stratégies de conservation de rivières pour 7 rivières classées comme SICp, dont le cours s'étire globalement sur 800 km. Le troisième projet LIFE établira un programme de conservation coordonné pour la restauration de 10 lagunes salines dans le sud de l'Angleterre, importantes non seulement pour leurs espèces d'oiseaux mais aussi pour leur valeur récréative.

These will then be used to elaborate river conservation strategies for 7 pSCI rivers stretching in total over 800 kms. The third LIFE project will set up a coordinated conservation programme for the restoration of 10 saline lagoons in Southern England, which are important not only for their bird interest but also for their recreational value.


Sur chaque bouteille-échantillon, on effectue un essai de traction en direction longitudinale, quatre essais de pliage en direction circonférentielle et, si l'épaisseur de la paroi permet de prélever des éprouvettes d'au moins 5 mm de largeur, trois essais de résilience.

Every test cylinder must undergo one tensile test in a longitudinal direction, four bend tests in a circumferential direction and, if the wall thickness makes it possible to take test-pieces at least 5 mm wide, three impact tests.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étirer en direction longitudinale

Date index:2024-03-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)