grange adossée à la colline [ grange à flanc de colline | grange à flanc de coteau | grange adossée à la pente | grange-étable à flanc de colline | étable adossée à la colline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bank barn [ banked barn | basement barn ]

Constructions rurales

Farm Buildings

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étable sur poteaux [ grange sur poteaux | étable à poteaux | grange à charpente à poteaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pole barn

Logement des animaux d'élevage

Animal Housing Facilities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étable à boxes pivotants | étable à stalles pivotants

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

swivel-stall cowshed

zootechnie > élevage du bétail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bouverie [ étable à boeufs | étable à bovins de boucherie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beef barn [ ox-stall ]

Logement des animaux d'élevage

Animal Housing Facilities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étable sur poteaux | étable à poteaux | grange sur poteaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pole barn

agriculture | industrie de la construction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

latrines améliorées à fosse autoventilée | LAA | latrines à aération améliorée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ventilated improved pit latrine | VIP latrine

plomberie > plomberie sanitaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

calendrier établi à moyenne échéance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medium term timetable

Généralités (Administration publique et privée) | Formation extra-scolaire (éducation et enseignement) | Généralités (Politique)

Public & private administration | Education | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

étable à lisier | étable sans paille | étable sur caillebotis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cowshed with grid | dry cattle house | dry lot

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cependant, ont aussi été établis d’importants rapports sur la fracture numérique et l’insertion numérique qui ont ouvert la voie à de grandes initiatives politiques au titre d’i2010 comme la communication «Combler le fossé existant en ce qui concerne la large bande»[7] et l’initiative sur l’insertion numérique[8].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However i it also produced important reports on the digital divide and eInclusion which paved the way for major policy initiatives under i2010 such as the Communication on "Bridging the Broadband Gap"[7] and the eInclusion Initiative[8].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le Programme d'accès communautaire, ou PAC, subventionné par Industrie Canada, est établi dans plus de 400 collectivités et a joué un rôle capital dans l'élimination du fossé numérique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Community Access Program, CAP, funded by Industry Canada is established in over 400 communities and has been crucial to bridging the digital divide.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

P. considérant que les catastrophes naturelles ont un impact considérable à moyen et long terme sur l'éducation, la santé, la pauvreté structurelle et le déplacement des populations, et que les enfants constituent un groupe particulièrement vulnérable aux effets des catastrophes naturelles; considérant que des liens ont été clairement établis entre l'occurrence de catastrophes et la baisse des taux de scolarité, et que les catastrophes aggravent considérablement le fossé entre les hommes et les femmes en matière de scolarité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

P. whereas natural disasters have a major medium- and long-term effect on education, health, structural poverty and population displacement, and whereas children make up a group particularly vulnerable to the effects of natural disasters; whereas there is a clear link between the occurrence of disasters and reductions in the level of school attendance, and whereas disasters exacerbate considerably the gender gap at school level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le ministre, vous avez parlé récemment des disparités entre le revenu moyen des immigrants par comparaison à ceux des Canadiens établis, reconnaissant de ce fait l'importance de l'emploi, de la langue, du logement et des services d'établissement afin de combler ce fossé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

Minister, you have recently spoken about the disparity in income standards of immigrants versus established Canadians, and of course recognizing the importance of employment, language, housing, and settlement services to close that gap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-26]

Nous avons ainsi établi un fossé artificiel entre les années critiques qui précèdent l'âge scolaire et le développement global de l'enfant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-27]

The result is an artificial divide between the critical pre-school years and the child's overall development.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Il est, par ailleurs, clairement établi que les femmes sont plus susceptibles que les hommes d'être sous-payées (le fossé se creuse entre les salariés les mieux payés et les moins bien payés), de ne pas percevoir un salaire équivalent (la différence moyenne est encore de 30%), d'assumer une deuxième activité qui consiste à élever une famille sans compensation et de se trouver le plus souvent à la tête d'une famille monoparentale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-08]

It is, moreover, a well documented fact that women are more likely than men to be low-wage earners (a gap between high and low earners which is widening), that they do not receive equal pay (still an average gap of 30%), they undertake the double burden of caring for the families without pay, and are most often the head of single-parent families.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-10-08]

Pourquoi, il y a quatre ans, lui a-t-on accordé un permis de construction de 450 000 $ pour construire sa grange-étable, alors qu'aujourd'hui on lui dit: «Tu es trop proche de la rivière, on te refuse l'autorisation», ou encore, on étire le temps avant d'émettre le permis qui lui permettra de construire sa fosse à purin?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-18]

After being granted a permit to build a $450,000 barn four years ago, why is he being told today that a permit cannot be delivered because he is too close to the river and why do they make him wait for a permit to dig a manure pit? You see, too often, it seems as though, in some departments, the right hand does not know what the left hand is doing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-18]

Dans quelle mesure le gouvernement des États-Unis acceptera-t-il les normes établies par l'OACI, ou qu'en sera-t-il du fossé entre pays développés et pays en voie de développement?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

What are the chances of the U.S. government accepting standards set by ICAO, or developed countries versus developing countries?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : bouverie calendrier établi à moyenne échéance drainage par canaux drainage par fossé drainage par fossés drainage par fossés ouverts drainage à ciel ouvert drainage à fossé ouvert grange adossée à la colline grange adossée à la pente grange sur poteaux grange à charpente à poteaux grange à flanc de colline grange à flanc de coteau grange-étable à flanc de colline latrines améliorées à fosse autoventilée latrines à aération améliorée étable adossée à la colline étable sans paille étable sur caillebotis étable sur poteaux étable à boeufs étable à bovins de boucherie étable à boxes pivotants étable à caillebotis étable à fosse étable à lisier étable à poteaux étable à stalles pivotants

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étable à fosse

Date index:2021-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "étable à fosse " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)