Il faut aussi s'attaquer à l'autre élément de l'équation, parfois par des solutions non législatives, des solutions faisant appel à la réglementation, à des modèles de comportement et aussi à une politique sociale, mais je ne pense pas que la société peut se dérober à ses responsabilités légales du simple fait qu'elle se consacre par ailleurs aux conditions sociales.
The other problem also needs to be addressed, with non-legislative solutions sometimes, with regulatory solutions, with behavioural solutions and with social policy as well. But I don't think society can abrogate its legal responsibilities just while it's working on social conditions either.