Je sais que le mariage entre conjoints de même sexe pose un gros problème aux députés, et il est naturel d'utiliser les tribunaux comme boucs émissaires plutôt que d'expliquer le rôle du système judiciaire, ce qui est souvent difficile dans vos circonstances.
Same-sex marriage, I know, is a big problem for elected representatives, and it's natural to use the courts as the whipping boy rather than explaining the role of the judiciary, which is often difficult to do in your circumstances.