Ce qui pose problème, c'est que les initiatives mises de l'avant par ces municipalités ne sont que quelques éléments prometteurs dans un système qui, dans l'ensemble, ne répond pas aux besoins des jeunes sans-abri.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

But the problem is that these are small pockets of promise in a system that does not otherwise meet the needs of homeless youth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-03-05]

8. estime que, si cette communication tente effectivement d'aborder les difficultés rencontrées par les PME pour identifier les débouchés économiques à l'étranger, elle n'insiste pas suffisamment sur le fait qu'il est souhaitable que les pouvoirs publics fournissent aux PME des conseils, des suggestions et des incitations en matière d'internationalisation; estime que l'Union, de concert une fois encore avec les États membres, devrait soutenir et promouvoir la mise en place d'incitations au développement des PME dans des secteurs stratégiques selon une démarche volontariste en apportant une valeur ajoutée aux initiatives existantes, en particulier pour les activités de production à forte valeur ajoutée et de haute technologie offrant un ava ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

8. Takes the view that that while the Communication does try to address the difficulties faced by SMEs in identifying foreign business opportunities, it does not emphasise sufficiently that providing SMEs with guidance, suggestions and incentives to internationalise is a desirable path of public action; believes that the EU, again in concert with the Member States, should support and promote incentives to develop SMEs in strategic sectors in a proactive fashion by adding value to already existing initiatives, especially when it concerns high-value-added and technologically advanced manufacturing activities offering a competitive edge ov ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

11. considère que, si cette communication tente effectivement d'aborder les difficultés rencontrées par les PME pour identifier les débouchés économiques à l'étranger, elle n'insiste pas suffisamment sur le fait qu'il est souhaitable que les pouvoirs publics fournissent aux PME des conseils, des suggestions et des incitations en matière d'internationalisation; estime que l'Union, de concert une fois encore avec les États membres, devrait soutenir et promouvoir la mise en place d'incitations au développement des PME dans des secteurs stratégiques selon une démarche volontariste en apportant une valeur ajoutée aux initiatives existantes, en particulier pour les activités de production à forte valeur ajoutée et de haute technologie offrant un ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

11. Considers that although the Communication does try to address the difficulties faced by SMEs in identifying foreign business opportunities, it does not emphasise sufficiently that providing SMEs with guidance, suggestions and incentives to internationalise is a desirable path of public action; believes that the EU, again in concert with Member States, should support and promote incentives to develop SMEs in strategic sectors in a proactive fashion by adding value to already existing initiatives, especially when it concerns high-value-added and technologically advanced manufacturing activities offering a competitive edge over emergin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

Il contenait quelques éléments prometteurs concernant la lutte anticorruption et une gouvernance fondé sur l’État de droit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

It contained a number of hopeful references to combating corruption and governing under the rule of law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, il y a des éléments prometteurs à cet égard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

There are some promising features, however.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-29]

Bien que les éléments de cette initiative soient prometteurs, leur défaut est qu'ils laissent la question largement aux mains des États membres au lieu de créer un cadre véritablement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Even though the elements of this initiative are promising, their drawback is that they leave the issue largely in the hands of Member States instead of establishing a truly European framework.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Les députés du Parti libéral savent très bien que l'immigration est un élément critique et fondamental de la croissance et de la prospérité futures du Canada. Sans un programme fonctionnel d'immigration, notre pays, le pays de nos enfants, n'arrivera peut-être pas à atteindre un grand nombre de ses objectifs prometteurs que nous laisse miroiter le futur, sur les plans économique et sociologique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-28]

Without a healthy immigration program, our country, our children's country, may fail to achieve many of the very promising objectives that we see out there in the future, both economically and sociologically.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-28]

Je vais vous citer un certain nombre d'éléments prometteurs : l'initiative "Tout sauf les armes", notre programme d'action contre le sida et les initiatives de Jospin et Schröder concernant la taxe Tobin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

I would like to list a few promising initiatives: “Everything but Arms”, our action programme against AIDS and the initiatives by Messrs Jospin and Schröder concerning the Tobin tax.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-04]

Un élément prometteur de cette mesure législative, c'est qu'elle oblige la commission à introduire, dans le système juridique, l'efficacité et les innovations interdisciplinaires qu'elle devra s'imposer à elle-même.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

One of the things that I find promising about this legislation is that the commission is committed to advancing similar efficiencies and interdisciplinary innovations more broadly throughout the legal system itself.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-04-22]

Nous pouvons prendre les 5 ou 10 prochaines années pour formuler les pratiques exemplaires à cet égard, au lieu de laisser les écoles s'en occuper au cas par cas, parce que j'entends des histoires sur des écoles partout au pays et à l'étranger qui ont d'excellents programmes et des éléments prometteurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We can take those next five or ten years and start to formulate the best practices in this regard instead of schools doing this piecemeal because I hear stories from schools all over the country and abroad with some really great programs and promising things.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : cadre intermédiaire prometteur cadre moyen prometteur employé prometteur employée prometteuse gestionnaire intermédiaire prometteur gène mobile gène sauteur jeune loup organe mécanique élémentaire organe simple de machine stratégie des plus prometteurs transposon élément élément de construction élément de machine élément de mécanique général élément du dossier élément général de machine élément génétique transposable élément hors trésorerie élément instable élément mobile élément mécanique élément prometteur élément sans contrepartie en trésorerie élément sans effet de trésorerie élément transposable érable prometteur étoile montante

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

élément prometteur

Date index:2024-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "élément prometteur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)