Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agneau
Agriculteur spécialisé dans l'élevage du mouton
Agricultrice spécialisée dans l'élevage du mouton
Berger
Brebis
Espèce ovine
Exploitant de ferme ovine
Exploitante de ferme ovine
Maladie des éleveurs d'oiseaux
Maladie des éleveurs de pigeons
Maladie du poumon des éleveurs d'oiseaux
Mouton
Moutonnier
Moutonnière
Ovin
Polyculteur éleveur
Polycultrice éleveuse
Poumon des éleveurs d'oiseaux
Vachère
élevage ovin au paddock
élevage ovin au parc
élevage ovin à l'enclos
éleveur d'ovins
éleveur de bétail
éleveur de moutons
éleveur en production bovine
éleveuse d'ovins

Translation of "éleveur d'ovins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
éleveur d'ovins [ éleveuse d'ovins | agriculteur spécialisé dans l'élevage du mouton | agricultrice spécialisée dans l'élevage du mouton ]

sheep farmer
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des ovins
Occupation Names (General) | Sheep Raising


moutonnier | moutonnière | éleveur d'ovins | éleveur d'ovins/éleveuse d'ovins

sheep rearer | sheep specialist | goat breeder | sheep breeder
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche
Skilled agricultural, forestry and fishery workers


berger | éleveur de moutons | éleveur d'ovins

shepherd | stockman
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


éleveur de moutons | éleveur d'ovins

sheep breeder
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


maladie des éleveurs d'oiseaux [ maladie du poumon des éleveurs d'oiseaux | maladie des éleveurs de pigeons | poumon des éleveurs d'oiseaux ]

bird-breeder's disease [ bird-breeder's lung | bird-breeders' lung | pigeon-breeder's lung | pigeon-breeders' lung | bird-fanciers' lung | pigeon-fanciers' lung | pigeon breeder's disease ]
Bronches
Bronchi


éleveur de bétail | éleveur en production bovine | éleveur de bovins/éleveuse de bovins | vachère

cattle breeders | cattle rearer | cattle breeder | cattle specialist
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche
Skilled agricultural, forestry and fishery workers


élevage ovin à l'enclos | élevage ovin au paddock | élevage ovin au parc

paddoking of sheep | sheep paddocking | sheep raising on paddocks | sheep raising under paddock conditions
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


ovin [ agneau | brebis | espèce ovine | mouton ]

sheep [ ewe | lamb | ovine species ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5626 moyen de production agricole | BT1 cheptel | RT laine [6011] | viande ovine [6011]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5626 means of agricultural production | BT1 livestock | RT sheepmeat [6011] | wool [6011]


exploitant de ferme ovine [ exploitante de ferme ovine ]

sheep farm operator
Désignations des emplois (Généralités) | Élevage des ovins
Occupation Names (General) | Sheep Raising


polyculteur éleveur | polyculteur éleveur/polycultrice éleveuse | polycultrice éleveuse

crofter | smallholder | mixed farmer | working farm manager
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche
Skilled agricultural, forestry and fishery workers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À partir des directives 88/661/CEE, 89/361/CEE, 90/427/CEE, 91/174/CEE, 94/28/CE et 2009/157/CE, et après consultation des États membres dans le cadre du comité zootechnique permanent établi par la décision 77/505/CEE du Conseil , la Commission a adopté plusieurs décisions fixant des critères par espèces en ce qui concerne l'agrément ou la reconnaissance officielle des organisations d'élevage et des associations d'éleveurs, l'inscription dans les livres généalogiques d'animaux reproducteurs, l'admission de reproducteurs de race pure des espèces ovine et caprin ...[+++]

On the basis of Directives 88/661/EEC, 89/361/EEC, 90/427/EEC, 91/174/EEC, 94/28/EC and 2009/157/EC, the Commission, after consulting Member States through the Standing Committee on Zootechnics established in accordance with Council Decision 77/505/EEC , adopted a number of Decisions laying down species-specific criteria for the approval or recognition of breeding organisations and breeders' associations, for the entry of breeding animals in herd-books, flock-books and stud-books, for the acceptance of purebred breeding animals of the ovine and caprine species for breeding and artificial insemination, for performance testing and genetic ...[+++]


«instance de sélection», une association d'éleveurs, une organisation d'élevage, une entreprise privée, une entité d'élevage ou un service officiel situé dans un pays tiers et autorisé par ce pays tiers aux fins de l'entrée dans l'Union de reproducteurs de race pure des espèces bovine, porcine, ovine, caprine ou équine ou de reproducteurs porcins hybrides à des fins de sélection.

‘breeding body’ means any breeders' association, breeding organisation, private undertaking, stock-rearing organisation or official service in a third country which, in respect of purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine or equine species or of hybrid breeding pigs, has been accepted by that third country in connection with the entry into the Union of breeding animals for breeding.


1. Si, dans un État membre ou sur un territoire où une autorité compétente exerce ses activités, il n'existe pas d'organisation d'élevage, d'association d'éleveurs ou d'organisme public qui réalise un programme de sélection avec des reproducteurs de race pure appartenant à une race des espèces bovine, porcine, ovine, caprine ou équine, cette autorité compétente peut décider de réaliser un programme de sélection pour cette race aux conditions suivantes:

1. If, in a Member State or on a territory where a competent authority operates, there is no breeding organisation, breeders' association or public body carrying out a breeding programme on purebred breeding animals belonging to a breed of the bovine, porcine, ovine, caprine or equine species, that competent authority may decide to carry out a breeding programme for that breed, provided that:


Enfin, les autorités françaises signalent que des remboursements de la TFA ont également été accordés au cas par cas pour les campagnes 2006/2007 et 2007/2008, à des éleveurs confrontés à la fièvre catarrhale ovine.

Finally, the French authorities would point out that refunds of the special fiscal charge were also granted on a case-by-case basis in the 2006-2007 and 2007-2008 marketing years to breeders dealing with bluetongue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. invite la Commission à introduire des crédits de paiement supplémentaires pour les éleveurs ovins et caprins traditionnels et régionaux rares des régions montagneuses et des autres zones rencontrant des difficultés particulières, afin de maintenir la diversité biologique dans l'agriculture et les moutons dans certaines régions sensibles;

4. Calls on the Commission to introduce an additional payment for farmers in mountain regions and other areas facing particular difficulties who are engaged in farming with rare traditional and regional breeds of sheep and goat in order to maintain biodiversity in agriculture and to preserve sheep in sensitive areas;


À l'instar de ce qu'elle a déjà fait pour l'élevage bovin, l'Union européenne devrait accorder une aide aux éleveurs ovins et caprins, d'autant plus qu'il s'agit du secteur d'élevage dont les revenus sont les plus bas.

The European Union should grant aid to sheep and goat producers in the same way as it already does for cattle, taking into account, moreover, that this is the livestock sector with the lowest level of incomes.


La Commission européenne a-t-elle pris en considération la situation particulière des éleveurs ovins et caprins grecs lorsqu'elle a proposé les réductions évoquées ci-dessus ? Quelles mesures envisage-t-elle d'appliquer pour que les subventions destinées à ces éleveurs soient fixées à un niveau approprié ?

Did the Commission take account of the particular circumstances of sheep and goat farmers in Greece when proposing the above cuts and what measures will it take to restore the subsidies to their rightful level?


Mais, je dois engager une controverse avec lui sur un point litigieux : quel sera le niveau de soutien apporté aux éleveurs ovins ?

But I have to take issue with him in one contentious area which is: what is to be the level of support for sheep farmers?


Les revenus des éleveurs ovins sont parmi les plus bas du monde agricole. La Commission elle-même le reconnaît.

Sheep-farmers’ incomes are amongst the lowest in agriculture, as the Commission itself acknowledges.


2. S'il est constaté qu'un éleveur d'ovins qui commercialise du lait de brebis ou des produits à base de lait de brebis ne le déclare pas sur sa demande de prime, le montant de l'aide à laquelle il peut prétendre est limité à la prime payable aux éleveurs d'ovins commercialisant du lait de brebis ou des produits à base de lait de brebis réduite de la différence entre ce montant et le montant intégral de la prime à la brebis.

2. If it is established that a sheep producer marketing sheep's milk and sheep's milk products failed to declare on his premium application that he was doing so, the amount of the aid to which he is entitled shall be reduced to the premium payable to sheep producers marketing sheep's milk and sheep's milk products less the difference between that amount and the full amount of the ewe premium.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

éleveur d'ovins

Date index:2023-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)