(Le document est déposé) Question n 8 M. Peter Stoffer: En ce qui concerne les établissements de soins de longue durée des anciens combattants et les lits d’hôpital financés pour eux dans les centres de soins communautaires: a) quels sont tous les établissements et les centres, par province et par territoire, qui se sont vu accorder un contrat du ministère des Anciens Combattants pour allouer des lits aux anciens combattants; b) pour chaque établissement et centre indiqué en a), quel est (i) le nombre de lits, (ii) le coût moyen d’un lit alloué à un ancien combattant; c) quand, par établissement et centre, et par province ou territoire ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-18]

(Return tabled) Question No. 8 Mr. Peter Stoffer: With regard to veterans’ long-term care facilities and veterans’ contract beds in community care facilities: (a) what are all facilities, by province and territory, that are under contract by the Department of Veterans Affairs to provide veterans' beds; (b) for each facility identified in (a), what is (i) the number of beds, (ii) the average cost of a veteran’s bed; (c) when, by facility and province or territory, does the department expect to close veterans' beds based on the declining population of its Second World War and Korean War veteran clientele; (d) what are the details of any ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-09-18]

La direction de l'hôpital a parlé de cette affaire aux médias locaux, indiquant qu'elle serait ravie de parler au ministre de la question de l'élargissement du mandat de l'hôpital afin de garder les lits ouverts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]

The hospital administration spoke to local media about this matter and indicated that it would be happy to speak to the minister about expanding the mandate to keep beds open.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-12]

Nous pouvons montrer à ces gens que nous apprécions le travail qu'ils font pour les anciens combattants, tout comme nous apprécions les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée, en élargissant le mandat des hôpitaux, notamment l'hôpital Parkwood, pour permettre que leurs lits soient utilisés par le personnel militaire et par leurs conjoints.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-02]

We can show those people that we appreciate their work on behalf of veterans as we appreciate the veterans of World War II and Korea by extending the mandate of the hospitals, like Parkwood, and allowing those beds to be utilized by both the military personnel and their spouses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-02]

En même temps, quand on les lit ensemble, les paragraphes 5, 9 et 10 du rapport donnent la référence sur laquelle l’Union européenne se base pour les élargissements futurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

At the same time, paragraphs 5, 9 and 10 of the report, if read together, give the reference point on the basis of which the European Union now sees future enlargements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Désolé Paul (La motion telle que modifiée est adoptée [voir le Procès-verbal]) Le président: Maintenant, passons à la dernière motion, qui se lit comme suit : Que le président soit autorisé à écrire, au nom du comité, à la ministre de l'Industrie et la ministre du Patrimoine canadien, les informant de la motion adoptée par le comité le jeudi 13 mai 2004 relativement à la création d'un groupe d'experts sur l'élargissement des choix et de la diversité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

Sorry, Paul (Motion as amended agreed to [See Minutes of Proceedings]) The Chair: Now to the last motion, which is that your chair be authorized to write, on behalf of the committee, to the Minister of Industry and the Minister of Canadian Heritage, informing them of the motion agreed to today on this date concerning the establishment of a review panel on increased choice and diversity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-12]

Quand on lit ce document, on a fortement l’impression que nous allons entamer un nouveau tour d’élargissements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

Reading the document one has the strong feeling that we are embarking on a new round of expansions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-13]

Bref, j'appuie la motion parrainée par le député de Leeds-Grenville, qui se lit comme suit: «Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait conclure avec le gouvernement de l'Ontario un accord ayant pour objet l'élargissement à quatre voies de la route 16 de l'Ontario, qui va du sud d'Ottawa à l'autoroute 401, à Johnstown, afin d'y assurer la sécurité routière et y faciliter les déplacements de ceux qui quittent la capitale ou s'y rendent».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

To summarize, I support the motion initiated by the member for Leeds-Grenville: ``That, in the opinion of this House, the government should enter into an agreement with the province of Ontario to expand Ontario highway 16, south from Ottawa to highway 401 at Johnstown, into a four lane highway in order to ensure road safety and enhance travel in and out of the nation's capital''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-18]

Others have searched : approfondissement du lit consolidation du lit creusement du lit enfoncement du lit extension d'emploi extension d'un emploi extension des tâches extension du travail fixation du lit incision du lit protection du fond protection du lit rapport natali regroupement des tâches renforcement du lit stabilisation du fond stabilisation du lit élargissement de chenal élargissement de grille élargissement de l'ue élargissement de l'union européenne élargissement de l'emploi élargissement de la communauté élargissement de la route élargissement de la rue élargissement de la tâche élargissement des structures salariales élargissement des tâches élargissement des échelons salariaux élargissement du lit élargissement du travail

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

élargissement du lit

Date index:2022-11-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "élargissement du lit " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)