Selon cette demande l'opération envisagée menacerait de créer ou de renforcer des positions dominantes s
ur les marchés de l'édition de livres de littérature générale en
grand format, l'édition de livres de littérature générale en
format de poche, l'acquisition de droits d'auteurs en collection de poche, l'édition de livres scolaires, l'édition de livres parascolaires, l'édition de dictionnaires monolingues, l'édition de dictionnaires multilingues, l'édition d'encyclopédies universelles en un volume, les services de diffusion et les se
...[+++]rvices de distribution aux éditeurs.
According to the application, the transaction threatens to create or strengthen dominant positions on the markets in the publication of hard-cover fiction, the publication of paperback fiction, the acquisition of authors' rights for paperback publication, the publication of school books and other textbooks, the publication of single-language dictionaries, the publication of single-volume general encyclopaedias, and distribution to publishers.