Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capote de PSV
Capote de pilotage sans visibilité
Cockpit de verre
Cockpit tout écran
Cockpit tout-écran
Cockpit à écrans cathodiques
Pilotage sans visibilité
Poste de pilotage à écrans cathodiques
Vol radioguidé
Vol sans visibilité
Vol à l'aveugle
écran de pilotage
écran pour PSV
écran pour pilotage sans visibilité
écran à visibilité parfaite

Translation of "écran pour pilotage sans visibilité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écran pour pilotage sans visibilité | écran pour PSV

blind flying hood
IATE - Communications
IATE - Communications


écran pour pilotage sans visibilité

blind flying hood
aéronautique > commande et appareil de pilotage des aéronefs
aéronautique > commande et appareil de pilotage des aéronefs


pilotage sans visibilité | vol sans visibilité

blind flying
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


pilotage sans visibilité [ vol sans visibilité | vol radioguidé | vol à l'aveugle ]

blind flying [ blind pilotage | blind navigation | blind flying ]
Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Piloting and Navigation


pilotage sans visibilité

blind flying
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


capote de pilotage sans visibilité [ capote de PSV ]

blind flying hood
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


écran de pilotage

pilot flight display | PFD
aéronautique > instrument de navigation aérienne
aéronautique > instrument de navigation aérienne


poste de pilotage à écrans cathodiques [ cockpit à écrans cathodiques | cockpit tout-écran | cockpit tout écran | cockpit de verre ]

glass cockpit [ glass CRT cockpit ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


écran à visibilité parfaite

full screen video
télécommunication > récepteur de télévision
télécommunication > récepteur de télévision
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«visibilité en vol», la visibilité vers l’avant, à partir du poste de pilotage d’un aéronef en vol.

‘flight visibility’ means the visibility forward from the cockpit of an aircraft in flight.


Une de nos compagnies aériennes envisage d'investir environ un demi-million de dollars dans chacun de nos avions de 19 sièges afin d'y installer un poste de pilotage à écrans cathodiques, les équipant ainsi d'un matériel de téléguidage et de surveillance météorologique des plus modernes.

One of our airlines is looking to invest approximately half a million dollars into each of our 19-seat aircraft to install a glass cockpit, which will enable these aircraft to utilize some of the most modern guidance and weather equipment.


Le poste de pilotage est étroit, plus étroit que celui du Sea King ou du SH-60 Seahawk, parce que nous pouvons afficher tellement d'informations sur ces écrans.

It has a narrow cockpit, narrower than the Sea King or the SH-60 Seahawk, because we can pack so much information in these displays.


Il est en verre, il permet le pilotage à l'aide de lunettes de vision nocturne les afficheurs à cristaux liquides peuvent être lus en plein soleil et un écran optionnel au centre permet d'afficher une carte déroulante.

It's a glass cockpit, basically night-vision-goggle-capable, with sunlight-readable liquid crystal displays and an optional centre display for a moving map.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) pour les postes de pilotage avec écrans cathodiques: perte ou mauvais fonctionnements de plus d'un ordinateur ou d'un appareil de visualisation impliqués dans la fonction d'avertissement/affichage.

(c) for glass cockpits: loss or malfunction of more than one display unit or computer involved in the display/warning function.


La Belgique (communauté française) indique, entre autres, que l'évaluation de sa signalétique fait ressortir les points suivants: visibilité insuffisante des signaux, nécessité de garder le signal à l'écran pendant toute la durée du programme, nécessité d'étendre le système aux talk shows, reality shows, etc.

Belgium (French-speaking community) indicated, among other things, that the evaluation of their signalétique highlighted the following: poor visibility of the signs, the need to have the sign on-screen during the entire programme, the need to extend the system to talk shows, reality shows, etc.


La Belgique (communauté française) indique, entre autres, que l'évaluation de sa signalétique fait ressortir les points suivants: visibilité insuffisante des signaux, nécessité de garder le signal à l'écran pendant toute la durée du programme, nécessité d'étendre le système aux talk shows, reality shows, etc.

Belgium (French-speaking community) indicated, among other things, that the evaluation of their signalétique highlighted the following: poor visibility of the signs, the need to have the sign on-screen during the entire programme, the need to extend the system to talk shows, reality shows, etc.


En aucune des zones I, II, III et IV, il ne doit exister de variations latérales nuisibles à une bonne visibilité (1)L'écran de réglage doit être de largeur suffisante pour permettre l'examen de la coupure sur une étendue de 5º au moins de chaque coté de la ligne vv (voir appendices 1 et 2 de l'annexe V) (2)Dans le cas d'un feu destiné à satisfaire aux prescriptions de la présente directive, si pour le seul faisceau de croisement, l'axe focal diffère sensiblement de la direction générale du faisceau lumineux, le réglage latéral se fai ...[+++]

There shall be no lateral variation detrimental to good visibility in any of Zones I, II, III and IV (1)The screen shall be sufficiently wide to allow examination of the "cut-off" over a range of at least 5º from the line vv (see Appendices 1 and 2 to Annex V) (2)If, in the case of a headlamp designed to satisfy the requirements of this Directive with respect to the dipped beam only, the focal axis diverges appreciably from the general direction of the beam, lateral adjustment shall be effected in the manner which best satisfies the requirements for illumination at points 75 and 50 (3)A "dipped-beam" headlamp of this kind may incorporate ...[+++]


Je peux vous assurer que les spécifications tiennent comptent du besoin de visibilité à partir du poste de pilotage.

I can assure you that the specification asks for an appropriate level of cockpit visibility.


Lgén Watt : La visibilité à partir du poste de pilotage est un critère clé.

Lt.-Gen. Watt: Cockpit visibility is a key criterion.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écran pour pilotage sans visibilité

Date index:2022-01-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)