Une de nos compagnies aériennes envisage d'investir environ un demi-million de dollars dans chacun de nos avions de 19 sièges afin d'y installer un poste de pilotage à écrans cathodiques, les équipant ainsi d'un matériel de téléguidage et de surveillance météorologique des plus modernes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

One of our airlines is looking to invest approximately half a million dollars into each of our 19-seat aircraft to install a glass cockpit, which will enable these aircraft to utilize some of the most modern guidance and weather equipment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le poste de pilotage est étroit, plus étroit que celui du Sea King ou du SH-60 Seahawk, parce que nous pouvons afficher tellement d'informations sur ces écrans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It has a narrow cockpit, narrower than the Sea King or the SH-60 Seahawk, because we can pack so much information in these displays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est en verre, il permet le pilotage à l'aide de lunettes de vision nocturne les afficheurs à cristaux liquides peuvent être lus en plein soleil et un écran optionnel au centre permet d'afficher une carte déroulante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's a glass cockpit, basically night-vision-goggle-capable, with sunlight-readable liquid crystal displays and an optional centre display for a moving map.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

c) pour les postes de pilotage avec écrans cathodiques: perte ou mauvais fonctionnements de plus d'un ordinateur ou d'un appareil de visualisation impliqués dans la fonction d'avertissement/affichage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

(c) for glass cockpits: loss or malfunction of more than one display unit or computer involved in the display/warning function.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

pour les postes de pilotage avec écrans cathodiques: perte ou mauvais fonctionnements de plus d'un ordinateur ou d'un appareil de visualisation impliqués dans la fonction d'avertissement/affichage

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

for glass cockpits: loss or malfunction of more than one display unit or computer involved in the display/warning function.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

Others have searched : cockpit de verre cockpit tout écran cockpit tout-écran cockpit à écrans cathodiques collimateur collimateur de navigation collimateur de pilotage collimateur de pilotage tête haute collimateur de présentation collimateur tête haute dispositif de visualisation dispositif de visualisation tête haute instrument à visualisation tête-haute moniteur pilotage côtier pilotage en haute mer pilotage hauturier pilotage maritime pilotage portuaire poste de pilotage doté d'écrans unité d'affichage unité de visualisation viseur tête haute visualisation tête haute visuel visuel tête haute écran d'affichage écran de pilotage écran de visualisation écran de visualisation tête haute écran pour psv écran pour pilotage sans visibilité écran tête haute équipement à écran de visualisation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écran de pilotage

Date index:2023-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "écran de pilotage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)