Par conséquent, si une personne, votre banque ou une institution quelconque, sait que votre identité est volée et que la victime court un risque important de préjudice, le fait de ne pas le signaler — et je n'ose pas utiliser le terme « criminel » parce que c'est technique et cela porte un jugement avant même de fournir une réponse —, mais il s'agit d'un geste si offensant et préjudiciable que je me demande où se trouve la ligne de démarcation entre ce qui est criminel et ce qui ne l'est pas.
Therefore, if someone, your bank or some institution, knows that that identity has been stolen and that the person is at risk of great damage, failure to notify — I do not want to use the word " criminal" because that is technical and it pre-judges the answer — but it is such an immensely offensive and damaging act that I wonder where the dividing line would be to say this is or is not criminal.
