Et tout récemment, hier matin, juste en dehors de Weyburn en Saskatchewan il s'est produit un déraillement mettant en jeu trois trains transportant des matières dangereuses, dont du butane, du glycol éthylène, de l'acétate de vinyle, du tétraoxyde de diazote, du carburant de fusée et de l'oxyde d'azote.
And now, yesterday morning, just outside Weyburn, Saskatchewan, there was a derailment involving three trains with dangerous commodities, including butane, ethylene glycol, vinyl acetate, dinitrogen tetroxide, rocket fuel, and nitric oxide.
