Il précise, pour chacun de ces instruments, son objectif principal, sa structure, le type de données à caractère personnel sur lequel il porte et la liste des services ayant accès à ces données, et rappelle les dispositions régissant la protection et la conservation de données.
It clarifies the main purpose of these instruments, their structure, the types of personal data they cover, the list of authorities with access to such data and the provisions governing data protection and retention.