Nous avons mis dans cette trousse d'outils un exemplaire de mon livre; une vidéocassette que nous avons produite pour contribuer à cette sensibilisation; un logiciel pour aider à la planification; l'un des outils que vous avez mentionné en fait, Greenwich Mean Time, pour ce qui est d'analyser le système; des copies des lettres à envoyer et un manuel pour les micro-entreprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We put together in the tool kit a copy of my book; a video we produced to help build that awareness; software to help in the planning, in fact one of the tools you referred to, Greenwich Mean Time, in terms of the analysis of the system; copies of the letters they need to send out; and a workbook for micro enterprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Par conséquent, les entreprises pourraient, par exemple, faire des essais logiciels, afin de trouver les éventuels défauts de sécurité et ensuite mettre au point et vendre des correctifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-09]

As a result, for example, companies could test software for security flaws and then develop and sell patches.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-09]

Lorsque des mises à jour et correctifs valables du système d’exploitation, de toute application installée ou du logiciel antiprogramme malveillant deviennent publics, ces mises à jour ou correctifs sont installés de manière opportune.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

When relevant updates and patches of the OS, any installed applications, or anti-malware become public, then such updates or patches are installed expediently.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-16]

Lorsque des mises à jour et correctifs valables du système d’exploitation, des moteurs d’exécution des applications, des applications tournant sur les serveurs ou du logiciel antiprogramme malveillant deviennent publics, ces mises à jour ou correctifs sont installés de manière opportune.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

When relevant updates and patches of the OS, the application runtimes, applications running on the servers, or anti-malware become public, then such updates or patches are installed expediently.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De plus, nous préparons des trousses comprenant des vidéos de formation, l'ensemble des formulaires, manuels et guides ainsi que le logiciel de rapports financiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

In addition, we are preparing multimedia kits containing training videos, all forms, handbooks and manuals, as well as the software for financial returns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-24]

Il s'agissait de marchandises les plus diverses : pièces de voitures, trousses médicales, médicaments, microprocesseurs, logiciels, produits textiles, chaussures, CD, jouets et une large gamme d'articles de ménage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

These included items as diverse as parts of cars, medical kits, pharmaceuticals, microprocessors, software, textiles, shoes, CDs, toys and a wide range of household products.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

These included items as diverse as parts of cars, medical kits, pharmaceuticals, microprocessors, software, textiles, shoes, CDs, toys and a wide range of household products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-16]

La seconde forme résulte de la possibilité de modifier des modules d'accès conditionnel à interface commune (CAM) disponibles dans le commerce en appliquant des correctifs de logiciels spécialisés, de sorte qu'il n'est plus nécessaire d'avoir une carte à puce en cours de validité (FreeCams).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-11-19]

The second form centres on the possibility of modifying commercially available common interface conditional access modules (CAMs) by applying specialised software "patches", with the result that a valid smart card is no longer necessary (so-called FreeCams).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-11-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-11-19]

Others have searched : correcteur correctif correctif logiciel ensemble de développement de logiciels kit sdk kit de développement de logiciels kit de développement logiciel logiciel rustine logiciel sparadrap programme de correction programme rustine rustine sous-programme de correction trousse sdk trousse de correctifs trousse de correctifs logiciels trousse de développement logiciel

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trousse de correctifs logiciels

Date index:2023-05-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "trousse de correctifs logiciels " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)