Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Examen des crédits
Principes relatifs aux travaux paysagers
Sous-section des travaux relatifs aux lacs
Travaux de crédits
Travaux des subsides
Travaux relatifs aux garanties
Travaux relatifs aux subsides

Translation of "travaux relatifs aux subsides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
travaux des subsides [ travaux de crédits | examen des crédits | travaux relatifs aux subsides ]

business of supply [ supply proceedings | supply process | supply procedures ]
Vocabulaire parlementaire
Parliamentary Language


rapport unique sur l'avancement des travaux relatifs aux capacités militaires

Single Progress Report on military capabilities | Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities
IATE - European construction
IATE - European construction


Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles

Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Comité permanent d'experts sur l'état général des travaux relatifs à l'application et au fonctionnement de la Convention d'Ottawa

Standing Committee of Experts on the General Status and Operation of the Ottawa Convention
IATE - 0806
IATE - 0806


Sous-section des travaux relatifs aux lacs

Lake Projects Unit
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


travaux relatifs aux garanties

warranty work
Droit des biens et de la propriété (common law)
Property Law (common law)


principes relatifs aux travaux paysagers

techniques in landscape construction | techniques used in landscape construction | principles of landscape construction | principles used in landscape construction
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les jours inutilisés peuvent être ajoutés au nombre de jours désignés pour les travaux relatifs aux subsides dans la période dont ils font partie (voir l’article 81(11) du Règlement).

Unused days may be added to allotted days in the supply period in which they occur (see Standing Order 81(11)).


Ces travaux étaient auparavant possibles en vertu des dispositions de l’article 108(2) concernant le mandat général des comités permanents, mais l’article 81(7) mentionne explicitement, sous les travaux relatifs aux subsides, l’examen des plans de dépenses futurs du gouvernement.

Although this was previously possible under the provisions of Standing Order 108(2), the general mandate of standing committees, Standing Order 81(7) explicitly includes consideration of future government spending plans under the Business of Supply.


Aux fins de l’Ordre du jour, les travaux relatifs aux subsides consisteront en motions portant adoption des crédits provisoires, du budget des dépenses principal et d’un budget des dépenses supplémentaire; motions visant à rétablir tout poste du budget; motions visant à présenter ou à adopter, à toutes les étapes, tout projet de loi ou projets de loi fondés sur le budget; et motions de l’opposition qui, aux termes du présent article, peuvent être mises à l’étude les jours désignés à cette fin.

For the purposes of this Order, the business of supply shall consist of motions to concur in interim supply, main estimates and supplementary or final estimates; motions to restore or reinstate any item in the estimates; motions to introduce or pass at all stages any bill or bills based thereon; and opposition motions that under this order may be considered on allotted days.


Ainsi, par exemple, une motion d’ajournement de la Chambre (à moins qu’elle ne soit présentée par un ministre) est irrecevable durant un débat sur une motion visée par la clôture ou l’attribution de temps en vertu des articles 57 et 78, respectivement, [1] lorsqu’une motion visant à prolonger les heures de séance a été adoptée en vertu de l’article 26 [2] ou à certains stades des travaux relatifs aux subsides en vertu de l’article 81(17) et (18) du Règlement.

Thus, for example, a motion to adjourn the House (except when moved by a Minister) is out of order during debate on a motion that is the object of closure or time allocation pursuant to Standing Orders 57 and 78 respectively, [1] when a motion to extend the sitting has been adopted pursuant to Standing Order 26, [2] or at certain stages during the consideration of the business of Supply, pursuant to Standing Order 81(17) and (18).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«début des travaux relatifs au projet ou de l’activité»: le début des activités ou le début des travaux de construction liés à l’investissement, selon l'événement qui se produit en premier, ou le premier engagement juridique à commander des équipements ou à recourir à des services, ou tout autre engagement qui rend l'investissement ou l'activité irréversible. L'achat de terrains et les préparatifs tels que l’obtention d’autorisations et la réalisation d’études de faisabilité ne sont pas considérés comme le début des travaux ou de l'ac ...[+++]

‘start of works on the project or activity’ means the earlier of, either the start of the activities, or the construction works relating to the investment, or the first legally binding commitment to order equipment or employ services or any other commitment that makes the project or activity irreversible; buying land and preparatory works such as obtaining permits and conducting feasibility studies are not considered start of works or activity.


Le cas échéant, ces réseaux devraient également être informés des travaux du comité permanent de sécurité intérieure (COSI) ou avoir la possibilité de participer aux travaux relatifs à l'évaluation de la menace que représente la criminalité organisée et à l'élaboration d'autres outils stratégiques de l'Union.

Where appropriate, these networks should also be informed of the work of the Standing Committee on Internal Security (COSI), or be able to take part in the development of the Organised Crime Threat Assessment and other strategic tools of the Union.


«marchés de travaux»: marchés ayant pour objet soit l'exécution, soit conjointement la conception et l’exécution des travaux relatifs à une des activités mentionnées à la division 45 du CPV ou d’un ouvrage, soit la réalisation, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur ou l’entité adjudicatrice.

‘Works contracts’ means contracts having as their object either the execution, or both the design and execution, of works related to one of the activities mentioned in Division 45 of the CPV, or a work, or the realisation, by whatever means, of a work corresponding to the requirements specified by the contracting authority/entity.


b) les "marchés de travaux" sont des marchés ayant pour objet soit l'exécution, soit conjointement la conception et l'exécution de travaux relatifs à une des activités mentionnées à l'annexe XII ou d'un ouvrage, soit la réalisation, par quelque moyen que ce soit, d'un ouvrage répondant aux besoins précisés par l'entité adjudicatrice.

(b) "Works contracts" are contracts having as their object either the execution, or both the design and execution, of works related to one of the activities within the meaning of Annex XII or a work, or the realisation by whatever means of a work corresponding to the requirements specified by the contracting entity.


LES ORGANISATIONS DE PRODUCTEURS RECONNUES OU LEURS UNIONS RECONNUES PEUVENT ETRE ASSOCIEES AUX TRAVAUX DE DETERMINATION DE LA PRODUCTION EFFECTIVE VISEE AU PARAGRAPHE 2 PREMIER TIRET AINSI QU ' AUX TRAVAUX RELATIFS A L ' ETABLISSEMENT DU POTENTIEL DE PRODUCTION ET DES RENDEMENTS VISES AU PARAGRAPHE 2 DEUXIEME TIRET ".

RECOGNIZED PRODUCER GROUPS OR RECOGNIZED ASSOCIATIONS THEREOF MAY ASSIST IN DETERMINING THE ACTUAL PRODUCTION REFERRED TO IN THE FIRST INDENT OF PARAGRAPH 2 AND IN ESTABLISHING THE PRODUCTION POTENTIAL AND YIELD REFERRED TO IN THE SECOND INDENT OF PARAGRAPH 2 ".


La Chambre convint d’établir, au début de chaque session, un ordre du jour permanent pour les travaux relatifs aux subsides sous la rubrique des Affaires émanant du gouvernement .

The House agreed to establish, at the beginning of each session, a continuing order for the consideration of Supply on the House agenda under Government Business.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

travaux relatifs aux subsides

Date index:2021-07-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)