toxicité par administration cutanée [ toxicité cutanée | toxicité par voie cutanée | toxicité par absorption cutanée | toxicité par absorption au travers de la peau | toxicité dermique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dermal toxicity

Appareil cutané | Études et analyses environnementales

The Skin | Environmental Studies and Analyses

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

toxicité aigüe par voie cutanée | toxicité cutanée aiguë

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

acute dermal toxicity

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toxicité par absorption cutanée | toxicité dermale | toxicité par administration cutanée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dermal toxicity

pharmacologie > toxicologie | médecine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

toxicité aiguë cutanée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

acute dermal toxicity

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toxicité des hydrocarbures | toxicité du pétrole

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

toxicity of petrol

pétrole et gaz naturel > produit pétrolier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

signes électrocardiographiques de la toxicité digitalique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Digitalis effect by EKG

SNOMEDCT-CA (constatation) / 42886004

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médecine > allergologie | médecine > dermatologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. La toxicité cutanée aiguë est évaluée selon l’essai n 402 intitulé « Toxicité cutanée aiguë », publié le 12 mai 1981 et inclus dans la norme de l’OCDE visée à l’article 1.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

2. Acute dermal toxicity must be assessed in accordance with OECD Test Guideline No. 402, “Acute Dermal Toxicity”, published May 12, 1981 in the OECD Standard referred to in section 1.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) soit à la ligne directrice de l’OCDE n 411 intitulée Toxicité cutanée subchronique : étude sur 90 jours, en date du 12 mai 1981,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) OECD Test Guideline No. 411, “Subchronic Dermal Toxicity: 90-day”, dated May 12, 1981, or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) une DL supérieure à 200 et ne dépassant pas 1 000 milligrammes par kilogramme de poids corporel de l’animal, lorsqu’il est mis à l’essai conformément à la ligne directrice de l’OCDE n 402 intitulée Toxicité cutanée aiguë, en date du 12 mai 1981;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) LD of more than 200 but not exceeding 1 000 milligrams per kilogram of body weight of the animal, when tested in accordance with OECD Test Guideline No. 402, “Acute Dermal Toxicity”, dated May 12, 1981;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) une DL d’au plus 200 milligrammes par kilogramme de poids corporel de l’animal, lorsqu’il est mis à l’essai conformément à la ligne directrice de l’OCDE n 402 intitulée Toxicité cutanée aiguë, en date du 12 mai 1981;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) LD not exceeding 200 milligrams per kilogram of body weight of the animal when tested in accordance with OECD Test Guideline No. 402, “Acute Dermal Toxicity”, dated May 12, 1981;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– une toxicité cutanée ou une pénétration cutanée importante est reconnue pour des substances structurellement apparentées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

– significant dermal toxicity or dermal penetration is recognised for structurally related substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

(i) lors de l'essai de toxicité cutanée aiguë, la toxicité est observée à des doses moins élevées que lors de l'essai de toxicité orale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

(i) toxicity is observed in the acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-17]

(i) lors d'un essai de toxicité cutanée aiguë, la toxicité est observée à des doses moins élevées que lors de l'essai de toxicité orale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

(i) toxicity is observed in an acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-17]

8.5.4. Pour les produits biocides destinés à être autorisés en vue d'une utilisation avec d'autres produits biocides, il convient d'envisager de soumettre des associations de produits à des essais de toxicité cutanée aiguë et d'irritation cutanée et oculaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

8.5.4. For biocidal products that are intended to be authorised for use with other biocidal products, consideration should be given totesting combinations of the products for acute dermal toxicity and skin and eye irritation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-17]

– lors de l'essai de toxicité cutanée aiguë, la toxicité est observée à des doses moins élevées que lors de l'essai de toxicité orale; ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

– toxicity is observed in the acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test; or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

Les dioxines et les polychlorobiphényles (PCB) constituent un groupe de substances chimiques toxiques et persistantes qui peuvent avoir des effets graves sur l'environnement et la santé: cancers, troubles hormonaux, effets sur la reproduction, toxicité cutanée et troubles du système immunitaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

Dioxins and polychlorinated biphenyls (PCB) are a group of toxic and persistent chemicals that can cause severe environmental and health effects such as cancer, hormone disruption, reduced ability to reproduce, skin toxicity and immune system disorders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-24]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

toxicité cutanée

Date index:2023-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "toxicité cutanée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)