Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Accélération de la vitesse de sédimentation
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Augmentation de la vitesse de sédimentation
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Dépôt abyssal
Dépôt de mer profonde
Fatigué
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Sédiment urinaire
Sédimentation des globules rouges
Sédimentation des hématies
Sédimentation des érythrocytes
Sédimentation érythrocytaire
Sédiments abyssaux
Sédiments de mer profonde
Sédiments des mers profondes
Sédiments marins profonds
Temps de chute
Temps de décantation
Temps de sédimentation
VS
VSG
VSH
Vitesse de sédimentation
Vitesse de sédimentation des hématies
Vitesse de sédimentation globulaire

Translation of "temps de sédimentation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
temps de chute [ temps de sédimentation | temps de décantation ]

settling time [ sinking time ]
Traitement des eaux | Études et analyses environnementales
Electronics


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


Fatigué(e) tout le temps

TATT - Tired all the time
SNOMEDCT-CA (e) tout le temps / 267032009
SNOMEDCT-CA (e) tout le temps (constatation) / 267032009


vitesse de sédimentation | vitesse de sédimentation des hématies | vitesse de sédimentation globulaire | VS [Abbr.] | VSG [Abbr.] | VSH [Abbr.]

erythrocyte sedimentation rate | ESR [Abbr.] | SR [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


sédiments abyssaux [ sédiments de mer profonde | sédiments des mers profondes | sédiments marins profonds | dépôt de mer profonde | dépôt abyssal ]

deep-sea deposit [ deep-sea sediments | deepsea sediments | abyssal deposit | abyssal sediments ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


sédimentation érythrocytaire [ sédimentation des érythrocytes | sédimentation des hématies | sédimentation des globules rouges ]

erythrocyte sedimentation
Sang
Blood


Accélération de la vitesse de sédimentation

Elevated erythrocyte sedimentation rate
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R70.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R70.0


augmentation de la vitesse de sédimentation

ESR raised (finding)
SNOMEDCT-BE (finding) / 165468009
SNOMEDCT-BE (finding) / 165468009


Accélération de la vitesse de sédimentation et anomalies de la viscosité plasmatique

Elevated erythrocyte sedimentation rate and abnormality of plasma viscosity
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R70
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R70


sédiment urinaire

Urine sediment
SNOMEDCT-CA (substance) / 386100006
SNOMEDCT-CA (substance) / 386100006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Marie-France Bérard: En ce qui a trait au temps, une campagne normale de caractérisation de sédiments, d'élaboration de recommandations et de restauration, si nécessaire, prend deux ans dans des conditions normales.

Ms. Marie-France Bérard: As for the amount of time, under normal conditions it takes two years to characterize sediments, develop recommendations and restore the site, if necessary.


Ces points comprennent bien sûr les processus et les temps de dégradation des diverses substances actives dans différents milieux, comme l'eau, le sol et les sédiments.

Obviously, that includes the degradation routes and the time for degradation of the different active substances in different compartments: water, soil and other matrices such as sediments.


Les gestionnaires provinciaux du MPO ainsi que les représentants de l'industrie aquacole estiment qu'en mettant tout simplement le site en jachère — c'est-à-dire en retirant les poissons pendant un certain temps — pendant à peine une période de deux mois à deux ans cela permettra le rétablissement des sédiments.

DFO provincial managers and the aquaculture industry believe that simply fallowing—meaning removing the fish for a while—for as little as two months to two years will allow the sediments to recover.


Une substance active, un phytoprotecteur ou un synergiste satisfait au critère de persistance lorsqu’il est prouvé que dans l’eau, le temps nécessaire à sa dégradation de 50 % (DT50) est supérieur à deux mois, que, dans le sol, il est supérieur à six mois ou que, dans les sédiments, il est supérieur à six mois.

An active substance, safener or synergist fulfils the persistence criterion where there is evidence that the time it takes for a degradation of 50 % (DT50) in water is greater than 2 months, or that its DT50 in soil is greater than 6 months, or that its DT50 in sediment is greater than 6 months.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si une persistance élevée dans le sol/le sédiment est anticipée (temps de dégradation de 90 % de la concentration originale du composé: TD90 > 1 an), le potentiel d'accumulation doit être examiné.

If a high persistence in soil/sediment is anticipated (time to degradation of 90 % of original concentration of the compound: DT90 > 1 year), the potential for accumulation shall be considered.


Les sédiments se décantent au fil du temps et il y a donc une importante accumulation de sédiments et ceux-ci contiennent des oeufs et des organismes en diapause (1135) Il y a donc là des failles que les organismes peuvent exploiter et il y a également d'autres vecteurs.

Sediments decant over time, and so you get lots of sediments accumulating and they contain eggs and resting stages (1135) So there are loopholes in here for the organisms to exploit, and also there are other vectors that are occurring.


Maintenir la fiole pendant deux heures dans un bain à 85-92 oC et agiter de temps en temps; c'est la limpidité du contenu de la fiole qui, après, sédimentation de la glycérine et du résidu des réactifs, indique l'estérification.

Immerse the phial for 2 hours at 85 oC to 90 oC, shaking from time to time. The esterification process is complete when the contents of the phial are clear after sedimentation of the glycerine and the residue of the reagents.


Il faut avant tout simplifier le système résultant de la sédimentation des nombreux traités qui se sont succédés au fil du temps.

Above all there is a need to simplify the existing provisions accruing from the various Treaties adopted in the past.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

temps de sédimentation

Date index:2024-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)