Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépôt abyssal
Dépôt de mer profonde
Production en mer profonde
Réparation en mer profonde
Sédimentation abyssale
Sédimentation des mers profondes
Sédimentation en eau profonde
Sédimentation pélagique
Sédiments abyssaux
Sédiments de mer profonde
Sédiments des grands fonds
Sédiments des mers profondes
Sédiments marins profonds
Sédiments profonds

Translation of "sédiments des mers profondes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sédiments abyssaux [ sédiments de mer profonde | sédiments des mers profondes | sédiments marins profonds | dépôt de mer profonde | dépôt abyssal ]

deep-sea deposit [ deep-sea sediments | deepsea sediments | abyssal deposit | abyssal sediments ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


sédimentation pélagique [ sédimentation abyssale | sédimentation des mers profondes ]

deep water deposition [ deep-sea deposition | pelagic deposition | abyssal sedimentation | pelagic sedimentation ]
Océanographie
Oceanography


réparation en mer profonde

deep sea repair
IATE -
IATE -


production en mer profonde

deep sea production
IATE -
IATE -


sédimentation en eau profonde

deep water sedimentation [ deep-water sedimentation ]
Océanographie
Oceanography


sédiments des grands fonds | sédiments profonds

deep-ocean sediments
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La recherche consacrée à la défense a eu d’importantes répercussions sur d’autres secteurs tels que l’électronique, l’espace, l’aviation civile et l’exploitation en mer profonde.

Defence research has created important knock-on effects in other sectors, such as electronics, space, civil aviation and deep sea exploitation.


- déversement en mer des boues et sédiments des ports.

- dumping at sea of harbour's sludge and sediments


Lorsque le sébaste est pêché dans la zone de réglementation de la CPANE, il ne peut être capturé qu’à compter du 10 mai 2011 en tant que sébaste pélagique des mers profondes et uniquement dans la zone délimitée par les lignes reliant les coordonnées ci-après (RED/*5-14).

When fished in the NEAFC Regulatory Area, redfish may only be taken as of 10 May 2011 as deep pelagic redfish, and only within the area bounded by the lines joining the following coordinates (RED/*5-14).


note que la mer du Nord se situe sur le plateau continental et n'est dès lors pas une mer profonde. Avec 230 espèces de poissons et 10 millions d'oiseaux marins, son écosystème est riche et complexe, mais aussi sensible et menacé.

notes that the North Sea lies on the continental shelf and is therefore not a deepwater area; With its 230 species of fish and 10 million sea birds, its ecosystem is rich and diverse, but also vulnerable and imperilled.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– la conversion de l’énergie thermique des océans, qui utilise la différence de température entre les eaux océaniques profondes plus froides et les eaux océaniques peu profondes ou de surface plus chaudes pour faire fonctionner un moteur thermique, pourrait constituer une solution réaliste pour les territoires d’outre-mer de l’UE situés dans les Caraïbes et l’océan Indien.

– Ocean thermal energy conversion, which uses the temperature difference between cooler deep ocean waters and warmer shallow or surface ocean waters to run a heat engine could be a feasible option for the EU's overseas territories in the Caribbean and Indian Ocean.


lorsque la demi-vie de dégradation dans des sédiments d'eau de mer, d'eau douce ou estuarienne est supérieure à 180 jours.

the degradation half-life in marine, fresh or estuarine water sediment is higher than 180 days.


la demi-vie dans des sédiments d’eau de mer, d’eau douce ou d’eau estuarienne est supérieure à cent quatre-vingts jours, ou

the half-life in marine, fresh- or estuarine water sediment is higher than 180 days, or


souligne que les régions côtières de la zone mer du Nord/Manche sont profondément touchées par la transformation profonde que subit la division internationale du travail dans le secteur industriel, surtout dans le domaine de la construction navale.

stresses that the coastal regions in the North Sea-Channel area are being badly hit by the turmoil in the distribution of labour in the industry internationally, especially in shipbuilding.


Il est toutefois interdit à tout navire de capturer et garder à bord, de transborder ou débarquer tout mélange d'espèces d'eau profonde en quantité supérieure à 100 kg par sortie en mer, s'il n'est pas détenteur d'un permis de pêche en eau profonde.

It shall however be prohibited to catch and retain on board, tranship or to land any aggregate quantity of the deep-sea species in excess of 100 kg in each sea trip, unless the vessel in question holds a deep-sea fishing permit.


La recherche consacrée à la défense a eu d’importantes répercussions sur d’autres secteurs tels que l’électronique, l’espace, l’aviation civile et l’exploitation en mer profonde.

Defence research has created important knock-on effects in other sectors, such as electronics, space, civil aviation and deep sea exploitation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sédiments des mers profondes

Date index:2024-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)