Vous avez déclaré quelque chose d'intéressant dans vos remarques liminaires: vous ne pensez pas que le Canada ait demandé au gouvernement américain les exigences techniques détaillées concernant, par exemple, les caractéristiques de furtivité de l'appareil que vous proposez.
And you said something interesting in your opening comments: you don't believe that in fact the Government of Canada has requested from the American government the detailed technical requirements, for example, around the stealth features of the airplane you're offering.
