Au Canada, l'idée qu'un salaire de 65 000 $ doit être assujetti au taux d'impôt marginal le plus élevé, c'est- à-dire 53 p. 100, alors qu'aux États-Unis, le taux le plus élevé, 40 p. 100, ne commence que lorsque le revenu atteint 350 000 $, crée évidemment un déséquilibre et, à l'autre extrémité du spectre, les Canadiens peuvent être assujettis à l'impôt dès qu'ils gagnent un revenu annuel de 12 836 $ alors qu'aux États-Unis le chiffre est de 24 675 $.
The idea in Canada that a $ 65,000 salary should be subject to the highest marginal tax rate when in the U.S. the highest rate doesn't kick in till income reaches $ 350,000 obviously creates an imbalance. At the other end of the scale, Canadians can start being taxed on $ 12,836 of income compared with $ 24,675 in the United States.
