Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticipation de taux d'intérêt plus élevés
Taux d'imposition marginal le plus élevé
Taux d'intérêt plus élevé que prévu
Taux de droits plus élevé
Taux de droits supérieur
Taux marginal d'imposition le plus élevé
Taux marginal le plus élevé

Translation of "taux marginal le plus élevé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taux d'imposition marginal le plus élevé [ taux marginal d'imposition le plus élevé | taux marginal le plus élevé ]

top marginal tax rate [ top marginal rate ]
Fiscalité
Taxation


anticipation de taux d'intérêt plus élevés

expectation of higher interest rates
IATE -
IATE -


taux de droits plus élevé [ taux de droits supérieur ]

higher rate of duty [ higher duty rate ]
Commerce extérieur | Douanes et accise
Foreign Trade | Customs and Excise


taux d'intérêt plus élevé que prévu

higher-than-anticipated interest rate
Budget des collectivités publiques | Comptabilité publique
Public Sector Budgeting | Government Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu'il y a des gens qui, comme le faisait remarquer David, mon collègue, sont en fait imposés au taux marginal le plus élevé deux ou trois ans après avoir fini leurs études universitaires alors qu'ils n'ont pas encore fini de rembourser leur prêt étudiant.Lorsqu'on a, comme nous, un système dans lequel le taux marginal le plus élevé joue à partir de 67 000 ou 71 000 $, au lieu de 261 000 $, comme aux États-Unis, il n'y a pas besoin d'être une lumière pour voir que cela aura un effet dissuasif profond, non seulement sur les jeunes, mais sur beaucoup d'autres personnes.

When we have individuals, as David, my colleague, was pointing out, who in fact are being taxed at the highest marginal rate two or three years out of university while they're still trying to pay down their student debt.If we have a system that kicks in at the highest marginal rate at $67,000 or $71,000, as opposed to $261,000, you really don't have to be a rocket scientist to say this is going to be a profound disincentive, not just to young people but to many people.


Étant donné que le REER est une déduction et non pas un crédit, vous savez tous qu'une cotisation de 5 000 $ dans le cas d'une personne imposée au plus faible taux marginal par opposition à une personne imposée au taux marginal le plus élevé, rapporte près de 800 $ de moins sur le plan fiscal, ce qui signifie qu'il y a un manque d'équité.

Given that the RRSP is a deduction, not a credit, you all are aware that the value of a $5,000 contribution for someone at the lowest marginal rate, compared to someone at the highest marginal rate, is worth about $800 less to the lower person, which means there is an inequity.


Si on suppose que l'employeur a déduit tous les impôts qu'il y avait à déduire, le contribuable imposé au taux marginal le plus élevé, de plus de 65 000 $, fera sa déclaration de revenu et obtiendra un remboursement de 2 500 $, soit fondamentalement 50 cents sur le dollar, étant donné que c'est le taux marginal en vigueur.

Assuming the employer has deducted all the taxes that have to be deducted, when they file their income tax returns, the taxpayer who makes an income level at the highest marginal tax rate, over $65,000, is going to get a refund cheque of $2,500, basically 50¢ on the dollar, because that's the effective marginal rate.


Ces personnes sont assujetties à un taux d'imposition au moins aussi élevé et parfois même supérieur si on réduit le taux marginal le plus élevé de l'impôt des particuliers.

They pay at least the same and sometimes a higher rate, if you lower the top margin of personal income tax.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Intégration des migrants sur le marché du travail de l'UE en 2015 - Taux d'activité des citoyens non-UE plus faible que celui des nationaux. .avec un taux de chômage plus élevé et un taux d'emploi plus faible // Bruxelles, le 6 juin 2016

Migrant integration in the EU labour market in 2015 - Activity rate for non-EU citizens lower than for nationals. .with a higher unemployment rate and a lower employment rate // Brussels, 6 June 2016


En l’absence de plafond, c’est l’hypothèse la plus défavorable qui illustre le niveau des versements au taux débiteur le plus élevé au cours des vingt dernières années, ou, si les données sous-jacentes pour le calcul du taux débiteur sont disponibles pour une période de moins de vingt ans, la période la plus longue pour laquelle ces données sont disponibles, sur la base de la valeur la plus élevée de tout taux de référence extérieu ...[+++]

Where there is no cap, the worst case scenario shall illustrate the level of instalments at the highest borrowing rate in the last 20 years, or where the underlying data for the calculation of the borrowing rate is available for a period of less than 20 years the longest period for which such data is available, based on the highest value of any external reference rate used in calculating the borrowing rate where applicable, or the highest value of a benchmark rate specified by a competent authority or EBA where the creditor does not use an external reference rate.


En l’absence de plafond, l’exemple présente le TAEG au taux débiteur le plus élevé au cours des vingt dernières années au moins ou, si les données sous-jacentes pour le calcul du taux débiteur sont disponibles pour une période de moins de vingt ans, la période la plus longue pour laquelle ces données sont disponibles, sur la base de la valeur la plus élevée de tout taux de référence extérieur utilisé pour le calcul du taux débiteur le cas échéant, ou de la valeur la plus élevée d’un taux de ré ...[+++]

Where there is no cap the example shall illustrate the APRC at the highest borrowing rate in at least the last 20 years, or where the underlying data for the calculation of the borrowing rate is available for a period of less than 20 years the longest period for which such data is available, based on the highest value of any external reference rate used in calculating the borrowing rate where applicable or the highest value of a benchmark rate specified by a competent authority or EBA where the creditor does not use an external reference rate.


L'impact budgétaire de ces trois mesures a été estimé à 4 milliards d'euros tandis que le revenu disponible des ménages concernés a augmenté de 3% environ, ce qui permet une réduction de plus de 4 pp du taux marginal implicite de prélèvement le plus élevé.

While the budgetary impact of these three measures was estimated at EUR4 billion, the disposable income of these households increased by around 3% allowing for a reduction of more than 4 pp in the highest marginal implicit tax rate.


À un niveau élevé de formation correspondent des taux d'emploi plus élevés et des taux de chômage moins élevés, tandis que des niveaux d'éducation inférieurs rendent les travailleurs plus vulnérables au chômage.

High levels of educational achievement translate into higher rates of employment and lower rates of unemployment, while lower levels of educational achievement render workers more vulnerable to unemployment.


Aux États-Unis, un contribuable doit gagner bien au-dessus de 200 000 $ US par année pour se voir imputer le taux le plus élevé d'imposition sur les revenus marginaux. En Ontario, le taux marginal le plus élevé est imputé à partir de 65 000 $ par année.

Top U.S. marginal income tax rates are reached at income levels well in excess of $200,000 U.S. In contrast, top marginal income tax rates in Ontario, for example, currently commence at under $65,000.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

taux marginal le plus élevé

Date index:2022-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)