Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tapisserie fait-main
Tapisserie tissée à la main
Tissu fait à la main
étoffe tissée à la main

Translation of "tapisserie tissée à la main " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tapisserie tissée à la main

hand-woven tapestry
Tapisserie
Tapestry Arts


tapisserie tissée à la main

hand-made tapestry
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


tapisserie tissée à la main

hand-woven tapestry
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


étoffe tissée à la main [ tissu fait à la main ]

handwoven fabric
Tissage (Artisanat)
Weaving Arts


tapisserie fait-main

hand-needlework tapestry
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tapisseries tissées à la main (genre Gobelins, Flandres, Aubusson, Beauvais et similaires) et tapisseries à l’aiguille (au petit point, au point de croix, etc.), même confectionnées

Tapestries, hand-made, of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needlework tapestries (e.g. petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand


Tapisseries tissées à la main (genre Gobelins, Flandres, Aubusson, Beauvais et similaires) et tapisseries à l'aiguille (au petit point, au point de croix, etc.), même confectionnées

Tapestries, hand-made, of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needlework tapestries (e.g. petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand


Tapisseries tissées à la main (genre Gobelins, Flandres, Aubusson, Beauvais et similaires) et tapisseries à l’aiguille (au petit point, au point de croix, etc.), même confectionnées

Tapestries, hand-made, of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needlework tapestries (e.g. petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand


22. Tapisseries tissées à la main ou applications faites à la main, pouvant servir seulement de tentures, et évaluées à au moins deux cent quinze dollars le mètre carré.

22. Hand-woven tapestries or handmade appliqués; all the foregoing when suitable only for use as wall hangings and valued at not less than two hundred and fifteen dollars per square metre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tapisseries tissées à la main (genre Gobelins, Flandres, Aubusson, Beauvais et similaires) et tapisseries à l’aiguille (au petit point, au point de croix, par exemple), même confectionnées

Hand-woven tapestries of the types Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needle-worked tapestries (for example, petit point, cross stitch), whether or not made up


Autant il faut promouvoir et célébrer la diversité culturelle partout dans le monde et chérir la riche tapisserie tissée de peuple en peuple, autant nous savons que la culture peut être une force négative lorsqu'elle se replie sur soi et s'isole.

Inasmuch as we should promote and celebrate cultural diversity throughout the world and cherish the rich tapestry that is woven from people to people, we also know that culture can be a negative force when it turns in on itself, when it becomes isolated.


18. Tapisseries brodées à la main, finies ou à parachever, et matériaux pour leur fabrication, y compris les fils à broder, vendus séparément du canevas et spécialement conditionnés pour être utilisés pour de telles tapisseries

18. Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries


18. Tapisseries brodées à la main, finies ou à parachever, et matériaux pour leur fabrication, y compris les fils à broder, vendus séparément du canevas et spécialement conditionnés pour être utilisés pour de telles tapisseries

18. Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries


Tapisseries tissées à la main (genre Gobelins)

Hand-woven tapestries of the type Gobelins


Ce sont des tapisseries qui ont été tissées avec des fils provenant de d'autres cultures. Les moyens de communication ont toujours permis aux civilisations de puiser l'une dans l'autre et de trouver de beaux fils pour leur tapisserie.

Through communication, civilizations have always been able to draw from one another and to find beautiful threads for their tapestries.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tapisserie tissée à la main

Date index:2022-04-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)