Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit suffisante pour justifier un diagnostic séparé. Quand des symptômes anxieux et dépressifs sont présents simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: This category should be used when symptoms of anxiety and depression are both present, but neither is clearly predominant, and neither type of symptom is present to the extent that justifies a diagnosis if considered separately. When both anxiety and depressive symptoms are present and severe enough to justify individual diagnoses, both diagnoses should be recorded and this category should not be used. | Anxiety depression (mild or not persistent)

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F41.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, nous ferons parvenir au comité, sous pli séparé, des rapports de recherche qui étofferont nos propos.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We will also forward to the committee, under separate cover, research reports to add greater detail on these fronts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Enfin, j'ai déjà envoyé au comité, sous pli séparé, une lettre en date du 5 octobre que vous avez reçue pendant les délibérations du comité ce jour-là, sur les moyens que peuvent prendre les candidats pour savoir, le jour d'élection, quels électeurs sont allés voter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

I have already provided the committee, under separate cover dated October 5, in a letter that reached you during your committee deliberations on that day, with information respecting the implementation of different systems to assist candidates on polling day to identify electors who have voted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-25]

2. Les conteneurs dans lesquels se trouvent des plies ou des soles sont arrimés séparément des autres conteneurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

2. Containers holding plaice or sole shall be stowed separately from other containers .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

2. Les conteneurs dans lesquels se trouvent des plies ou des soles sont arrimés séparément des autres conteneurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

2. Containers holding plaice or sole shall be stowed separately from other containers .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sous pli séparé, vous recevrez une opinion juridique sur une contestation possible en vertu de la liberté d'expression prévue dans la Charte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

Forthcoming under separate cover is a legal opinion of a possible Charter challenge on the grounds of free speech.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-01]

1.24. «décollement des plis»: la séparation entre les plis adjacent;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

1.24'. ply separation` means the parting of adjacent plies;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Je peux fournir sous pli séparé le montant remis à chaque province et territoire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I can provide by separate cover the amount of money provided to each jurisdiction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Vos collègues recevront une lettre semblable sous pli séparé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

A similar letter has been sent to your colleagues under separate cover.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : décollement des plis pli au cornet pli cornet pli journal pli longitudinal pli palmaire transverse pli palmaire transverse simple pli palmaire transverse unique pli palmaire unique pli à entonnoir sous pli distinct sous pli séparé séparation des plis séparation entre plis

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

séparation des plis

Date index:2021-01-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "séparation des plis " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)