« « substance déréglant les endocrines » Substance ayant la capacité de dérégler la synthèse, la sécrétion, le transport, la liaison, l'action ou l'élimination des hormones naturelles d'un organisme qui sont responsables du maintien de l'homéostasie, de la reproduction, du développement et du comportement de l'organisme».
" endocrine disrupting substance" means a substance having the ability to disrupt the synthesis, secretion, transport, binding, action or elimination of natural hormones in an organism that are responsible for the maintenance of homeostasis, reproduction, development or behaviour of the organism" .
