Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer la sécurité du système
Circuits approuvés
Gérer la sécurité du système
Gérer un système de détection d’intrusion
Paysage protégé
Protéger la confidentialité et l'identité en ligne
Protéger les milieux sauvages
Protéger un système
Site protégé
Sous-système protégé
Système de répartition protégé
Système protégé
Système protégé de distribution
Système téléphonique protégé
Zone de protection du paysage

Translation of "système protégé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sous-système protégé

protected subsystem
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


Système protégé d'informations numériques HF à débit lent insensible aux CME

A secure and ECM resistant HF low speed digital data communications system
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


système protégé

protected system
informatique
informatique


assurer la sécurité du système | protéger un système | gérer la sécurité du système | gérer un système de détection d’intrusion

manage information security | manage system security
Aptitude | mesures de lutte contre les cyberattaques
skill | cyber attack counter-measures


système de répartition protégé [ système protégé de distribution | circuits approuvés ]

protected distribution system [ approved circuits ]
Sécurité des TI
IT Security


Caractéristiques de modulation qui doivent être communes pour assurer l'intéropérabilité des modems sur les lignes métalliques à 2400 bit/s destinés aux systèmes protégés de téléphone à bande étroite

Modulation and coding characteristics that must be common to assure interoperability of 2400 Bps wireline modems for use in a narrow-band secure voice systems
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


système téléphonique protégé

secure telephone system
IATE - European construction
IATE - European construction


protéger la confidentialité et l'identité en ligne | protéger la confidentialité et l'identité sur l'internet

protect digital privacy | take action to ensure online privacy | review online privacy settings | safeguard online privacy and identity
Aptitude
skill


paysage protégé | site protégé | zone de protection du paysage

area of outstanding natural beauty
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


protéger les milieux sauvages

conserving areas of wilderness | protecting wilderness areas | conserve areas of wilderness | protect wilderness areas
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les Canadiens peuvent avoir confiance dans l'ensemble du secteur de l'industrie et dans les responsabilités qu'il assume, qui sont manifestes quand il s'agit de s'assurer que le système protège son intégrité et que les titulaires canadiens de police sont protégés.

Canadians can have a great deal of comfort with the insurance industry as a whole, and the responsibility, which it clearly evidences in the context of making sure that the system preserves its integrity and that Canadian policyholders are protected.


Tant que nous ne pouvons pas être sûrs que le système protège de façon adéquate les gens qui doivent être protégés et qu'il fait preuve de compassion à leur égard, la crédibilité des expulsions nous paraît contestable.

Until and unless we can be confident that the system adequately protects those who need to be protected, and behaves in a compassionate way, the credibility of the removals function is in question.


(9) Même si, en principe, tous les établissements de crédit doivent être membres d'un système de garantie des dépôts, il faut reconnaître que certains systèmes protègent l'établissement de crédit lui-même (systèmes de protection institutionnels) et, en particulier, garantissent sa liquidité et sa solvabilité.

(9) Although, in principle, all credit institutions should be members of a Deposit Guarantee Scheme, it should be recognised that there are systems which protect the credit institution itself (Institutional Protection Schemes) and, in particular, ensure its liquidity and solvency.


3. Le paragraphe 2 paragraphe 1 ne fait pas obstacle à ce que les États membres conservent ou mettent en place des systèmes protégeant les produits d'assurance vieillesse et de retraite, pour autant que ces systèmes ne garantissent pas seulement les dépôts mais offrent un niveau de garantie complet pour tous les produits et toutes les situations pertinents à cet égard.

3. Paragraph 2 Paragraph 1 shall not prevent Member States from maintaining or introducing schemes protecting old-age provision products and pensions, provided that such schemes do not only cover deposits but offer a comprehensive coverage level for all products and situations relevant in this regard.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces systèmes protègent les déposants, au-delà de la protection assurée par les systèmes de garantie des dépôts.

Such schemes guarantee protection for depositors beyond that provided by a Deposit Guarantee Scheme.


3. Le paragraphe 2 ne fait pas obstacle à ce que les États membres conservent ou mettent en place des systèmes protégeant les produits d'assurance vieillesse et de retraite, pour autant que ces systèmes ne garantissent pas seulement les dépôts mais offrent une couverture complète pour tous les produits et toutes les situations pertinents à cet égard.

3. Paragraph 2 shall not prevent Member States from maintaining or introducing schemes protecting old-age provision products and pensions, provided that such schemes do not only cover deposits but offer comprehensive coverage for all products and situations relevant in this regard.


3. Le paragraphe 1 ne fait pas obstacle à ce que les États membres conservent ou mettent en place des systèmes protégeant les produits d'assurance vieillesse et de retraite, pour autant que ces systèmes ne garantissent pas seulement les dépôts mais offrent une couverture complète pour tous les produits et toutes les situations pertinents à cet égard.

3. Paragraph 1 shall not prevent Member States from maintaining or introducing schemes protecting old-age provision products and pensions, provided that such schemes do not only cover deposits but offer comprehensive coverage for all products and situations relevant in this regard.


Quelles preuves ou quelles études indiquent que le système protège réellement les passagers aériens de façon efficace, par rapport aux autres systèmes potentiels, comme le contrôle des « bons » passagers afin que des efforts supplémentaires puissent être consacrés aux passagers qui peuvent poser des risques ou qui sont inconnus?

What evidence or studies show that this system actually protects air passengers in an effective manner, in comparison to some other potential system, such as screening the “good” passengers so that more efforts can be put on the passengers who may be risks or are unknown?


Le dossier de la société Talisman Energy Inc. en ce qui concerne le respect des droits de la personne au Soudan est un problème qui peut avoir des répercussions financières sur nous, à titre d'actionnaires, et il y a donc lieu de s'inquiéter de cette façon de faire [.] Sachez que nos investisseurs hésiteraient beaucoup à investir au Canada s'ils n'avaient pas l'assurance qu'il existe un système protégeant leurs droits, à titre d'actionnaires, d'exprimer leurs inquiétudes à la direction de la société.

The issue of Talisman Energy Inc'. s human rights record in Sudan is an issue that can have financial consequences to us as shareholders, and therefore is an appropriate concern for this process.Please know that our investors would be very concerned about investing in Canada if they were not assured of a system that supported their rights as shareholders to bring matters of concern to corporate management.


On est passé d'un système de protection, d'un système protégé pancanadien où le Québec était plus concentré dans le domaine du lait et où l'Ouest avait certains autres avantages.

We have gone from a protectionist system, a Canada-wide protected system in which Quebec's production was concentrated more in the dairy industry, and the West had certain other advantages.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système protégé

Date index:2022-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)