Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse d'entrée-sortie
Analyse d'intrant-extrant
Analyse d'intrants-extrants
Analyse des entrées et des sorties
Analyse intersectorielle
Analyse intrant-extrant
Coefficient de pondération d'extrants
Contrôle des entrées-sorties
Extrant
Extrant additionnel
Extrant pondéré
Extrant supplémentaire
Extrant énergétique
Fonctionnalité des extrants du système
Fonctionnalité des sorties système
Pondération d'extrant
Production additionnelle
Production supplémentaire
Produit additionnel
Relation entre intrants et extrants
Relation input-output
Système de sortie
Système extrant

Translation of "système extrant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de sortie | système extrant

outfeed system
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


coefficient de pondération d'extrants [ pondération d'extrant | extrant pondéré ]

output weight
Opérations de la gestion (Généralités) | Gestion de la production
Management Operations (General) | Production Management


fonctionnalité des extrants du système [ fonctionnalité des sorties système ]

system output functionality
Informatique
Informatics


analyse intersectorielle | analyse intrant-extrant | analyse d'intrant-extrant | analyse des entrées et des sorties

input-output analysis
économie > production des richesses
économie > production des richesses


extrant additionnel [ extrant supplémentaire | production supplémentaire | production additionnelle | produit additionnel ]

extra output [ extra product ]
Travail et production | Économie de l'entreprise
Work and Production | Corporate Economics


relation entre intrants et extrants | relation input-output

factor-product ratio | input-output relationship
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


extrant énergétique

energy output
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


contrôle des entrées-sorties | analyse d'entrée-sortie | analyse d'intrants-extrants

input/output control | I/O
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


administration publique
administration publique


Automatisation | économie
Automation | Economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le document couvre l'ensemble de la chaîne de valeur pour les produits vendus dans des commerces de détail, comme cela est décrit dans le système d'intrants/extrants suivant:

It covers the whole value chain for the products sold in retail stores, as described in the following input/output scheme.


En fait, avec le système actuel, nous ne pouvons pas mesurer la productivité, parce que nous mesurons les intrants plutôt que les extrants, mais on peut constater que, dans certaines branches de ce secteur, il y a eu des gains de productivité très importants.

Indeed, according to the way we currently measure it, there is not a possibility of measuring productivity, because we measure the inputs rather than the outputs, but you can see some service sectors where it looks like there have been some quite substantial productivity gains.


«équivalence des extrants (EoO)», la fourniture aux demandeurs d’accès d’intrants de gros qui soient comparables, en termes de fonctionnalités et de prix, à ceux que l’opérateur PSM fournit en interne à ses propres entreprises en aval, mais en ayant potentiellement recours à des systèmes et processus différents.

‘Equivalence of Output (EoO)’ means the provision to access seekers of wholesale inputs comparable, in terms of functionality and price, to those the SMP operator provides internally to its own downstream businesses albeit using potentially different systems and processes.


Par ailleurs, les ratios intrants/extrants standard («Standard Input Output Norms», SION) pour le produit concerné n’étaient pas suffisamment précis et ne peuvent constituer un système de vérification de la consommation réelle.

Moreover, the Standard Input Output Norms (‘SIONs’) for the product concerned were not sufficiently precise and they cannot constitute a verification system of actual consumption.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon ces affirmations, le ratio intrants-extrants a été établi en même temps qu’un système de référence vérifié, régulièrement actualisé sur la base de la consommation réelle de l’entreprise.

According to these claims the input/output ratio was established with a verified benchmarking system that was regularly updated on the basis of company’s actual consumption.


S'il est question d'extrants énergétiques industriels, alors oui, ces systèmes sont plus performants que dans le cas de l'élevage d'animaux terrestres, et du bétail en particulier, mais ils ne sont pas beaucoup mieux que les systèmes d'élevage de poulets.

If it's in terms of industrial energy inputs, then yes, they are a higher-performing system than terrestrial livestock, cattle in particular, but they are not so much better than chicken.


En général, le principe consiste à faire de chaque extrant l'intrant d'un autre système et, finalement, de faire circuler toute l'eau dans un système de traitement biologique ou naturel relativement bénin — la technique s'appelle mimétisme biologique, comme dans les marais artificiels — pour la retourner à l'environnement en aussi bon état que lorsqu'elle a été puisée.

In general, the principle is to make every output the input to something else and, finally, to run whatever you have through a relatively benign biological or natural treatment system—the technique is called biomimicry, as with an artificial wetland—and then return it to the environment in as good a state as when it was withdrawn.


Les systèmes de production où un équilibre entre les intrants et les extrants agricoles n'est pas réalisé par rapport à la disponibilité du sol et de la terre, entraînent des déséquilibres des nutriments dans le sol, qui aboutissent souvent à la contamination des eaux souterraines et de surface.

Production systems where a balance between farm inputs and outputs is not achieved in relation to soil and land availability, leads to nutrient imbalances in soil, which frequently result in the contamination of ground- and surface water.


La recherche représente vis-à-vis de l'innovation un intrant plutôt qu'un extrant, et n'est qu'un des éléments permettant de déterminer si les systèmes d'innovation européens sont suffisamment compétitifs.

Research represents an input to innovation rather that an output and can provide only a partial view of the extent to which European innovation systems are sufficiently competitive.


Les pêcheurs ne veulent pas que le gouvernement réglemente leurs opérations. Ils veulent un système basé sur les extrants, comme le système de gestion des quotas, mais dès que l'on parle de réduire les prises totales admissibles, ils se plaignent.

They want to move to an output-based system like the quota management system, but as soon as people want to reduce the total allowable catch, there are complaints.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système extrant

Date index:2023-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)