Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASDT
Association suisse des directeurs du tourisme
Conséquences du tourisme sur l’environnement
Conséquences environnementales du tourisme
Gestion hôtelière
Gestion touristique
Impact du tourisme sur l’environnement
Impact environnemental du tourisme
Industrie touristique
Planification du tourisme
ST
Suisse Tourisme
Suisse Tourisme;ST
Tourisme
Tourisme alternatif
Tourisme doux
Tourisme durable
Tourisme environnemental
Tourisme humanitaire
Tourisme ménageant l'environnement
Tourisme respectueux de l'environnement
Tourisme responsable
Tourisme solidaire
Tourisme vert
Tourisme écologique
Tourisme équitable
Tourisme éthique
écotourisme

Translation of "suisse tourisme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Suisse Tourisme; ST

Switzerland Tourism; ST
IATE - TRANSPORT | Social affairs | Land transport
IATE - TRANSPORT | Social affairs | Land transport


Suisse Tourisme [ ST ]

Switzerland Tourism [ ST ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Tourisme (Sports - divertissements - loisirs) | Services annexes (Transports)
Public & private administration | Sports, entertainments and leisure | Transport


Loi fédérale du 21 décembre 1955 concernant Suisse Tourisme

Federal Act of 21 December 1955 on Switzerland Tourism
Histoire et sources du droit (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


écotourisme | tourisme doux | tourisme durable | tourisme écologique | tourisme environnemental | tourisme ménageant l'environnement | tourisme respectueux de l'environnement | tourisme vert

ecotourism | environmentally-friendly tourism | environmentally-sensitive tourism | green tourism | soft tourism | sustainable tourism
IATE - ENVIRONMENT | Social affairs
IATE - ENVIRONMENT | Social affairs


tourisme équitable [ tourisme alternatif | tourisme éthique | tourisme humanitaire | tourisme responsable | tourisme solidaire ]

equitable tourism [ alternative tourism | ethical tourism | fair tourism | humanitarian tourism | Ecotourism(STW) | ecotourism(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 tourisme | BT2 loisir | RT développement durable [1606]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 tourism | BT2 leisure | RT sustainable development [1606]


Association suisse des directeurs du tourisme | ASDT [Abbr.]

Association of Swiss Tourism Directors | Swiss Tourism Directors | ASDT [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Social affairs | Land transport
IATE - TRANSPORT | Social affairs | Land transport


Association suisse des directeurs du tourisme | ASDT

Association of Swiss Tourism Directors | Swiss Tourism Directors [ ASDT ]
Organismes - jeux (Sports - divertissements - loisirs) | Tourisme (Sports - divertissements - loisirs) | Organismes (Transports) | Services annexes (Transports)
Sports, entertainments and leisure | Transport


tourisme écologique [ écotourisme | tourisme environnemental | tourisme respectueux de l'environnement ]

ecological tourism [ eco-friendly tourism | ecotourism | environmentally friendly tourism | green tourism | soft tourism ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 tourisme | BT2 loisir | RT protection de l'environnement [5206]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 tourism | BT2 leisure | RT environmental protection [5206]


conséquences du tourisme sur l’environnement | impact du tourisme sur l’environnement | conséquences environnementales du tourisme | impact environnemental du tourisme

environmental impact of travel activities | impact of environment on tourism | environment and its impact on tourism | environmental impact of tourism
Savoir
knowledge


tourisme [ gestion hôtelière | gestion touristique | industrie touristique | planification du tourisme ]

tourism [ hospitality management | tourism management | tourism planning | tourist industry ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 loisir | NT1 agence de tourisme | NT1 camping | NT1 échange touristique | NT1 industrie de la restauration | NT2 profession de la restauration | NT1 industrie hôtelière | NT2 profession de l'hôtel
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 leisure | NT1 business tourism | NT1 camping | NT1 catering industry | NT2 catering profession | NT1 cultural tourism | NT1 ecological tourism | NT1 equitable tourism | NT1 foreign tourism | NT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Certains secteurs de l'économie suisse comme le tourisme, l'hôtellerie internationale et les services connexes ("hospitality"), l'agriculture et la santé espèrent aussi tirer parti de cette ouverture lorsqu'il s'agit de pourvoir des emplois à faibles qualifications.

Some sectors of the Swiss economy such as tourism, the hospitality industry, agriculture and the health sector hope that the opening will also provide them with advantages when it comes to filling vacancies with lower qualification requirements.


Les partisans de cette signature considèrent que Schengen renforcera les efforts déployés par la Suisse pour lutter contre la criminalité internationale et qu'ils seront bénéfiques au secteur du tourisme.

Supporters consider that Schengen will strengthen Switzerland’s efforts against international crime and will improve the tourist industry.


Du point de vue suisse, des représentants d'associations des milieux d'affaires observent qu'il existe une demande de main-d'œuvre, notamment dans les domaines du tourisme, de l'agriculture et des soins de santé.

From the Swiss point of view, representatives of business associations note that there is a demand for labour, notably in tourism, agriculture and in the health-care system.


La proposition fait référence à une étude de l'OCDE de 1997, qui concluait que le "tourisme pétrolier" représentait 20% des ventes en Suisse.

The proposal contains a reference to a 1997 OECD report, which concluded that "gasoline tourism" accounted for 20% of sales in Switzerland.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0075/1999) de M. Aparicio Sánchez, au nom de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse (COM(1999) 35 - C5-0054/1999 - 1999/0022).

– The next item is the report (A5-0075/1999) by Mr Aparicio Sánchez, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland (COM(1999) 35 – C5-0054/1999 – 1999/0022).


Cela dit, chacun sait qu'en Suisse, le tourisme constitue la principale activité économique de certaines régions à certaines époques de l'année.

Within that scenario, however, it is a well known phenomenon in the Swiss economy that in certain regions and at certain times of the year, tourism is the major economic activity.


Les pays comme le Royaume-Uni et la Suisse, ont commencé par dire que la toxicomanie était étalée en plein jour comme à Vancouver où les gens se piquent dans les ruelles. La ville n'aime pas cela, les entreprises non plus et ce n'est pas bon pour le tourisme.

In countries like the U.K. and Switzerland, they started out by saying they had a huge open drug scene like we have in Vancouver, where people are injecting in alleyways.


Être pionniers, nous le voulons bien, mais il serait mieux d'agir suite à des ententes avec les pays et les sociétés entourant la Suisse, car nous avons bien peur qu'une fois de plus, nous pourrions être la source d'un nouveau tourisme de drogues.

We are quite prepared to be pioneers, but it would be better to take action based on agreements signed with the countries and societies surrounding Switzerland, because we are quite worried that once again, we could be involved in a new phase of drug tourism.


En Suisse, les vaches qui broutent dans les prairies ont une valeur économique qui attire les gens dans les régions et qui profite au tourisme.

The cows on the hillsides in Switzerland have an economic value that brings people to the region and that has a benefit to tourism.


Ensuite, c'est l'économie libanaise qui est attaquée. Cette économie est basée essentiellement sur le tourisme et, bien sûr, sur les banques, le Liban étant la Suisse du Moyen-Orient.

The country's economy is driven mainly by tourism and, of course, by the banking industry, Lebanon being the Switzerland of the Middle East.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

suisse tourisme

Date index:2022-10-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)